| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi |
உப்³பா³ஹிகவக்³க³வண்ணனா
Ubbāhikavaggavaṇṇanā
455. உப்³பா³ஹிகவக்³கே³ அத்த²குஸலோதிஆதி³பதா³னங் பே⁴த³னிஸ்ஸிதஸமாஸங் த³ஸ்ஸெந்தோ ஆஹ ‘‘அட்ட²கதா²குஸலோ’’திஆதி³. ஆசரியமுக²தோதி ஆசரியவத³னதோ, ஆசரியஸம்முகே² வா, ஸிதி²லத⁴னிதாதீ³தி ஆதி³ஸத்³தே³ன தீ³க⁴ரஸ்ஸாதீ³னி (பரி॰ அட்ட²॰ 485; வி॰ ஸங்க³॰ அட்ட²॰ 252) ஸங்க³ண்ஹாதி. அக்க²ரபரிச்சே²தே³தி எத்தகோ ஸிதி²லோ, எத்தகோ த⁴னிதோதிஆதி³னா அக்க²ரபரிச்சே²தே³. இமினா ப்³யஞ்ஜனகுஸலோதி எத்த² ப்³யஞ்ஜனஸத்³தோ³ அக்க²ரபரியாயோதி த³ஸ்ஸேதி. ந புப்³பா³பரகுஸலோதி எத்த² புப்³பா³பரோ நாம புரிமானங் சதுன்னஞ்சேவ கதா²ய ச புப்³பா³பரோதி ஆஹ ‘‘அத்த²புப்³பா³பரே’’திஆதி³.
455. Ubbāhikavagge atthakusalotiādipadānaṃ bhedanissitasamāsaṃ dassento āha ‘‘aṭṭhakathākusalo’’tiādi. Ācariyamukhatoti ācariyavadanato, ācariyasammukhe vā, sithiladhanitādīti ādisaddena dīgharassādīni (pari. aṭṭha. 485; vi. saṅga. aṭṭha. 252) saṅgaṇhāti. Akkharaparicchedeti ettako sithilo, ettako dhanitotiādinā akkharaparicchede. Iminā byañjanakusaloti ettha byañjanasaddo akkharapariyāyoti dasseti. Na pubbāparakusaloti ettha pubbāparo nāma purimānaṃ catunnañceva kathāya ca pubbāparoti āha ‘‘atthapubbāpare’’tiādi.
கோத⁴னோதிஆதீ³னி வுத்தானீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. யஸ்மா ந ஸக்கோதீதி யோஜனா. பஸாரேதாதி எத்த² ஸரதா⁴து உபஸக்³க³வஸேன வேசித்தவாசகோதி ஆஹ ‘‘மோஹேதா’’தி.
Kodhanotiādīni vuttānīti sambandho. Yasmā na sakkotīti yojanā. Pasāretāti ettha saradhātu upasaggavasena vecittavācakoti āha ‘‘mohetā’’ti.
இதி உப்³பா³ஹிகவக்³க³வண்ணனாய யோஜனா ஸமத்தா.
Iti ubbāhikavaggavaṇṇanāya yojanā samattā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / பரிவாரபாளி • Parivārapāḷi / 9. உப்³பா³ஹிகவக்³கோ³ • 9. Ubbāhikavaggo
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பரிவார-அட்ட²கதா² • Parivāra-aṭṭhakathā / உப்³பா³ஹிகவக்³க³வண்ணனா • Ubbāhikavaggavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / உப்³பா³ஹிகவக்³க³வண்ணனா • Ubbāhikavaggavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / வோஹாரவக்³கா³தி³வண்ணனா • Vohāravaggādivaṇṇanā
