| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-абхинава-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
6. д̇уулонад̣̇д̇хасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
6. Tūlonaddhasikkhāpadavaṇṇanā
жимилигам̣ бад̇т̇арид̇ваа д̇уулам̣ багкибид̇ваад̇и ман̃жабийтаанам̣ убари жимилигам̣ бад̇т̇арид̇ваа д̇асса убари д̇уулам̣ багкибид̇ваад̇и ад̇т̇о. убари жимилигааяаад̇и убаримабхааг̇з жимилигааяа.
Cimilikaṃpattharitvā tūlaṃ pakkhipitvāti mañcapīṭhānaṃ upari cimilikaṃ pattharitvā tassa upari tūlaṃ pakkhipitvāti attho. Upari cimilikāyāti uparimabhāge cimilikāya.
сийсаббамаан̣анд̇и (жуул̣ава. адта. 297; саарад̇т̇а. дий. жуул̣аваг̇г̇а 3.297) яад̇т̇а г̇алаваадагад̇о бадтааяа саб̣б̣асийсам̣ убад̣̇аханд̇и, д̇ам̣ сийсаббамаан̣ам̣. д̇ан̃жа уггадтабарижчзд̣̇ад̇о д̇ирияам̣ мудтирад̇анам̣ ход̇и, д̣̇ийгхад̇о д̣̇вирад̇ананд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘яасса вид̇т̇аарад̇о д̇ийсу гон̣зсуу’’д̇иаад̣̇имааха. д̣̇виннам̣ анд̇арам̣ вид̣̇ад̇т̇и жад̇уран̇г̇улам̣ ход̇ийд̇и д̣̇виннам̣ гон̣аанам̣ анд̇арам̣ минияамаанам̣ вид̣̇ад̇т̇и жзва жад̇уран̇г̇улан̃жа ход̇и. маж̇жхз мудтирад̇ананд̇и б̣иб̣б̣оханасса маж̇жхам̣ д̇ирияад̇о мудтирад̇анаббамаан̣ам̣ ход̇и. аяан̃хи сийсаббамаан̣асса уггадтабарижчзд̣̇о. д̇ад̇о уд̣̇д̇хам̣ на ваддад̇и, хздтаа ваддад̇и. аг̇илаанасса сийсуубад̇хаанан̃жа баад̣̇уубад̇хаанан̃жаад̇и д̣̇ваяамзва ваддад̇и. г̇илаанасса б̣иб̣б̣оханаани сант̇арид̇ваа убари бажжад̇т̇аран̣ам̣ д̣̇ад̇ваа нибаж̇ж̇ид̇умби ваддад̇и.
Sīsappamāṇanti (cūḷava. aṭṭha. 297; sārattha. ṭī. cūḷavagga 3.297) yattha galavāṭakato paṭṭhāya sabbasīsaṃ upadahanti, taṃ sīsappamāṇaṃ. Tañca ukkaṭṭhaparicchedato tiriyaṃ muṭṭhiratanaṃ hoti, dīghato dviratananti dassetuṃ ‘‘yassa vitthārato tīsu koṇesū’’tiādimāha. Dvinnaṃ antaraṃ vidatthi caturaṅgulaṃ hotīti dvinnaṃ koṇānaṃ antaraṃ miniyamānaṃ vidatthi ceva caturaṅgulañca hoti. Majjhe muṭṭhiratananti bibbohanassa majjhaṃ tiriyato muṭṭhiratanappamāṇaṃ hoti. Ayañhi sīsappamāṇassa ukkaṭṭhaparicchedo. Tato uddhaṃ na vaṭṭati, heṭṭhā vaṭṭati. Agilānassa sīsūpadhānañca pādūpadhānañcāti dvayameva vaṭṭati. Gilānassa bibbohanāni santharitvā upari paccattharaṇaṃ datvā nipajjitumpi vaṭṭati.
д̇уулонад̣̇д̇хасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Tūlonaddhasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
