Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ধম্মসঙ্গণী-অনুটীকা • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā |
তিৰিধরূপসঙ্গহৰণ্ণনা
Tividharūpasaṅgahavaṇṇanā
৫৮৫. ৰিঞ্ঞত্তিদুকো চাতি চ-সদ্দেন চিত্তসহভুচিত্তানুপরিৰত্তিদুকাপি সঙ্গহিতাতি ৰেদিতব্বা। সক্কা হি এতেন নযেন…পে॰… ৰিঞ্ঞাতুন্তি এত্থ পঞ্চৰীসায তাৰ ৰত্থুদুকেসু পঠমদুকপঞ্চকাদযো চুদ্দসহিপি পকিণ্ণকদুকেহি অৰসিট্ঠেহি ৰত্থুদুকেহি পঞ্চৰীসায আরম্মণদুকেহি পঞ্চহি বাহিরাযতনদুকেহি রূপধাতুদুকাদীহি পঞ্চহি ধাতুদুকেহি পচ্ছিমকেহি তীহি ইন্দ্রিযদুকেহি দ্ৰাদসহিপি সুখুমরূপদুকেহি পঠমাদিৰজ্জেহি অৰসিট্ঠেহি আযতনধাতুইন্দ্রিযদুকেহি চ যোজনং গচ্ছন্তি। পঞ্চৰীসায পন আরম্মণদুকেসু পুরিমকো দুকপঞ্চকো উপাদিন্নউপাদিন্নুপাদানিযসনিদস্সনচিত্তসমুট্ঠানচিত্তসহভুচিত্তানুপরিৰত্তিদুকৰজ্জেহি পকিণ্ণকদুকেহি সব্বেহিপি ৰত্থুদুকেহি রূপাযতনরূপধাতুদুকৰজ্জেহি আযতনধাতুদুকেহি সব্বেহিপি ইন্দ্রিযদুকসুখুমরূপদুকেহি যোজনং গচ্ছতি। দুতিযদুকপঞ্চকাদীসু যথাক্কমং সদ্দাযতনসদ্দধাতুদুকাদযো যোজনং ন গচ্ছন্তি, রূপাযতনরূপধাতুদুকাদযো গচ্ছন্তি। পকিণ্ণকদুকেসু সনিদস্সনদুকঞ্চাতি অযমেৰ ৰিসেসো। যথা চ ৰত্থুদুকেসু, এৰং চক্খাযতনচক্খুধাতুচক্খুন্দ্রিযাদিদুকপঞ্চকেসু। যথা চ আরম্মণদুকেসু, এৰং রূপাযতনরূপধাতুআদিদুকপঞ্চকেসু তিকযোজনা। ইত্থিন্দ্রিযপুরিসিন্দ্রিযজীৰিতিন্দ্রিযদুকা সুখুমরূপদুকা চ সব্বেহিপি দুকেহি যোজনং গচ্ছন্তীতি এৰং তাৰ তিকযোজনা ৰেদিতব্বা। ননু চাযম্পি যোজনা ভগৰতা ন দেসিতাতি ন কাতব্বাতি? নযিদং একন্তিকং। কস্মা? ভগৰতা দিন্ননযেন যোজনাপি ভগৰতোযেৰ দেসনা। তথা হি ৰুত্তং মাতিকাৰণ্ণনাযং (ধ॰ স॰ অট্ঠ॰ ১-৬) ‘‘হেতূ চেৰ ধম্মা অহেতুকা চাতি ইদম্পি সম্ভৰতী’’তিআদি। সম্ভৰো হি গহণস্স কারণন্তি চ।
585. Viññattidukocāti ca-saddena cittasahabhucittānuparivattidukāpi saṅgahitāti veditabbā. Sakkā hi etena nayena…pe… viññātunti ettha pañcavīsāya tāva vatthudukesu paṭhamadukapañcakādayo cuddasahipi pakiṇṇakadukehi avasiṭṭhehi vatthudukehi pañcavīsāya ārammaṇadukehi pañcahi bāhirāyatanadukehi rūpadhātudukādīhi pañcahi dhātudukehi pacchimakehi tīhi indriyadukehi dvādasahipi sukhumarūpadukehi paṭhamādivajjehi avasiṭṭhehi āyatanadhātuindriyadukehi ca yojanaṃ gacchanti. Pañcavīsāya pana ārammaṇadukesu purimako dukapañcako upādinnaupādinnupādāniyasanidassanacittasamuṭṭhānacittasahabhucittānuparivattidukavajjehi pakiṇṇakadukehi sabbehipi vatthudukehi rūpāyatanarūpadhātudukavajjehi āyatanadhātudukehi sabbehipi indriyadukasukhumarūpadukehi yojanaṃ gacchati. Dutiyadukapañcakādīsu yathākkamaṃ saddāyatanasaddadhātudukādayo yojanaṃ na gacchanti, rūpāyatanarūpadhātudukādayo gacchanti. Pakiṇṇakadukesu sanidassanadukañcāti ayameva viseso. Yathā ca vatthudukesu, evaṃ cakkhāyatanacakkhudhātucakkhundriyādidukapañcakesu. Yathā ca ārammaṇadukesu, evaṃ rūpāyatanarūpadhātuādidukapañcakesu tikayojanā. Itthindriyapurisindriyajīvitindriyadukā sukhumarūpadukā ca sabbehipi dukehi yojanaṃ gacchantīti evaṃ tāva tikayojanā veditabbā. Nanu cāyampi yojanā bhagavatā na desitāti na kātabbāti? Nayidaṃ ekantikaṃ. Kasmā? Bhagavatā dinnanayena yojanāpi bhagavatoyeva desanā. Tathā hi vuttaṃ mātikāvaṇṇanāyaṃ (dha. sa. aṭṭha. 1-6) ‘‘hetū ceva dhammā ahetukā cāti idampi sambhavatī’’tiādi. Sambhavo hi gahaṇassa kāraṇanti ca.
তিৰিধরূপসঙ্গহৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Tividharūpasaṅgahavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / ধম্মসঙ্গণীপাল়ি • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / মাতিকা • Mātikā
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ধম্মসঙ্গণি-অট্ঠকথা • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā / তিৰিধরূপসঙ্গহো • Tividharūpasaṅgaho
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ধম্মসঙ্গণী-মূলটীকা • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / তিৰিধরূপসঙ্গহৰণ্ণনা • Tividharūpasaṅgahavaṇṇanā