Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༢. ཨུདཡསུཏྟཾ

    2. Udayasuttaṃ

    ༡༩༨. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ། ཨཐ ཁོ བྷགཝཱ པུབྦཎྷསམཡཾ ནིཝཱསེཏྭཱ པཏྟཙཱིཝརམཱདཱཡ ཡེན ཨུདཡསྶ བྲཱཧྨཎསྶ ནིཝེསནཾ ཏེནུཔསངྐམི། ཨཐ ཁོ ཨུདཡོ བྲཱཧྨཎོ བྷགཝཏོ པཏྟཾ ཨོདནེན པཱུརེསི། དུཏིཡམྤི ཁོ བྷགཝཱ པུབྦཎྷསམཡཾ ནིཝཱསེཏྭཱ པཏྟཙཱིཝརམཱདཱཡ ཡེན ཨུདཡསྶ བྲཱཧྨཎསྶ ནིཝེསནཾ ཏེནུཔསངྐམི…པེ॰… ཏཏིཡམྤི ཁོ ཨུདཡོ བྲཱཧྨཎོ བྷགཝཏོ པཏྟཾ ཨོདནེན པཱུརེཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘པཀཊྛཀོཡཾ སམཎོ གོཏམོ པུནཔྤུནཾ ཨཱགཙྪཏཱི’’ཏི།

    198. Sāvatthinidānaṃ. Atha kho bhagavā pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā pattacīvaramādāya yena udayassa brāhmaṇassa nivesanaṃ tenupasaṅkami. Atha kho udayo brāhmaṇo bhagavato pattaṃ odanena pūresi. Dutiyampi kho bhagavā pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā pattacīvaramādāya yena udayassa brāhmaṇassa nivesanaṃ tenupasaṅkami…pe… tatiyampi kho udayo brāhmaṇo bhagavato pattaṃ odanena pūretvā bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘pakaṭṭhakoyaṃ samaṇo gotamo punappunaṃ āgacchatī’’ti.

    ‘‘པུནཔྤུནཉྩེཝ ཝཔནྟི བཱིཛཾ, པུནཔྤུནཾ ཝསྶཏི དེཝརཱཛཱ།

    ‘‘Punappunañceva vapanti bījaṃ, punappunaṃ vassati devarājā;

    པུནཔྤུནཾ ཁེཏྟཾ ཀསནྟི ཀསྶཀཱ, པུནཔྤུནཾ དྷཉྙམུཔེཏི རཊྛཾ༎

    Punappunaṃ khettaṃ kasanti kassakā, punappunaṃ dhaññamupeti raṭṭhaṃ.

    ‘‘པུནཔྤུནཾ ཡཱཙཀཱ ཡཱཙཡནྟི, པུནཔྤུནཾ དཱནཔཏཱི དདནྟི།

    ‘‘Punappunaṃ yācakā yācayanti, punappunaṃ dānapatī dadanti;

    པུནཔྤུནཾ དཱནཔཏཱི དདིཏྭཱ, པུནཔྤུནཾ སགྒམུཔེནྟི ཋཱནཾ༎

    Punappunaṃ dānapatī daditvā, punappunaṃ saggamupenti ṭhānaṃ.

    ‘‘པུནཔྤུནཾ ཁཱིརནིཀཱ དུཧནྟི, པུནཔྤུནཾ ཝཙྪོ ཨུཔེཏི མཱཏརཾ།

    ‘‘Punappunaṃ khīranikā duhanti, punappunaṃ vaccho upeti mātaraṃ;

    པུནཔྤུནཾ ཀིལམཏི ཕནྡཏི ཙ, པུནཔྤུནཾ གབྦྷམུཔེཏི མནྡོ༎

    Punappunaṃ kilamati phandati ca, punappunaṃ gabbhamupeti mando.

    ‘‘པུནཔྤུནཾ ཛཱཡཏི མཱིཡཏི ཙ, པུནཔྤུནཾ སིཝཐིཀཾ 1 ཧརནྟི།

    ‘‘Punappunaṃ jāyati mīyati ca, punappunaṃ sivathikaṃ 2 haranti;

    མགྒཉྩ ལདྡྷཱ ཨཔུནབྦྷཝཱཡ, ན པུནཔྤུནཾ ཛཱཡཏི བྷཱུརིཔཉྙོ’’ཏི 3

    Maggañca laddhā apunabbhavāya, na punappunaṃ jāyati bhūripañño’’ti 4.

    ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཨུདཡོ བྲཱཧྨཎོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨབྷིཀྐནྟཾ, བྷོ གོཏམ…པེ॰… ཨུཔཱསཀཾ མཾ བྷཝཾ གོཏམོ དྷཱརེཏུ ཨཛྫཏགྒེ པཱཎུཔེཏཾ སརཎཾ གཏ’’ནྟི།

    Evaṃ vutte, udayo brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘abhikkantaṃ, bho gotama…pe… upāsakaṃ maṃ bhavaṃ gotamo dhāretu ajjatagge pāṇupetaṃ saraṇaṃ gata’’nti.







    Footnotes:
    1. སཱིཝཐིཀཾ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰)
    2. sīvathikaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)
    3. པུནཔྤུནཾ ཛཱཡཏི བྷཱུརིཔཉྙོཏི (སྱཱ॰ ཀཾ॰ ཀ॰)
    4. punappunaṃ jāyati bhūripaññoti (syā. kaṃ. ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༢. ཨུདཡསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Udayasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༢. ཨུདཡསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Udayasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact