Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൫. ഉദകൂപമാസുത്തവണ്ണനാ
5. Udakūpamāsuttavaṇṇanā
൧൫. പഞ്ചമേ ഉദകൂപമാതി നിമുജ്ജനാദിആകാരം ഗഹേത്വാ ഉദകേന ഉപമിതാ. സകിം നിമുഗ്ഗോതി ഏകവാരമേവ നിമുഗ്ഗോ. ഏകന്തകാളകേഹീതി നിയതമിച്ഛാദിട്ഠിം സന്ധായ വുത്തം. ഉമ്മുജ്ജതീതി ഉട്ഠഹതി. സാധൂതി സോഭനാ ഭദ്ദകാ. ഹായതിയേവാതി ചങ്കവാരേ ആസിത്തഉദകം വിയ പരിഹായതേവ . ഉമ്മുജ്ജിത്വാ വിപസ്സതി വിലോകേതീതി ഉട്ഠഹിത്വാ ഗന്തബ്ബദിസം വിപസ്സതി വിലോകേതി. പതരതീതി ഗന്തബ്ബദിസാഭിമുഖോ തരതി നാമ. പടിഗാധപ്പത്തോ ഹോതീതി ഉട്ഠായ വിലോകേത്വാ പതരിത്വാ ഏകസ്മിം ഠാനേ പതിട്ഠാപത്തോ നാമ ഹോതി, തിട്ഠതി ന പുനാഗച്ഛതി. തിണ്ണോ പാരങ്ഗതോ ഥലേ തിട്ഠതീതി സബ്ബകിലേസോഘം തരിത്വാ പരതീരം ഗന്ത്വാ നിബ്ബാനഥലേ പതിട്ഠിതോ നാമ ഹോതി. ഇമസ്മിം സുത്തേ വട്ടവിവട്ടം കഥിതം.
15. Pañcame udakūpamāti nimujjanādiākāraṃ gahetvā udakena upamitā. Sakiṃ nimuggoti ekavārameva nimuggo. Ekantakāḷakehīti niyatamicchādiṭṭhiṃ sandhāya vuttaṃ. Ummujjatīti uṭṭhahati. Sādhūti sobhanā bhaddakā. Hāyatiyevāti caṅkavāre āsittaudakaṃ viya parihāyateva . Ummujjitvā vipassati viloketīti uṭṭhahitvā gantabbadisaṃ vipassati viloketi. Pataratīti gantabbadisābhimukho tarati nāma. Paṭigādhappatto hotīti uṭṭhāya viloketvā pataritvā ekasmiṃ ṭhāne patiṭṭhāpatto nāma hoti, tiṭṭhati na punāgacchati. Tiṇṇopāraṅgato thale tiṭṭhatīti sabbakilesoghaṃ taritvā paratīraṃ gantvā nibbānathale patiṭṭhito nāma hoti. Imasmiṃ sutte vaṭṭavivaṭṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൫. ഉദകൂപമാസുത്തം • 5. Udakūpamāsuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൫. ഉദകൂപമാസുത്തവണ്ണനാ • 5. Udakūpamāsuttavaṇṇanā