Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi |
ཨུབྦཱཧིཀཝགྒཝཎྞནཱ
Ubbāhikavaggavaṇṇanā
༤༥༥. ཨུབྦཱཧིཀཝགྒེ ཨཏྠཀུསལོཏིཨཱདིཔདཱནཾ བྷེདནིསྶིཏསམཱསཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཨཊྛཀཐཱཀུསལོ’’ཏིཨཱདི། ཨཱཙརིཡམུཁཏོཏི ཨཱཙརིཡཝདནཏོ, ཨཱཙརིཡསམྨུཁེ ཝཱ, སིཐིལདྷནིཏཱདཱིཏི ཨཱདིསདྡེན དཱིགྷརསྶཱདཱིནི (པརི॰ ཨཊྛ॰ ༤༨༥; ཝི॰ སངྒ॰ ཨཊྛ॰ ༢༥༢) སངྒཎྷཱཏི། ཨཀྑརཔརིཙྪེདེཏི ཨེཏྟཀོ སིཐིལོ, ཨེཏྟཀོ དྷནིཏོཏིཨཱདིནཱ ཨཀྑརཔརིཙྪེདེ། ཨིམིནཱ བྱཉྫནཀུསལོཏི ཨེཏྠ བྱཉྫནསདྡོ ཨཀྑརཔརིཡཱཡོཏི དསྶེཏི། ན པུབྦཱཔརཀུསལོཏི ཨེཏྠ པུབྦཱཔརོ ནཱམ པུརིམཱནཾ ཙཏུནྣཉྩེཝ ཀཐཱཡ ཙ པུབྦཱཔརོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཏྠཔུབྦཱཔརེ’’ཏིཨཱདི།
455. Ubbāhikavagge atthakusalotiādipadānaṃ bhedanissitasamāsaṃ dassento āha ‘‘aṭṭhakathākusalo’’tiādi. Ācariyamukhatoti ācariyavadanato, ācariyasammukhe vā, sithiladhanitādīti ādisaddena dīgharassādīni (pari. aṭṭha. 485; vi. saṅga. aṭṭha. 252) saṅgaṇhāti. Akkharaparicchedeti ettako sithilo, ettako dhanitotiādinā akkharaparicchede. Iminā byañjanakusaloti ettha byañjanasaddo akkharapariyāyoti dasseti. Na pubbāparakusaloti ettha pubbāparo nāma purimānaṃ catunnañceva kathāya ca pubbāparoti āha ‘‘atthapubbāpare’’tiādi.
ཀོདྷནོཏིཨཱདཱིནི ཝུཏྟཱནཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཡསྨཱ ན སཀྐོཏཱིཏི ཡོཛནཱ། པསཱརེཏཱཏི ཨེཏྠ སརདྷཱཏུ ཨུཔསགྒཝསེན ཝེཙིཏྟཝཱཙཀོཏི ཨཱཧ ‘‘མོཧེཏཱ’’ཏི།
Kodhanotiādīni vuttānīti sambandho. Yasmā na sakkotīti yojanā. Pasāretāti ettha saradhātu upasaggavasena vecittavācakoti āha ‘‘mohetā’’ti.
ཨིཏི ཨུབྦཱཧིཀཝགྒཝཎྞནཱཡ ཡོཛནཱ སམཏྟཱ།
Iti ubbāhikavaggavaṇṇanāya yojanā samattā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi / ༩. ཨུབྦཱཧིཀཝགྒོ • 9. Ubbāhikavaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā / ཨུབྦཱཧིཀཝགྒཝཎྞནཱ • Ubbāhikavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨུབྦཱཧིཀཝགྒཝཎྞནཱ • Ubbāhikavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཝོཧཱརཝགྒཱདིཝཎྞནཱ • Vohāravaggādivaṇṇanā