| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පෙතවත්‌ථුපාළි • Petavatthupāḷi |
5. උච්‌ඡුපෙතවත්‌ථු
5. Ucchupetavatthu
737.
737.
‘‘ඉදං මම උච්‌ඡුවනං මහන්‌තං, නිබ්‌බත්‌තති පුඤ්‌ඤඵලං අනප්‌පකං;
‘‘Idaṃ mama ucchuvanaṃ mahantaṃ, nibbattati puññaphalaṃ anappakaṃ;
තං දානි මෙ න 1 පරිභොගමෙති, ආචික්‌ඛ භන්‌තෙ කිස්‌ස අයං විපාකො.
Taṃ dāni me na 2 paribhogameti, ācikkha bhante kissa ayaṃ vipāko.
738.
738.
‘‘හඤ්‌ඤාමි 3 ඛජ්‌ජාමි ච වායමාමි, පරිසක්‌කාමි පරිභුඤ්‌ජිතුං කිඤ්‌චි;
‘‘Haññāmi 4 khajjāmi ca vāyamāmi, parisakkāmi paribhuñjituṃ kiñci;
ස්‌වාහං ඡින්‌නථාමො කපණො ලාලපාමි, කිස්‌ස 5 කම්‌මස්‌ස අයං විපාකො.
Svāhaṃ chinnathāmo kapaṇo lālapāmi, kissa 6 kammassa ayaṃ vipāko.
739.
739.
‘‘විඝාතො චාහං පරිපතාමි ඡමායං, පරිවත්‌තාමි වාරිචරොව ඝම්‌මෙ;
‘‘Vighāto cāhaṃ paripatāmi chamāyaṃ, parivattāmi vāricarova ghamme;
රුදතො ච මෙ 7 අස්‌සුකා නිග්‌ගලන්‌ති, ආචික්‌ඛ භන්‌තෙ කිස්‌ස අයං විපාකො.
Rudato ca me 8 assukā niggalanti, ācikkha bhante kissa ayaṃ vipāko.
740.
740.
‘‘ඡාතො කිලන්‌තො ච පිපාසිතො ච, සන්‌තස්‌සිතො සාතසුඛං න වින්‌දෙ;
‘‘Chāto kilanto ca pipāsito ca, santassito sātasukhaṃ na vinde;
පුච්‌ඡාමි තං එතමත්‌ථං භදන්‌තෙ, කථං නු උච්‌ඡුපරිභොගං ලභෙය්‍ය’’න්‌ති.
Pucchāmi taṃ etamatthaṃ bhadante, kathaṃ nu ucchuparibhogaṃ labheyya’’nti.
741.
741.
‘‘පුරෙ තුවං කම්‌මමකාසි අත්‌තනා, මනුස්‌සභූතො පුරිමාය ජාතියා;
‘‘Pure tuvaṃ kammamakāsi attanā, manussabhūto purimāya jātiyā;
අහඤ්‌ච තං එතමත්‌ථං වදාමි, සුත්‌වාන ත්‌වං එතමත්‌ථං විජාන.
Ahañca taṃ etamatthaṃ vadāmi, sutvāna tvaṃ etamatthaṃ vijāna.
742.
742.
‘‘උච්‌ඡුං තුවං ඛාදමානො පයාතො, පුරිසො ච තෙ පිට්‌ඨිතො අන්‌වගච්‌ඡි;
‘‘Ucchuṃ tuvaṃ khādamāno payāto, puriso ca te piṭṭhito anvagacchi;
සො ච තං පච්‌චාසන්‌තො කථෙසි, තස්‌ස තුවං න කිඤ්‌චි ආලපිත්‌ථ.
So ca taṃ paccāsanto kathesi, tassa tuvaṃ na kiñci ālapittha.
743.
743.
‘‘සො ච තං අභණන්‌තං අයාචි, ‘දෙහය්‍ය උච්‌ඡු’න්‌ති ච තං අවොච;
‘‘So ca taṃ abhaṇantaṃ ayāci, ‘dehayya ucchu’nti ca taṃ avoca;
තස්‌ස තුවං පිට්‌ඨිතො උච්‌ඡුං අදාසි, තස්‌සෙතං කම්‌මස්‌ස අයං විපාකො.
Tassa tuvaṃ piṭṭhito ucchuṃ adāsi, tassetaṃ kammassa ayaṃ vipāko.
744.
744.
‘‘ඉඞ්‌ඝ ත්‌වං ගන්‌ත්‌වාන පිට්‌ඨිතො ගණ්‌හෙය්‍යාසි 9, ගහෙත්‌වාන තං ඛාදස්‌සු යාවදත්‌ථං;
‘‘Iṅgha tvaṃ gantvāna piṭṭhito gaṇheyyāsi 10, gahetvāna taṃ khādassu yāvadatthaṃ;
තෙනෙව ත්‌වං අත්‌තමනො භවිස්‌සසි, හට්‌ඨො චුදග්‌ගො ච පමොදිතො චා’’ති.
Teneva tvaṃ attamano bhavissasi, haṭṭho cudaggo ca pamodito cā’’ti.
745.
745.
ගන්‌ත්‌වාන සො පිට්‌ඨිතො අග්‌ගහෙසි, ගහෙත්‌වාන තං ඛාදි යාවදත්‌ථං;
Gantvāna so piṭṭhito aggahesi, gahetvāna taṃ khādi yāvadatthaṃ;
තෙනෙව සො අත්‌තමනො අහොසි, හට්‌ඨො චුදග්‌ගො ච පමොදිතො චාති.
Teneva so attamano ahosi, haṭṭho cudaggo ca pamodito cāti.
උච්‌ඡුපෙතවත්‌ථු පඤ්‌චමං.
Ucchupetavatthu pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / පෙතවත්‌ථු-අට්‌ඨකථා • Petavatthu-aṭṭhakathā / 5. උච්‌ඡුපෙතවත්‌ථුවණ්‌ණනා • 5. Ucchupetavatthuvaṇṇanā
