Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๑๐. ติวณฺฎิปุปฺผิยเตฺถรอปทานํ

    10. Tivaṇṭipupphiyattheraapadānaṃ

    ๕๗.

    57.

    ‘‘อภิภูตํ ปนิชฺฌนฺติ 1, สเพฺพ สงฺคมฺม เต มมํ 2;

    ‘‘Abhibhūtaṃ panijjhanti 3, sabbe saṅgamma te mamaṃ 4;

    เตสํ นิชฺฌายมานานํ, ปริฬาโห อชายถฯ

    Tesaṃ nijjhāyamānānaṃ, pariḷāho ajāyatha.

    ๕๘.

    58.

    ‘‘สุนโนฺท นาม นาเมน, พุทฺธสฺส สาวโก ตทา;

    ‘‘Sunando nāma nāmena, buddhassa sāvako tadā;

    ธมฺมทสฺสิสฺส มุนิโน, อาคจฺฉิ มม สนฺติกํฯ

    Dhammadassissa munino, āgacchi mama santikaṃ.

    ๕๙.

    59.

    ‘‘เย เม พทฺธจรา อาสุํ, เต เม ปุปฺผํ อทุํ ตทา;

    ‘‘Ye me baddhacarā āsuṃ, te me pupphaṃ aduṃ tadā;

    ตาหํ ปุปฺผํ คเหตฺวาน, สาวเก อภิโรปยิํฯ

    Tāhaṃ pupphaṃ gahetvāna, sāvake abhiropayiṃ.

    ๖๐.

    60.

    ‘‘โสหํ กาลํกโต ตตฺถ, ปุนาปิ อุปปชฺชหํ;

    ‘‘Sohaṃ kālaṃkato tattha, punāpi upapajjahaṃ;

    อฎฺฐารเส กปฺปสเต, วินิปาตํ น คจฺฉหํฯ

    Aṭṭhārase kappasate, vinipātaṃ na gacchahaṃ.

    ๖๑.

    61.

    ‘‘เตรเสโต กปฺปสเต, อฎฺฐาสุํ ธูมเกตุโน;

    ‘‘Teraseto kappasate, aṭṭhāsuṃ dhūmaketuno;

    สตฺตรตนสมฺปนฺนา, จกฺกวตฺตี มหพฺพลาฯ

    Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

    ๖๒.

    62.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ติวณฺฎิปุปฺผิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ;

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā tivaṇṭipupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti;

    ติวณฺฎิปุปฺผิยเตฺถรสฺสาปทานํ ทสมํฯ

    Tivaṇṭipupphiyattherassāpadānaṃ dasamaṃ.

    กุฎชปุปฺผิยวโคฺค เอกูนวีสติโมฯ

    Kuṭajapupphiyavaggo ekūnavīsatimo.

    ตสฺสุทฺทานํ –

    Tassuddānaṃ –

    กุฎโช พนฺธุชีวี จ, โกฎุมฺพริกหตฺถิโย;

    Kuṭajo bandhujīvī ca, koṭumbarikahatthiyo;

    อิสิมุโคฺค จ โพธิ จ, เอกจินฺตี ติกณฺณิโก;

    Isimuggo ca bodhi ca, ekacintī tikaṇṇiko;

    เอกจารี ติวณฺฎิ จ, คาถา ทฺวาสฎฺฐิ กิตฺติตาติฯ

    Ekacārī tivaṇṭi ca, gāthā dvāsaṭṭhi kittitāti.







    Footnotes:
    1. อภิภูโตปนิชฺฌนฺติ (สี.)
    2. อภิภุํ เถรํ ปนิชฺฌาม, สเพฺพ สงฺคมฺม เต มยํ (สฺยา.)
    3. abhibhūtopanijjhanti (sī.)
    4. abhibhuṃ theraṃ panijjhāma, sabbe saṅgamma te mayaṃ (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact