Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
10. உதா³யிஸுத்தவண்ணனா
10. Udāyisuttavaṇṇanā
40. த³ஸமே பாணஸமாரம்ப⁴ரஹிதந்தி பாணகா⁴தரஹிதங். அப்³யாப³ஜ்ஜ²ங் ஸுக²ங் லோகங், பண்டி³தோ உபபஜ்ஜதீதி காமச்ச²ந்தா³தி³ப்³யாபாத³விரஹிதத்தா அப்³யாப³ஜ்ஜ²ங் நித்³து³க்க²ங். பரபீளாபா⁴வே பன வத்தப்³ப³ங் நத்தி². ஜா²னஸமாபத்திவஸேன ஸுக²ப³ஹுலத்தா ஸுக²ங் ஏகந்தஸுக²ங் ப்³ரஹ்மலோகங் ஜா²னபுஞ்ஞேன, இதரபுஞ்ஞேன பன தத³ஞ்ஞஸம்பத்திப⁴வஸங்கா²தங் ஸுக²ங் லோகங் பண்டி³தோ ஸப்பஞ்ஞோ உபேதி. ஸேஸங் உத்தானமேவ.
40. Dasame pāṇasamārambharahitanti pāṇaghātarahitaṃ. Abyābajjhaṃ sukhaṃ lokaṃ, paṇḍito upapajjatīti kāmacchandādibyāpādavirahitattā abyābajjhaṃ niddukkhaṃ. Parapīḷābhāve pana vattabbaṃ natthi. Jhānasamāpattivasena sukhabahulattā sukhaṃ ekantasukhaṃ brahmalokaṃ jhānapuññena, itarapuññena pana tadaññasampattibhavasaṅkhātaṃ sukhaṃ lokaṃ paṇḍito sappañño upeti. Sesaṃ uttānameva.
உதா³யிஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Udāyisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
சக்கவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Cakkavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 10. உதா³யீஸுத்தங் • 10. Udāyīsuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 10. உதா³யிஸுத்தவண்ணனா • 10. Udāyisuttavaṇṇanā