Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৫. উদকূপমাসুত্তৰণ্ণনা
5. Udakūpamāsuttavaṇṇanā
১৫. পঞ্চমে উদকূপমাতি নিমুজ্জনাদিআকারং গহেত্ৰা উদকেন উপমিতা। সকিং নিমুগ্গোতি একৰারমেৰ নিমুগ্গো। একন্তকাল়কেহীতি নিযতমিচ্ছাদিট্ঠিং সন্ধায ৰুত্তং। উম্মুজ্জতীতি উট্ঠহতি। সাধূতি সোভনা ভদ্দকা। হাযতিযেৰাতি চঙ্কৰারে আসিত্তউদকং ৰিয পরিহাযতেৰ । উম্মুজ্জিত্ৰা ৰিপস্সতি ৰিলোকেতীতি উট্ঠহিত্ৰা গন্তব্বদিসং ৰিপস্সতি ৰিলোকেতি। পতরতীতি গন্তব্বদিসাভিমুখো তরতি নাম। পটিগাধপ্পত্তো হোতীতি উট্ঠায ৰিলোকেত্ৰা পতরিত্ৰা একস্মিং ঠানে পতিট্ঠাপত্তো নাম হোতি, তিট্ঠতি ন পুনাগচ্ছতি। তিণ্ণো পারঙ্গতো থলে তিট্ঠতীতি সব্বকিলেসোঘং তরিত্ৰা পরতীরং গন্ত্ৰা নিব্বানথলে পতিট্ঠিতো নাম হোতি। ইমস্মিং সুত্তে ৰট্টৰিৰট্টং কথিতং।
15. Pañcame udakūpamāti nimujjanādiākāraṃ gahetvā udakena upamitā. Sakiṃ nimuggoti ekavārameva nimuggo. Ekantakāḷakehīti niyatamicchādiṭṭhiṃ sandhāya vuttaṃ. Ummujjatīti uṭṭhahati. Sādhūti sobhanā bhaddakā. Hāyatiyevāti caṅkavāre āsittaudakaṃ viya parihāyateva . Ummujjitvā vipassati viloketīti uṭṭhahitvā gantabbadisaṃ vipassati viloketi. Pataratīti gantabbadisābhimukho tarati nāma. Paṭigādhappatto hotīti uṭṭhāya viloketvā pataritvā ekasmiṃ ṭhāne patiṭṭhāpatto nāma hoti, tiṭṭhati na punāgacchati. Tiṇṇopāraṅgato thale tiṭṭhatīti sabbakilesoghaṃ taritvā paratīraṃ gantvā nibbānathale patiṭṭhito nāma hoti. Imasmiṃ sutte vaṭṭavivaṭṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৫. উদকূপমাসুত্তং • 5. Udakūpamāsuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৫. উদকূপমাসুত্তৰণ্ণনা • 5. Udakūpamāsuttavaṇṇanā