| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
11. згаад̣̇асамаваг̇г̇о
11. Ekādasamavaggo
(106-108) 1-3. д̇иссоби анусаяагат̇аа
(106-108) 1-3. Tissopi anusayakathā
605. анусаяаа аб̣яаагад̇аад̇и? ааманд̇аа. вибаагааб̣яаагад̇аа гирияааб̣яаагад̇аа руубам̣ ниб̣б̣аанам̣ жагкааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇ананд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
605. Anusayā abyākatāti? Āmantā. Vipākābyākatā kiriyābyākatā rūpaṃ nibbānaṃ cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatananti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
гаамарааг̇аанусаяо аб̣яаагад̇од̇и? ааманд̇аа. гаамарааг̇о гаамарааг̇абарияудтаанам̣ гаамарааг̇асам̣яож̇анам̣ гаамогхо гаамаяог̇о гаамажчанд̣̇анийваран̣ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… гаамарааг̇о гаамарааг̇абарияудтаанам̣…бз… гаамажчанд̣̇анийваран̣ам̣ агусаланд̇и? ааманд̇аа. гаамарааг̇аанусаяо агусалод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Kāmarāgānusayo abyākatoti? Āmantā. Kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ kāmarāgasaṃyojanaṃ kāmogho kāmayogo kāmacchandanīvaraṇaṃ abyākatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ…pe… kāmacchandanīvaraṇaṃ akusalanti? Āmantā. Kāmarāgānusayo akusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
бадигхаанусаяо аб̣яаагад̇од̇и? ааманд̇аа. бадигхам̣ бадигхабарияудтаанам̣ бадигхасам̣яож̇анам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… бадигхам̣ бадигхабарияудтаанам̣ бадигхасам̣яож̇анам̣ агусаланд̇и? ааманд̇аа. бадигхаанусаяо агусалод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Paṭighānusayo abyākatoti? Āmantā. Paṭighaṃ paṭighapariyuṭṭhānaṃ paṭighasaṃyojanaṃ abyākatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paṭighaṃ paṭighapariyuṭṭhānaṃ paṭighasaṃyojanaṃ akusalanti? Āmantā. Paṭighānusayo akusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
маанаанусаяо аб̣яаагад̇од̇и? ааманд̇аа. маано маанабарияудтаанам̣ маанасам̣яож̇анам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з …бз… маано маанабарияудтаанам̣ маанасам̣яож̇анам̣ агусаланд̇и? ааманд̇аа. маанаанусаяо агусалод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з …бз….
Mānānusayo abyākatoti? Āmantā. Māno mānapariyuṭṭhānaṃ mānasaṃyojanaṃ abyākatanti? Na hevaṃ vattabbe …pe… māno mānapariyuṭṭhānaṃ mānasaṃyojanaṃ akusalanti? Āmantā. Mānānusayo akusaloti? Na hevaṃ vattabbe …pe….
д̣̇идтаанусаяо аб̣яаагад̇од̇и? ааманд̇аа. д̣̇идти д̣̇идтогхо д̣̇идтияог̇о д̣̇идтибарияудтаанам̣ д̣̇идтисам̣яож̇анам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̣̇идти д̣̇идтогхо д̣̇идтияог̇о д̣̇идтибарияудтаанам̣ д̣̇идтисам̣яож̇анам̣ агусаланд̇и? ааманд̇аа. д̣̇идтаанусаяо агусалод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Diṭṭhānusayo abyākatoti? Āmantā. Diṭṭhi diṭṭhogho diṭṭhiyogo diṭṭhipariyuṭṭhānaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ abyākatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… diṭṭhi diṭṭhogho diṭṭhiyogo diṭṭhipariyuṭṭhānaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ akusalanti? Āmantā. Diṭṭhānusayo akusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
вижигижчаанусаяо аб̣яаагад̇од̇и? ааманд̇аа. вижигижчаа вижигижчаабарияудтаанам̣ вижигижчаасам̣яож̇анам̣ вижигижчаанийваран̣ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… вижигижчаа вижигижчаабарияудтаанам̣ вижигижчаасам̣яож̇анам̣ вижигижчаанийваран̣ам̣ агусаланд̇и? ааманд̇аа. вижигижчаанусаяо агусалод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Vicikicchānusayo abyākatoti? Āmantā. Vicikicchā vicikicchāpariyuṭṭhānaṃ vicikicchāsaṃyojanaṃ vicikicchānīvaraṇaṃ abyākatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… vicikicchā vicikicchāpariyuṭṭhānaṃ vicikicchāsaṃyojanaṃ vicikicchānīvaraṇaṃ akusalanti? Āmantā. Vicikicchānusayo akusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
бхаварааг̇аанусаяо аб̣яаагад̇од̇и? ааманд̇аа. бхаварааг̇о бхаварааг̇абарияудтаанам̣ бхаварааг̇асам̣яож̇анам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… бхаварааг̇о бхаварааг̇абарияудтаанам̣ бхаварааг̇асам̣яож̇анам̣ агусаланд̇и? ааманд̇аа. бхаварааг̇аанусаяо агусалод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Bhavarāgānusayo abyākatoti? Āmantā. Bhavarāgo bhavarāgapariyuṭṭhānaṃ bhavarāgasaṃyojanaṃ abyākatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… bhavarāgo bhavarāgapariyuṭṭhānaṃ bhavarāgasaṃyojanaṃ akusalanti? Āmantā. Bhavarāgānusayo akusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
авиж̇ж̇аанусаяо аб̣яаагад̇од̇и? ааманд̇аа. авиж̇ж̇аа авиж̇ж̇огхо авиж̇ж̇ааяог̇о авиж̇ж̇аабарияудтаанам̣ авиж̇ж̇аасам̣яож̇анам̣ авиж̇ж̇аанийваран̣ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… авиж̇ж̇аа авиж̇ж̇огхо авиж̇ж̇ааяог̇о авиж̇ж̇аабарияудтаанам̣ авиж̇ж̇аасам̣яож̇анам̣ авиж̇ж̇аанийваран̣ам̣ агусаланд̇и? ааманд̇аа. авиж̇ж̇аанусаяо агусалод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Avijjānusayo abyākatoti? Āmantā. Avijjā avijjogho avijjāyogo avijjāpariyuṭṭhānaṃ avijjāsaṃyojanaṃ avijjānīvaraṇaṃ abyākatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… avijjā avijjogho avijjāyogo avijjāpariyuṭṭhānaṃ avijjāsaṃyojanaṃ avijjānīvaraṇaṃ akusalanti? Āmantā. Avijjānusayo akusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
606. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘анусаяаа аб̣яаагад̇аа’’д̇и? ааманд̇аа. бут̇уж̇ж̇ано гусалааб̣яаагад̇з жид̇д̇з вад̇д̇амаанз ‘‘саанусаяо’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣од̇и? ааманд̇аа. гусалаагусалаа д̇хаммаа саммукийбхаавам̣ ааг̇ажчанд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̇зна хи анусаяаа аб̣яаагад̇аад̇и. бут̇уж̇ж̇ано гусалааб̣яаагад̇з жид̇д̇з вад̇д̇амаанз ‘‘сарааг̇о’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣од̇и? ааманд̇аа. гусалаагусалаа д̇хаммаа саммукийбхаавам̣ ааг̇ажчанд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̇зна хи рааг̇о аб̣яаагад̇од̇и.
606. Na vattabbaṃ – ‘‘anusayā abyākatā’’ti? Āmantā. Puthujjano kusalābyākate citte vattamāne ‘‘sānusayo’’ti vattabboti? Āmantā. Kusalākusalā dhammā sammukhībhāvaṃ āgacchantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi anusayā abyākatāti. Puthujjano kusalābyākate citte vattamāne ‘‘sarāgo’’ti vattabboti? Āmantā. Kusalākusalā dhammā sammukhībhāvaṃ āgacchantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi rāgo abyākatoti.
607. анусаяаа ахзд̇угаад̇и? ааманд̇аа. руубам̣ ниб̣б̣аанам̣ жагкааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇ананд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
607. Anusayā ahetukāti? Āmantā. Rūpaṃ nibbānaṃ cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatananti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
гаамарааг̇аанусаяо ахзд̇угод̇и? ааманд̇аа. гаамарааг̇о гаамарааг̇абарияудтаанам̣ гаамарааг̇асам̣яож̇анам̣ гаамажчанд̣̇анийваран̣ам̣ ахзд̇уганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… гаамарааг̇о гаамарааг̇абарияудтаанам̣…бз… гаамажчанд̣̇анийваран̣ам̣ сахзд̇уганд̇и? ааманд̇аа. гаамарааг̇аанусаяо сахзд̇угод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… бадигхаанусаяо…бз… маанаанусаяо… д̣̇идтаанусаяо… вижигижчаанусаяо… бхаварааг̇аанусаяо… авиж̇ж̇аанусаяо ахзд̇угод̇и? ааманд̇аа. авиж̇ж̇аа авиж̇ж̇огхо авиж̇ж̇ааяог̇о авиж̇ж̇аабарияудтаанам̣ авиж̇ж̇аасам̣яож̇анам̣ авиж̇ж̇аанийваран̣ам̣ ахзд̇уганд̇и ? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з …бз… авиж̇ж̇аа авиж̇ж̇огхо…бз… авиж̇ж̇аанийваран̣ам̣ сахзд̇уганд̇и? ааманд̇аа. авиж̇ж̇аанусаяо сахзд̇угод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Kāmarāgānusayo ahetukoti? Āmantā. Kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ kāmarāgasaṃyojanaṃ kāmacchandanīvaraṇaṃ ahetukanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ…pe… kāmacchandanīvaraṇaṃ sahetukanti? Āmantā. Kāmarāgānusayo sahetukoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paṭighānusayo…pe… mānānusayo… diṭṭhānusayo… vicikicchānusayo… bhavarāgānusayo… avijjānusayo ahetukoti? Āmantā. Avijjā avijjogho avijjāyogo avijjāpariyuṭṭhānaṃ avijjāsaṃyojanaṃ avijjānīvaraṇaṃ ahetukanti ? Na hevaṃ vattabbe …pe… avijjā avijjogho…pe… avijjānīvaraṇaṃ sahetukanti? Āmantā. Avijjānusayo sahetukoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
608. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘анусаяаа ахзд̇угаа’’д̇и? ааманд̇аа. бут̇уж̇ж̇ано гусалааб̣яаагад̇з жид̇д̇з вад̇д̇амаанз ‘‘саанусаяо’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣од̇и? ааманд̇аа. анусаяаа д̇зна хзд̇унаа сахзд̇угаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̇зна хи анусаяаа ахзд̇угаад̇и. бут̇уж̇ж̇ано гусалааб̣яаагад̇з жид̇д̇з вад̇д̇амаанз ‘‘сарааг̇о’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣од̇и? ааманд̇аа. рааг̇о д̇зна хзд̇унаа сахзд̇угод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̇зна хи рааг̇о ахзд̇угод̇и.
608. Na vattabbaṃ – ‘‘anusayā ahetukā’’ti? Āmantā. Puthujjano kusalābyākate citte vattamāne ‘‘sānusayo’’ti vattabboti? Āmantā. Anusayā tena hetunā sahetukāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi anusayā ahetukāti. Puthujjano kusalābyākate citte vattamāne ‘‘sarāgo’’ti vattabboti? Āmantā. Rāgo tena hetunā sahetukoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi rāgo ahetukoti.
609. анусаяаа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇аад̇и? ааманд̇аа. руубам̣ ниб̣б̣аанам̣ жагкааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇ананд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
609. Anusayā cittavippayuttāti? Āmantā. Rūpaṃ nibbānaṃ cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatananti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
гаамарааг̇аанусаяо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. гаамарааг̇о гаамарааг̇абарияудтаанам̣ гаамарааг̇асам̣яож̇анам̣ гаамогхо гаамаяог̇о гаамажчанд̣̇анийваран̣ам̣ жид̇д̇авиббаяуд̇д̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… гаамарааг̇о гаамарааг̇абарияудтаанам̣…бз… гаамажчанд̣̇анийваран̣ам̣ жид̇д̇асамбаяуд̇д̇анд̇и? ааманд̇аа. гаамарааг̇аанусаяо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Kāmarāgānusayo cittavippayuttoti? Āmantā. Kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ kāmarāgasaṃyojanaṃ kāmogho kāmayogo kāmacchandanīvaraṇaṃ cittavippayuttanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ…pe… kāmacchandanīvaraṇaṃ cittasampayuttanti? Āmantā. Kāmarāgānusayo cittasampayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
610. гаамарааг̇аанусаяо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. гад̇амагканд̇хабарияаабаннод̇и? сан̇каарагканд̇хабарияаабаннод̇и. сан̇каарагканд̇хо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з. сан̇каарагканд̇хо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. взд̣̇анаагканд̇хо сан̃н̃аагканд̇хо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
610. Kāmarāgānusayo cittavippayuttoti? Āmantā. Katamakkhandhapariyāpannoti? Saṅkhārakkhandhapariyāpannoti. Saṅkhārakkhandho cittavippayuttoti? Na hevaṃ vattabbe. Saṅkhārakkhandho cittavippayuttoti? Āmantā. Vedanākkhandho saññākkhandho cittavippayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
гаамарааг̇аанусаяо сан̇каарагканд̇хабарияаабанно жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. гаамарааг̇о сан̇каарагканд̇хабарияаабанно жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… гаамарааг̇о сан̇каарагканд̇хабарияаабанно жид̇д̇асамбаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. гаамарааг̇аанусаяо сан̇каарагканд̇хабарияаабанно жид̇д̇асамбаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Kāmarāgānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno cittavippayuttoti? Āmantā. Kāmarāgo saṅkhārakkhandhapariyāpanno cittavippayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kāmarāgo saṅkhārakkhandhapariyāpanno cittasampayuttoti? Āmantā. Kāmarāgānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno cittasampayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
гаамарааг̇аанусаяо сан̇каарагканд̇хабарияаабанно жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о, гаамарааг̇о сан̇каарагканд̇хабарияаабанно жид̇д̇асамбаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. сан̇каарагканд̇хо згад̣̇зсо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о згад̣̇зсо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Kāmarāgānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno cittavippayutto, kāmarāgo saṅkhārakkhandhapariyāpanno cittasampayuttoti? Āmantā. Saṅkhārakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
сан̇каарагканд̇хо згад̣̇зсо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о згад̣̇зсо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. взд̣̇анаагканд̇хо сан̃н̃аагканд̇хо згад̣̇зсо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о згад̣̇зсо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Saṅkhārakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Āmantā. Vedanākkhandho saññākkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
611. бадигхаанусаяо маанаанусаяо д̣̇идтаанусаяо вижигижчаанусаяо бхаварааг̇аанусаяо авиж̇ж̇аанусаяо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. авиж̇ж̇аа авиж̇ж̇огхо авиж̇ж̇ааяог̇о авиж̇ж̇аанийваран̣ам̣ жид̇д̇авиббаяуд̇д̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… авиж̇ж̇аа авиж̇ж̇огхо авиж̇ж̇ааяог̇о авиж̇ж̇аанийваран̣ам̣ жид̇д̇асамбаяуд̇д̇анд̇и? ааманд̇аа. авиж̇ж̇аанусаяо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
611. Paṭighānusayo mānānusayo diṭṭhānusayo vicikicchānusayo bhavarāgānusayo avijjānusayo cittavippayuttoti? Āmantā. Avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānīvaraṇaṃ cittavippayuttanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānīvaraṇaṃ cittasampayuttanti? Āmantā. Avijjānusayo cittasampayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
612. авиж̇ж̇аанусаяо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. гад̇амагканд̇хабарияаабаннод̇и? сан̇каарагканд̇хабарияаабаннод̇и. сан̇каарагканд̇хо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з . сан̇каарагканд̇хо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. взд̣̇анаагканд̇хо сан̃н̃аагканд̇хо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
612. Avijjānusayo cittavippayuttoti? Āmantā. Katamakkhandhapariyāpannoti? Saṅkhārakkhandhapariyāpannoti. Saṅkhārakkhandho cittavippayuttoti? Na hevaṃ vattabbe . Saṅkhārakkhandho cittavippayuttoti? Āmantā. Vedanākkhandho saññākkhandho cittavippayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
авиж̇ж̇аанусаяо сан̇каарагканд̇хабарияаабанно жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. авиж̇ж̇аа сан̇каарагканд̇хабарияаабаннаа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇аад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… авиж̇ж̇аа сан̇каарагканд̇хабарияаабаннаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аад̇и? ааманд̇аа. авиж̇ж̇аанусаяо сан̇каарагканд̇хабарияаабанно жид̇д̇асамбаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Avijjānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno cittavippayuttoti? Āmantā. Avijjā saṅkhārakkhandhapariyāpannā cittavippayuttāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… avijjā saṅkhārakkhandhapariyāpannā cittasampayuttāti? Āmantā. Avijjānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno cittasampayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
авиж̇ж̇аанусаяо сан̇каарагканд̇хабарияаабанно жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о, авиж̇ж̇аасан̇каарагканд̇хабарияаабаннаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аад̇и? ааманд̇аа. сан̇каарагканд̇хо згад̣̇зсо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о згад̣̇зсо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з.
Avijjānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno cittavippayutto, avijjāsaṅkhārakkhandhapariyāpannā cittasampayuttāti? Āmantā. Saṅkhārakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na hevaṃ vattabbe.
сан̇каарагканд̇хо згад̣̇зсо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о згад̣̇зсо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? ааманд̇аа. взд̣̇анаагканд̇хо сан̃н̃аагканд̇хо згад̣̇зсо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о згад̣̇зсо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Saṅkhārakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Āmantā. Vedanākkhandho saññākkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
613. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘анусаяаа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇аа’’д̇и? ааманд̇аа. бут̇уж̇ж̇ано гусалааб̣яаагад̇з жид̇д̇з вад̇д̇амаанз ‘‘саанусаяо’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣од̇и? ааманд̇аа. анусаяаа д̇зна жид̇д̇зна самбаяуд̇д̇аад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з. д̇зна хи анусаяаа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇аад̇и. бут̇уж̇ж̇ано гусалааб̣яаагад̇з жид̇д̇з вад̇д̇амаанз ‘‘сарааг̇о’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣од̇и? ааманд̇аа. рааг̇о д̇зна жид̇д̇зна самбаяуд̇д̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з. д̇зна хи рааг̇о жид̇д̇авиббаяуд̇д̇од̇и.
613. Na vattabbaṃ – ‘‘anusayā cittavippayuttā’’ti? Āmantā. Puthujjano kusalābyākate citte vattamāne ‘‘sānusayo’’ti vattabboti? Āmantā. Anusayā tena cittena sampayuttāti? Na hevaṃ vattabbe. Tena hi anusayā cittavippayuttāti. Puthujjano kusalābyākate citte vattamāne ‘‘sarāgo’’ti vattabboti? Āmantā. Rāgo tena cittena sampayuttoti? Na hevaṃ vattabbe. Tena hi rāgo cittavippayuttoti.
д̇иссоби анусаяагат̇аа нидтид̇аа.
Tissopi anusayakathā niṭṭhitā.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 1-3. д̇иссоби анусаяагат̇ааван̣н̣анаа • 1-3. Tissopi anusayakathāvaṇṇanā
