Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরীগাথাপাল়ি • Therīgāthāpāḷi |
৫. উব্বিরিথেরীগাথা
5. Ubbiritherīgāthā
৫১.
51.
‘‘অম্ম জীৰাতি ৰনম্হি কন্দসি, অত্তানং অধিগচ্ছ উব্বিরি।
‘‘Amma jīvāti vanamhi kandasi, attānaṃ adhigaccha ubbiri;
এতম্হাল়াহনে দড্ঢা, তাসং কমনুসোচসি॥
Etamhāḷāhane daḍḍhā, tāsaṃ kamanusocasi.
৫২.
52.
যং মে সোকপরেতায, ধীতুসোকং ব্যপানুদি॥
Yaṃ me sokaparetāya, dhītusokaṃ byapānudi.
৫৩.
53.
‘‘সাজ্জ অব্বূল়্হসল্লাহং, নিচ্ছাতা পরিনিব্বুতা।
‘‘Sājja abbūḷhasallāhaṃ, nicchātā parinibbutā;
বুদ্ধং ধম্মঞ্চ সঙ্ঘঞ্চ, উপেমি সরণং মুনি’’ন্তি॥
Buddhaṃ dhammañca saṅghañca, upemi saraṇaṃ muni’’nti.
… উব্বিরী থেরী…।
… Ubbirī therī….
Footnotes:
1. চূল়াসীতিসহস্সানি (সী॰)
2. cūḷāsītisahassāni (sī.)
3. অব্বুতী (স্যা॰), অব্বুল়্হং (ক॰)
4. হদযনিস্সিতং (সী॰ স্যা॰)
5. abbutī (syā.), abbuḷhaṃ (ka.)
6. hadayanissitaṃ (sī. syā.)
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরীগাথা-অট্ঠকথা • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ৫. উব্বিরিথেরীগাথাৰণ্ণনা • 5. Ubbiritherīgāthāvaṇṇanā