Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi

    ၃၁၉. တိတ္တိရဇာတကံ (၄-၂-၉)

    319. Tittirajātakaṃ (4-2-9)

    ၇၃.

    73.

    သုသုခံ ဝတ ဇီဝာမိ၊ လဘာမိ စေဝ ဘုဉ္ဇိတုံ။

    Susukhaṃ vata jīvāmi, labhāmi ceva bhuñjituṃ;

    ပရိပန္ထေဝ တိဋ္ဌာမိ၊ ကာ နု ဘန္တေ ဂတီ မမ။

    Paripantheva tiṭṭhāmi, kā nu bhante gatī mama.

    ၇၄.

    74.

    မနော စေ တေ နပ္ပဏမတိ၊ ပက္ခိ ပာပသ္သ ကမ္မုနော။

    Mano ce te nappaṇamati, pakkhi pāpassa kammuno;

    အဗ္ယာဝဋသ္သ ဘဒ္ရသ္သ၊ န ပာပမုပလိမ္ပတိ။

    Abyāvaṭassa bhadrassa, na pāpamupalimpati.

    ၇၅.

    75.

    ဉာတကော နော နိသိန္နောတိ၊ ဗဟု အာဂစ္ဆတေ ဇနော။

    Ñātako no nisinnoti, bahu āgacchate jano;

    ပဋိစ္စ ကမ္မံ ဖုသတိ၊ တသ္မိံ မေ သင္ကတေ မနော။

    Paṭicca kammaṃ phusati, tasmiṃ me saṅkate mano.

    ၇၆.

    76.

    န ပဋိစ္စ ကမ္မံ ဖုသတိ၊ မနော စေ နပ္ပဒုသ္သတိ။

    Na paṭicca kammaṃ phusati, mano ce nappadussati;

    အပ္ပောသ္သုက္ကသ္သ ဘဒ္ရသ္သ၊ န ပာပမုပလိမ္ပတီတိ။

    Appossukkassa bhadrassa, na pāpamupalimpatīti.

    တိတ္တိရဇာတကံ နဝမံ။

    Tittirajātakaṃ navamaṃ.







    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၃၁၉] ၉. တိတ္တိရဇာတကဝဏ္ဏနာ • [319] 9. Tittirajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact