Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi

    ੩੧੯. ਤਿਤ੍ਤਿਰਜਾਤਕਂ (੪-੨-੯)

    319. Tittirajātakaṃ (4-2-9)

    ੭੩.

    73.

    ਸੁਸੁਖਂ વਤ ਜੀવਾਮਿ, ਲਭਾਮਿ ਚੇવ ਭੁਞ੍ਜਿਤੁਂ।

    Susukhaṃ vata jīvāmi, labhāmi ceva bhuñjituṃ;

    ਪਰਿਪਨ੍ਥੇવ ਤਿਟ੍ਠਾਮਿ, ਕਾ ਨੁ ਭਨ੍ਤੇ ਗਤੀ ਮਮ॥

    Paripantheva tiṭṭhāmi, kā nu bhante gatī mama.

    ੭੪.

    74.

    ਮਨੋ ਚੇ ਤੇ ਨਪ੍ਪਣਮਤਿ, ਪਕ੍ਖਿ ਪਾਪਸ੍ਸ ਕਮ੍ਮੁਨੋ।

    Mano ce te nappaṇamati, pakkhi pāpassa kammuno;

    ਅਬ੍ਯਾવਟਸ੍ਸ ਭਦ੍ਰਸ੍ਸ, ਨ ਪਾਪਮੁਪਲਿਮ੍ਪਤਿ॥

    Abyāvaṭassa bhadrassa, na pāpamupalimpati.

    ੭੫.

    75.

    ਞਾਤਕੋ ਨੋ ਨਿਸਿਨ੍ਨੋਤਿ, ਬਹੁ ਆਗਚ੍ਛਤੇ ਜਨੋ।

    Ñātako no nisinnoti, bahu āgacchate jano;

    ਪਟਿਚ੍ਚ ਕਮ੍ਮਂ ਫੁਸਤਿ, ਤਸ੍ਮਿਂ ਮੇ ਸਙ੍ਕਤੇ ਮਨੋ॥

    Paṭicca kammaṃ phusati, tasmiṃ me saṅkate mano.

    ੭੬.

    76.

    ਨ ਪਟਿਚ੍ਚ ਕਮ੍ਮਂ ਫੁਸਤਿ, ਮਨੋ ਚੇ ਨਪ੍ਪਦੁਸ੍ਸਤਿ।

    Na paṭicca kammaṃ phusati, mano ce nappadussati;

    ਅਪ੍ਪੋਸ੍ਸੁਕ੍ਕਸ੍ਸ ਭਦ੍ਰਸ੍ਸ, ਨ ਪਾਪਮੁਪਲਿਮ੍ਪਤੀਤਿ॥

    Appossukkassa bhadrassa, na pāpamupalimpatīti.

    ਤਿਤ੍ਤਿਰਜਾਤਕਂ ਨવਮਂ।

    Tittirajātakaṃ navamaṃ.







    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੩੧੯] ੯. ਤਿਤ੍ਤਿਰਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [319] 9. Tittirajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact