Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
3. ஸத்தாவாஸவக்³கோ³
3. Sattāvāsavaggo
1. திடா²னஸுத்தவண்ணனா
1. Tiṭhānasuttavaṇṇanā
21. ததியஸ்ஸ பட²மே உத்தரகுருகாதி உத்தரகுருவாஸினோ. அதி⁴க்³க³ண்ஹந்தீதி அதி⁴ப⁴வந்தி, அதி⁴கா விஸிட்டா² ஜெட்ட²கா ஹொந்தி. அமமாதி நித்தண்ஹா. அட்ட²கதா²யங் பன நித்³து³க்கா²தி வுத்தங். அபரிக்³க³ஹாதி ‘‘இத³ங் மய்ஹ’’ந்தி பரிக்³க³ஹரஹிதா. நியதாயுகாதி தேஸஞ்ஹி நிப³த்³த⁴ங் ஆயு வஸ்ஸஸஹஸ்ஸமேவ, க³திபி நிப³த்³தா⁴, ததோ சவித்வா ஸக்³கே³யேவ நிப்³ப³த்தந்தி. ஸதிமந்தோதி தே³வதானஞ்ஹி ஏகந்தஸுகி²தாய ஸதி தி²ரா ந ஹோதி, நேரயிகானங் ஏகந்தது³க்கி²தாய. இமேஸங் பன வோகிண்ணஸுக²து³க்க²த்தா ஸதி தி²ரா ஹோதி. இத⁴ ப்³ரஹ்மசரியவாஸோதி ஜம்பு³தீ³பே பு³த்³த⁴பச்சேகபு³த்³தா⁴னங் உப்பஜ்ஜனதோ அட்ட²ங்கி³கமக்³க³ப்³ரஹ்மசரியவாஸோபி இதே⁴வ ஹோதி.
21. Tatiyassa paṭhame uttarakurukāti uttarakuruvāsino. Adhiggaṇhantīti adhibhavanti, adhikā visiṭṭhā jeṭṭhakā honti. Amamāti nittaṇhā. Aṭṭhakathāyaṃ pana niddukkhāti vuttaṃ. Apariggahāti ‘‘idaṃ mayha’’nti pariggaharahitā. Niyatāyukāti tesañhi nibaddhaṃ āyu vassasahassameva, gatipi nibaddhā, tato cavitvā saggeyeva nibbattanti. Satimantoti devatānañhi ekantasukhitāya sati thirā na hoti, nerayikānaṃ ekantadukkhitāya. Imesaṃ pana vokiṇṇasukhadukkhattā sati thirā hoti. Idha brahmacariyavāsoti jambudīpe buddhapaccekabuddhānaṃ uppajjanato aṭṭhaṅgikamaggabrahmacariyavāsopi idheva hoti.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 1. திடா²னஸுத்தங் • 1. Tiṭhānasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1. திடா²னஸுத்தவண்ணனா • 1. Tiṭhānasuttavaṇṇanā