| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
উভতোব্যঞ্জনকৰত্থুকথাৰণ্ণনা
Ubhatobyañjanakavatthukathāvaṇṇanā
১১৬. ইত্থিউভতোব্যঞ্জনকোতি ইত্থিন্দ্রিযযুত্তো, ইতরো পন পুরিসিন্দ্রিযযুত্তো। একস্স হি ভাৰদ্ৰযং সহ নুপ্পজ্জতি যমকে (যম॰ ৩.ইন্দ্রিযযমক.১৮৮) পটিক্খিত্তত্তা। দুতিযব্যঞ্জনং পন কম্মসহাযেন অকুসলচিত্তেনেৰ ভাৰৰিরহিতং উপ্পজ্জতি। পকতিত্থিপুরিসানম্পি কম্মমেৰ ব্যঞ্জনলিঙ্গানং কারণং, ন ভাৰো তস্স কেনচি পচ্চযেন পচ্চযত্তস্স পট্ঠানে অৰুত্তত্তা। কেৰলং ভাৰসহিতানংযেৰ ব্যঞ্জনলিঙ্গানং পৰত্তিদস্সনত্থং অট্ঠকথাসু ‘‘ইত্থিন্দ্রিযং পটিচ্চ ইত্থিলিঙ্গাদীনী’’তিআদিনা (ধ॰ স॰ অট্ঠ॰ ৬৩২) ইন্দ্রিযং ব্যঞ্জনকআরণত্তেন ৰুত্তং, ইধ পন অকুসলবলেন ইন্দ্রিযং ৰিনাপি ব্যঞ্জনং উপ্পজ্জতীতি ৰুত্তং। উভিন্নম্পি চেসং উভতোব্যঞ্জনকানং যদা ইত্থিযা রাগো উপ্পজ্জতি, তদা পুরিসব্যঞ্জনং পাকটং হোতি, ইতরং পটিচ্ছন্নং। যদা পুরিসে রাগো উপ্পজ্জতি, তদা ইত্থিব্যঞ্জনং পাকটং হোতি, ইতরং পটিচ্ছন্নং। তত্থ ৰিচারণক্কমোতি পটিসন্ধিক্খণে এৰ ইত্থিপুরিসলিঙ্গানম্পি পাতুভাৰপ্পকাসকে কুরুন্দিৰচনে অযুত্ততাপকাসনত্থং অত্থৰিচারণক্কমো। অট্ঠসালিনিযঞ্হি ‘‘ইত্থিলিঙ্গাদীনি পন ইত্থিন্দ্রিযং পটিচ্চ পৰত্তে সমুট্ঠিতানী’’তিআদি (ধ॰ স॰ অট্ঠ॰ ৬৩২) ৰুত্তং। নেৰস্স পব্বজ্জা অত্থীতি যোজনা। যো চ পটিক্খিত্তে অভব্বে, ভব্বে চ পুগ্গলে ঞত্ৰা পব্বাজেতি, উপসম্পাদেতি ৰা, দুক্কটং। অজানন্তস্স সব্বত্থ অনাপত্তীতি ৰেদিতব্বং।
116.Itthiubhatobyañjanakoti itthindriyayutto, itaro pana purisindriyayutto. Ekassa hi bhāvadvayaṃ saha nuppajjati yamake (yama. 3.indriyayamaka.188) paṭikkhittattā. Dutiyabyañjanaṃ pana kammasahāyena akusalacitteneva bhāvavirahitaṃ uppajjati. Pakatitthipurisānampi kammameva byañjanaliṅgānaṃ kāraṇaṃ, na bhāvo tassa kenaci paccayena paccayattassa paṭṭhāne avuttattā. Kevalaṃ bhāvasahitānaṃyeva byañjanaliṅgānaṃ pavattidassanatthaṃ aṭṭhakathāsu ‘‘itthindriyaṃ paṭicca itthiliṅgādīnī’’tiādinā (dha. sa. aṭṭha. 632) indriyaṃ byañjanakaāraṇattena vuttaṃ, idha pana akusalabalena indriyaṃ vināpi byañjanaṃ uppajjatīti vuttaṃ. Ubhinnampi cesaṃ ubhatobyañjanakānaṃ yadā itthiyā rāgo uppajjati, tadā purisabyañjanaṃ pākaṭaṃ hoti, itaraṃ paṭicchannaṃ. Yadā purise rāgo uppajjati, tadā itthibyañjanaṃ pākaṭaṃ hoti, itaraṃ paṭicchannaṃ. Tattha vicāraṇakkamoti paṭisandhikkhaṇe eva itthipurisaliṅgānampi pātubhāvappakāsake kurundivacane ayuttatāpakāsanatthaṃ atthavicāraṇakkamo. Aṭṭhasāliniyañhi ‘‘itthiliṅgādīni pana itthindriyaṃ paṭicca pavatte samuṭṭhitānī’’tiādi (dha. sa. aṭṭha. 632) vuttaṃ. Nevassa pabbajjā atthīti yojanā. Yo ca paṭikkhitte abhabbe, bhabbe ca puggale ñatvā pabbājeti, upasampādeti vā, dukkaṭaṃ. Ajānantassa sabbattha anāpattīti veditabbaṃ.
উভতোব্যঞ্জনকৰত্থুকথাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Ubhatobyañjanakavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ৫৪. উভতোব্যঞ্জনকৰত্থু • 54. Ubhatobyañjanakavatthu
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / উভতোব্যঞ্জনকৰত্থুকথা • Ubhatobyañjanakavatthukathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / উভতোব্যঞ্জনকৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Ubhatobyañjanakavatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / উভতোব্যঞ্জনকৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Ubhatobyañjanakavatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৫৪. উভতোব্যঞ্জনকৰত্থুকথা • 54. Ubhatobyañjanakavatthukathā
