Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

    ༦. ཨུབྷཡསུཏྟཾ

    6. Ubhayasuttaṃ

    ༡༦༦. ‘‘ཙཏསྶོ ཨིམཱ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཔདཱ། ཀཏམཱ ཙཏསྶོ? དུཀྑཱ པཊིཔདཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ, དུཀྑཱ པཊིཔདཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ, སུཁཱ པཊིཔདཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ, སུཁཱ པཊིཔདཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ།

    166. ‘‘Catasso imā, bhikkhave, paṭipadā. Katamā catasso? Dukkhā paṭipadā dandhābhiññā, dukkhā paṭipadā khippābhiññā, sukhā paṭipadā dandhābhiññā, sukhā paṭipadā khippābhiññā.

    ‘‘ཏཏྲ , བྷིཀྑཝེ, ཡཱཡཾ པཊིཔདཱ དུཀྑཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ, ཨཡཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཔདཱ ཨུབྷཡེནེཝ ཧཱིནཱ ཨཀྑཱཡཏི། ཡམྤཱཡཾ པཊིཔདཱ དུཀྑཱ, ཨིམིནཱཔཱཡཾ ཧཱིནཱ ཨཀྑཱཡཏི; ཡམྤཱཡཾ པཊིཔདཱ དནྡྷཱ, ཨིམིནཱཔཱཡཾ ཧཱིནཱ ཨཀྑཱཡཏི། ཨཡཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཔདཱ ཨུབྷཡེནེཝ ཧཱིནཱ ཨཀྑཱཡཏི།

    ‘‘Tatra , bhikkhave, yāyaṃ paṭipadā dukkhā dandhābhiññā, ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā ubhayeneva hīnā akkhāyati. Yampāyaṃ paṭipadā dukkhā, imināpāyaṃ hīnā akkhāyati; yampāyaṃ paṭipadā dandhā, imināpāyaṃ hīnā akkhāyati. Ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā ubhayeneva hīnā akkhāyati.

    ‘‘ཏཏྲ, བྷིཀྑཝེ, ཡཱཡཾ པཊིཔདཱ དུཀྑཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ, ཨཡཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཔདཱ དུཀྑཏྟཱ ཧཱིནཱ ཨཀྑཱཡཏི།

    ‘‘Tatra, bhikkhave, yāyaṃ paṭipadā dukkhā khippābhiññā, ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā dukkhattā hīnā akkhāyati.

    ‘‘ཏཏྲ , བྷིཀྑཝེ, ཡཱཡཾ པཊིཔདཱ སུཁཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ, ཨཡཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཔདཱ དནྡྷཏྟཱ ཧཱིནཱ ཨཀྑཱཡཏི།

    ‘‘Tatra , bhikkhave, yāyaṃ paṭipadā sukhā dandhābhiññā, ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā dandhattā hīnā akkhāyati.

    ‘‘ཏཏྲ, བྷིཀྑཝེ, ཡཱཡཾ པཊིཔདཱ སུཁཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ, ཨཡཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཔདཱ ཨུབྷཡེནེཝ པཎཱིཏཱ ཨཀྑཱཡཏི། ཡམྤཱཡཾ པཊིཔདཱ སུཁཱ, ཨིམིནཱཔཱཡཾ པཎཱིཏཱ ཨཀྑཱཡཏི; ཡམྤཱཡཾ པཊིཔདཱ ཁིཔྤཱ, ཨིམིནཱཔཱཡཾ པཎཱིཏཱ ཨཀྑཱཡཏི། ཨཡཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཔདཱ ཨུབྷཡེནེཝ པཎཱིཏཱ ཨཀྑཱཡཏི། ཨིམཱ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏསྶོ པཊིཔདཱ’’ཏི། ཚཊྛཾ།

    ‘‘Tatra, bhikkhave, yāyaṃ paṭipadā sukhā khippābhiññā, ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā ubhayeneva paṇītā akkhāyati. Yampāyaṃ paṭipadā sukhā, imināpāyaṃ paṇītā akkhāyati; yampāyaṃ paṭipadā khippā, imināpāyaṃ paṇītā akkhāyati. Ayaṃ, bhikkhave, paṭipadā ubhayeneva paṇītā akkhāyati. Imā kho, bhikkhave, catasso paṭipadā’’ti. Chaṭṭhaṃ.







    Related texts:



    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༤-༦. པཋམཁམསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 4-6. Paṭhamakhamasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact