Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

    3. උදපානවග්‌ගො

    3. Udapānavaggo

    271. උදපානදූසකජාතකං (3-3-1)

    271. Udapānadūsakajātakaṃ (3-3-1)

    61.

    61.

    ආරඤ්‌ඤිකස්‌ස ඉසිනො, චිරරත්‌තං තපස්‌සිනො;

    Āraññikassa isino, cirarattaṃ tapassino;

    කිච්‌ඡාකතං උදපානං, කථං සම්‌ම අවාහසි 1.

    Kicchākataṃ udapānaṃ, kathaṃ samma avāhasi 2.

    62.

    62.

    එස ධම්‌මො සිඞ්‌ගාලානං, යං පිත්‌වා ඔහදාමසෙ;

    Esa dhammo siṅgālānaṃ, yaṃ pitvā ohadāmase;

    පිතුපිතාමහං ධම්‌මො, න තං 3 උජ්‌ඣාතුමරහසි.

    Pitupitāmahaṃ dhammo, na taṃ 4 ujjhātumarahasi.

    63.

    63.

    යෙසං වො එදිසො ධම්‌මො, අධම්‌මො පන කීදිසො;

    Yesaṃ vo ediso dhammo, adhammo pana kīdiso;

    මා වො ධම්‌මං අධම්‌මං වා, අද්‌දසාම කුදාචනන්‌ති.

    Mā vo dhammaṃ adhammaṃ vā, addasāma kudācananti.

    උදපානදූසකජාතකං පඨමං.

    Udapānadūsakajātakaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. අවාහයි (සී. පී.), අපාහසි (ස්‍යා.)
    2. avāhayi (sī. pī.), apāhasi (syā.)
    3. න නං (සී. පී.)
    4. na naṃ (sī. pī.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [271] 1. උදපානදූසකජාතකවණ්‌ණනා • [271] 1. Udapānadūsakajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact