| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
6. убхаяасуд̇д̇ам̣
6. Ubhayasuttaṃ
166. ‘‘жад̇ассо имаа, бхигкавз, бадибад̣̇аа. гад̇амаа жад̇ассо? д̣̇угкаа бадибад̣̇аа д̣̇анд̇хаабхин̃н̃аа, д̣̇угкаа бадибад̣̇аа киббаабхин̃н̃аа, сукаа бадибад̣̇аа д̣̇анд̇хаабхин̃н̃аа, сукаа бадибад̣̇аа киббаабхин̃н̃аа.
166. ‘‘Catasso imā, bhikkhave, paṭipadā. Katamā catasso? Dukkhā paṭipadā dandhābhiññā, dukkhā paṭipadā khippābhiññā, sukhā paṭipadā dandhābhiññā, sukhā paṭipadā khippābhiññā.
‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яааяам̣ бадибад̣̇аа д̣̇угкаа д̣̇анд̇хаабхин̃н̃аа, аяам̣, бхигкавз, бадибад̣̇аа убхаязнзва хийнаа агкааяад̇и. яамбааяам̣ бадибад̣̇аа д̣̇угкаа, иминаабааяам̣ хийнаа агкааяад̇и; яамбааяам̣ бадибад̣̇аа д̣̇анд̇хаа, иминаабааяам̣ хийнаа агкааяад̇и. аяам̣, бхигкавз, бадибад̣̇аа убхаязнзва хийнаа агкааяад̇и.
‘‘Tatra , bhikkhave, yāyaṃ paṭipadā dukkhā dandhābhiññā, ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā ubhayeneva hīnā akkhāyati. Yampāyaṃ paṭipadā dukkhā, imināpāyaṃ hīnā akkhāyati; yampāyaṃ paṭipadā dandhā, imināpāyaṃ hīnā akkhāyati. Ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā ubhayeneva hīnā akkhāyati.
‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яааяам̣ бадибад̣̇аа д̣̇угкаа киббаабхин̃н̃аа, аяам̣, бхигкавз, бадибад̣̇аа д̣̇угкад̇д̇аа хийнаа агкааяад̇и.
‘‘Tatra, bhikkhave, yāyaṃ paṭipadā dukkhā khippābhiññā, ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā dukkhattā hīnā akkhāyati.
‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яааяам̣ бадибад̣̇аа сукаа д̣̇анд̇хаабхин̃н̃аа, аяам̣, бхигкавз, бадибад̣̇аа д̣̇анд̇хад̇д̇аа хийнаа агкааяад̇и.
‘‘Tatra , bhikkhave, yāyaṃ paṭipadā sukhā dandhābhiññā, ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā dandhattā hīnā akkhāyati.
‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яааяам̣ бадибад̣̇аа сукаа киббаабхин̃н̃аа, аяам̣, бхигкавз, бадибад̣̇аа убхаязнзва бан̣ийд̇аа агкааяад̇и. яамбааяам̣ бадибад̣̇аа сукаа, иминаабааяам̣ бан̣ийд̇аа агкааяад̇и; яамбааяам̣ бадибад̣̇аа киббаа, иминаабааяам̣ бан̣ийд̇аа агкааяад̇и. аяам̣, бхигкавз, бадибад̣̇аа убхаязнзва бан̣ийд̇аа агкааяад̇и. имаа ко, бхигкавз, жад̇ассо бадибад̣̇аа’’д̇и. чадтам̣.
‘‘Tatra, bhikkhave, yāyaṃ paṭipadā sukhā khippābhiññā, ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā ubhayeneva paṇītā akkhāyati. Yampāyaṃ paṭipadā sukhā, imināpāyaṃ paṇītā akkhāyati; yampāyaṃ paṭipadā khippā, imināpāyaṃ paṇītā akkhāyati. Ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā ubhayeneva paṇītā akkhāyati. Imā kho, bhikkhave, catasso paṭipadā’’ti. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 4-6. батамакамасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 4-6. Paṭhamakhamasuttādivaṇṇanā
