Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi |
༩. ཨུབྦཱཧིཀཝགྒོ
9. Ubbāhikavaggo
༤༥༥. ‘‘ཀཏིཧི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ’’ཏི? ‘‘པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ན ཨཏྠཀུསལོ ཧོཏི, ན དྷམྨཀུསལོ ཧོཏི, ན ནིརུཏྟིཀུསལོ ཧོཏི, ན བྱཉྫནཀུསལོ ཧོཏི, ན པུབྦཱཔརཀུསལོ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨཏྠཀུསལོ ཧོཏི, དྷམྨཀུསལོ ཧོཏི, ནིརུཏྟིཀུསལོ ཧོཏི, བྱཉྫནཀུསལོ ཧོཏི, པུབྦཱཔརཀུསལོ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ།
455. ‘‘Katihi nu kho, bhante, aṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo’’ti? ‘‘Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Na atthakusalo hoti, na dhammakusalo hoti, na niruttikusalo hoti, na byañjanakusalo hoti, na pubbāparakusalo hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Atthakusalo hoti, dhammakusalo hoti, niruttikusalo hoti, byañjanakusalo hoti, pubbāparakusalo hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཀོདྷནོ ཧོཏི ཀོདྷཱབྷིབྷཱུཏོ, མཀྑཱི ཧོཏི མཀྑཱབྷིབྷཱུཏོ, པལཱ༹སཱི ཧོཏི པལཱ༹སཱབྷིབྷཱུཏོ, ཨིསྶུཀཱི ཧོཏི ཨིསྶཱབྷིབྷཱུཏོ, སནྡིཊྛིཔརཱམཱསཱི ཧོཏི ཨཱདྷཱནགྒཱཧཱི དུཔྤཊིནིསྶགྒཱི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ན ཀོདྷནོ ཧོཏི ན ཀོདྷཱབྷིབྷཱུཏོ, ན མཀྑཱི ཧོཏི ན མཀྑཱབྷིབྷཱུཏོ, ན པལཱ༹སཱི ཧོཏི ན པལཱ༹སཱབྷིབྷཱུཏོ, ན ཨིསྶུཀཱི ཧོཏི ན ཨིསྶཱབྷིབྷཱུཏོ, ཨསནྡིཊྛིཔརཱམཱསཱི ཧོཏི ཨནཱདྷཱནགྒཱཧཱི སུཔྤཊིནིསྶགྒཱི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Kodhano hoti kodhābhibhūto, makkhī hoti makkhābhibhūto, paḷāsī hoti paḷāsābhibhūto, issukī hoti issābhibhūto, sandiṭṭhiparāmāsī hoti ādhānaggāhī duppaṭinissaggī – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Na kodhano hoti na kodhābhibhūto, na makkhī hoti na makkhābhibhūto, na paḷāsī hoti na paḷāsābhibhūto, na issukī hoti na issābhibhūto, asandiṭṭhiparāmāsī hoti anādhānaggāhī suppaṭinissaggī – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo.
‘‘ཨཔརེཧིཔི , ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཀུཔྤཏི, བྱཱཔཛྫཏི, པཏིཊྛིཡཏི, ཀོཔཾ ཛནེཏི, ཨཁམོ ཧོཏི ཨཔདཀྑིཎགྒཱཧཱི ཨནུསཱསནིཾ – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ན ཀུཔྤཏི, ན བྱཱཔཛྫཏི, ན པཏིཊྛིཡཏི, ན ཀོཔཾ ཛནེཏི, ཁམོ ཧོཏི པདཀྑིཎགྒཱཧཱི ཨནུསཱསནིཾ – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ།
‘‘Aparehipi , upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Kuppati, byāpajjati, patiṭṭhiyati, kopaṃ janeti, akhamo hoti apadakkhiṇaggāhī anusāsaniṃ – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo . Katamehi pañcahi? Na kuppati, na byāpajjati, na patiṭṭhiyati, na kopaṃ janeti, khamo hoti padakkhiṇaggāhī anusāsaniṃ – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? པསཱརེཏཱ ཧོཏི ནོ སཱརེཏཱ, ཨནོཀཱསཀམྨཾ ཀཱརེཏྭཱ པཝཏྟཱ ཧོཏི, ན ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཙོདེཏཱ ཧོཏི, ན ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཀཱརེཏཱ ཧོཏི, ན ཡཐཱདིཊྛིཡཱ བྱཱཀཏཱ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? སཱརེཏཱ ཧོཏི ནོ པསཱརེཏཱ, ཨོཀཱསཀམྨཾ ཀཱརེཏྭཱ པཝཏྟཱ ཧོཏི, ཡཐཱདྷམྨཾ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཙོདེཏཱ ཧོཏི, ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཀཱརེཏཱ ཧོཏི, ཡཐཱདིཊྛིཡཱ བྱཱཀཏཱ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Pasāretā hoti no sāretā, anokāsakammaṃ kāretvā pavattā hoti, na yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā codetā hoti, na yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā kāretā hoti, na yathādiṭṭhiyā byākatā hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Sāretā hoti no pasāretā, okāsakammaṃ kāretvā pavattā hoti, yathādhammaṃ yathāvinaye yathāpattiyā codetā hoti, yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā kāretā hoti, yathādiṭṭhiyā byākatā hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཚནྡཱགཏིཾ གཙྪཏི, དོསཱགཏིཾ གཙྪཏི, མོཧཱགཏིཾ གཙྪཏི, བྷཡཱགཏིཾ གཙྪཏི, ཨལཛྫཱི ཙ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ན ཚནྡཱགཏིཾ གཙྪཏི, ན དོསཱགཏིཾ གཙྪཏི, ན མོཧཱགཏིཾ གཙྪཏི, ན བྷཡཱགཏིཾ གཙྪཏི, ལཛྫཱི ཙ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Chandāgatiṃ gacchati, dosāgatiṃ gacchati, mohāgatiṃ gacchati, bhayāgatiṃ gacchati, alajjī ca hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Na chandāgatiṃ gacchati, na dosāgatiṃ gacchati, na mohāgatiṃ gacchati, na bhayāgatiṃ gacchati, lajjī ca hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཚནྡཱགཏིཾ གཙྪཏི, དོསཱགཏིཾ གཙྪཏི, མོཧཱགཏིཾ གཙྪཏི, བྷཡཱགཏིཾ གཙྪཏི, ཨཀུསལོ ཙ ཧོཏི ཝིནཡེ – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ ན སམྨནྣིཏབྦོ། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ན ཚནྡཱགཏིཾ གཙྪཏི, ན དོསཱགཏིཾ གཙྪཏི, ན མོཧཱགཏིཾ གཙྪཏི, ན བྷཡཱགཏིཾ གཙྪཏི, ཀུསལོ ཙ ཧོཏི ཝིནཡེ – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོ’’ཏི།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Chandāgatiṃ gacchati, dosāgatiṃ gacchati, mohāgatiṃ gacchati, bhayāgatiṃ gacchati, akusalo ca hoti vinaye – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya na sammannitabbo. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo. Katamehi pañcahi? Na chandāgatiṃ gacchati, na dosāgatiṃ gacchati, na mohāgatiṃ gacchati, na bhayāgatiṃ gacchati, kusalo ca hoti vinaye – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabbo’’ti.
༤༥༦. ‘‘ཀཏིཧི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏཱི’’ཏི? ‘‘པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? སུཏྟཾ ན ཛཱནཱཏི, སུཏྟཱནུལོམཾ ན ཛཱནཱཏི, ཝིནཡཾ ན ཛཱནཱཏི, ཝིནཡཱནུལོམཾ ན ཛཱནཱཏི, ན ཙ ཋཱནཋཱནཀུསལོ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? སུཏྟཾ ཛཱནཱཏི, སུཏྟཱནུལོམཾ ཛཱནཱཏི, ཝིནཡཾ ཛཱནཱཏི, ཝིནཡཱནུལོམཾ ཛཱནཱཏི, ཋཱནཱཋཱནཀུསལོ ཙ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི།
456. ‘‘Katihi nu kho, bhante, aṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchatī’’ti? ‘‘Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Suttaṃ na jānāti, suttānulomaṃ na jānāti, vinayaṃ na jānāti, vinayānulomaṃ na jānāti, na ca ṭhānaṭhānakusalo hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Suttaṃ jānāti, suttānulomaṃ jānāti, vinayaṃ jānāti, vinayānulomaṃ jānāti, ṭhānāṭhānakusalo ca hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchati.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? དྷམྨཾ ན ཛཱནཱཏི, དྷམྨཱནུལོམཾ ཛཱནཱཏི, ཝིནཡཾ ན ཛཱནཱཏི, ཝིནཡཱནུལོམཾ ན ཛཱནཱཏི, ན ཙ པུབྦཱཔརཀུསལོ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? དྷམྨཾ ཛཱནཱཏི, དྷམྨཱནུལོམཾ ཛཱནཱཏི, ཝིནཡཾ ཛཱནཱཏི, ཝིནཡཱནུལོམཾ ཛཱནཱཏི, པུབྦཱཔརཀུསལོ ཙ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Dhammaṃ na jānāti, dhammānulomaṃ jānāti, vinayaṃ na jānāti, vinayānulomaṃ na jānāti, na ca pubbāparakusalo hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Dhammaṃ jānāti, dhammānulomaṃ jānāti, vinayaṃ jānāti, vinayānulomaṃ jānāti, pubbāparakusalo ca hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchati.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཝཏྠུཾ ན ཛཱནཱཏི, ནིདཱནཾ ན ཛཱནཱཏི, པཉྙཏྟིཾ ན ཛཱནཱཏི, པདཔཙྩཱབྷཊྛཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨནུསནྡྷིཝཙནཔཐཾ ན ཛཱནཱཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཝཏྠུཾ ཛཱནཱཏི, ནིདཱནཾ ཛཱནཱཏི, པཉྙཏྟིཾ ཛཱནཱཏི, པདཔཙྩཱབྷཊྛཾ ཛཱནཱཏི, ཨནུསནྡྷིཝཙནཔཐཾ ཛཱནཱཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Vatthuṃ na jānāti, nidānaṃ na jānāti, paññattiṃ na jānāti, padapaccābhaṭṭhaṃ na jānāti, anusandhivacanapathaṃ na jānāti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Vatthuṃ jānāti, nidānaṃ jānāti, paññattiṃ jānāti, padapaccābhaṭṭhaṃ jānāti, anusandhivacanapathaṃ jānāti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchati.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨཱཔཏྟིཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨཱཔཏྟིསམུཊྛཱནཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨཱཔཏྟིཡཱ པཡོགཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨཱཔཏྟིཡཱ ཝཱུཔསམཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨཱཔཏྟིཡཱ ན ཝིནིཙྪཡཀུསལོ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨཱཔཏྟིཾ ཛཱནཱཏི , ཨཱཔཏྟིསམུཊྛཱནཾ ཛཱནཱཏི, ཨཱཔཏྟིཡཱ པཡོགཾ ཛཱནཱཏི, ཨཱཔཏྟིཡཱ ཝཱུཔསམཾ ཛཱནཱཏི, ཨཱཔཏྟིཡཱ ཝིནིཙྪཡཀུསལོ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Āpattiṃ na jānāti, āpattisamuṭṭhānaṃ na jānāti, āpattiyā payogaṃ na jānāti, āpattiyā vūpasamaṃ na jānāti, āpattiyā na vinicchayakusalo hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Āpattiṃ jānāti , āpattisamuṭṭhānaṃ jānāti, āpattiyā payogaṃ jānāti, āpattiyā vūpasamaṃ jānāti, āpattiyā vinicchayakusalo hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchati.
‘‘ཨཔརེཧིཔི , ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨདྷིཀརཎཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨདྷིཀརཎསམུཊྛཱནཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨདྷིཀརཎསྶ པཡོགཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨདྷིཀརཎསྶ ཝཱུཔསམཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨདྷིཀརཎསྶ ན ཝིནིཙྪཡཀུསལོ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ བཱལོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏི། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨདྷིཀརཎཾ ཛཱནཱཏི, ཨདྷིཀརཎསམུཊྛཱནཾ ཛཱནཱཏི, ཨདྷིཀརཎསྶ པཡོགཾ ཛཱནཱཏི, ཨདྷིཀརཎསྶ ཝཱུཔསམཾ ཛཱནཱཏི, ཨདྷིཀརཎསྶ ཝིནིཙྪཡཀུསལོ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ པཎྜིཏོཏྭེཝ སངྑཾ གཙྪཏཱི’’ཏི།
‘‘Aparehipi , upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Adhikaraṇaṃ na jānāti, adhikaraṇasamuṭṭhānaṃ na jānāti, adhikaraṇassa payogaṃ na jānāti, adhikaraṇassa vūpasamaṃ na jānāti, adhikaraṇassa na vinicchayakusalo hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu bālotveva saṅkhaṃ gacchati. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchati. Katamehi pañcahi? Adhikaraṇaṃ jānāti, adhikaraṇasamuṭṭhānaṃ jānāti, adhikaraṇassa payogaṃ jānāti, adhikaraṇassa vūpasamaṃ jānāti, adhikaraṇassa vinicchayakusalo hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu paṇḍitotveva saṅkhaṃ gacchatī’’ti.
ཨུབྦཱཧིཀཝགྒོ ནིཊྛིཏོ ནཝམོ།
Ubbāhikavaggo niṭṭhito navamo.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
ན ཨཏྠཀུསལོ ཙེཝ, ཀོདྷནོ ཀུཔྤཏཱི ཙ ཡོ།
Na atthakusalo ceva, kodhano kuppatī ca yo;
པསཱརེཏཱ ཚནྡཱགཏིཾ, ཨཀུསལོ ཏཐེཝ ཙ༎
Pasāretā chandāgatiṃ, akusalo tatheva ca.
སུཏྟཾ དྷམྨཉྩ ཝཏྠུཉྩ, ཨཱཔཏྟི ཨདྷིཀརཎཾ།
Suttaṃ dhammañca vatthuñca, āpatti adhikaraṇaṃ;
དྭེ དྭེ པཀཱསིཏཱ སབྦེ, ཀཎྷསུཀྐཾ ཝིཛཱནཐཱཏི༎
Dve dve pakāsitā sabbe, kaṇhasukkaṃ vijānathāti.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā / ཨུབྦཱཧིཀཝགྒཝཎྞནཱ • Ubbāhikavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨུབྦཱཧིཀཝགྒཝཎྞནཱ • Ubbāhikavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཝོཧཱརཝགྒཱདིཝཎྞནཱ • Vohāravaggādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཨུབྦཱཧིཀཝགྒཝཎྞནཱ • Ubbāhikavaggavaṇṇanā