Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
১০. উদাযিসুত্তৰণ্ণনা
10. Udāyisuttavaṇṇanā
৪০. দসমে অভিসঙ্খতন্তি রাসিকতং। নিরারম্ভন্তি পাণসমারম্ভরহিতং। যঞ্ঞন্তি দেয্যধম্মং। তঞ্হি যজিতব্বত্তা যঞ্ঞন্তি ৰুচ্চতি। কালেনাতি যুত্তপ্পত্তকালেন। উপসংযন্তীতি উপগচ্ছন্তি। কুলং গতিন্তি ৰট্টকুলঞ্চেৰ ৰট্টগতিঞ্চ অতিক্কন্তা। যঞ্ঞস্স কোৰিদাতি চতুভূমকযঞ্ঞে কুসলা। যঞ্ঞেতি পকতিদানে। সদ্ধেতি মতকদানে। হব্যং কত্ৰাতি হুনিতব্বং দেয্যধম্মং উপকপ্পেত্ৰা। সুখেত্তে ব্রহ্মচারিসূতি ব্রহ্মচারিসঙ্খাতে সুখেত্তম্হীতি অত্থো। সুপ্পত্তন্তি সুট্ঠু পত্তং। দক্খিণেয্যেসু যং কতন্তি যং দক্খিণায অনুচ্ছৰিকেসু উপকপ্পিতং, তং সুহুতং সুযিট্ঠং সুপ্পত্তন্তি অত্থো। সদ্ধোতি বুদ্ধধম্মসঙ্ঘগুণানং সদ্দহনতায সদ্ধো। মুত্তেন চেতসাতি ৰিস্সট্ঠেন চিত্তেন। ইমিনাস্স মুত্তচাগং দীপেতীতি।
40. Dasame abhisaṅkhatanti rāsikataṃ. Nirārambhanti pāṇasamārambharahitaṃ. Yaññanti deyyadhammaṃ. Tañhi yajitabbattā yaññanti vuccati. Kālenāti yuttappattakālena. Upasaṃyantīti upagacchanti. Kulaṃ gatinti vaṭṭakulañceva vaṭṭagatiñca atikkantā. Yaññassakovidāti catubhūmakayaññe kusalā. Yaññeti pakatidāne. Saddheti matakadāne. Habyaṃ katvāti hunitabbaṃ deyyadhammaṃ upakappetvā. Sukhette brahmacārisūti brahmacārisaṅkhāte sukhettamhīti attho. Suppattanti suṭṭhu pattaṃ. Dakkhiṇeyyesu yaṃ katanti yaṃ dakkhiṇāya anucchavikesu upakappitaṃ, taṃ suhutaṃ suyiṭṭhaṃ suppattanti attho. Saddhoti buddhadhammasaṅghaguṇānaṃ saddahanatāya saddho. Muttena cetasāti vissaṭṭhena cittena. Imināssa muttacāgaṃ dīpetīti.
চক্কৰগ্গো চতুত্থো।
Cakkavaggo catuttho.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ১০. উদাযীসুত্তং • 10. Udāyīsuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ১০. উদাযিসুত্তৰণ্ণনা • 10. Udāyisuttavaṇṇanā