Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೧೦. ಉದಾಯಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
10. Udāyisuttavaṇṇanā
೪೦. ದಸಮೇ ಅಭಿಸಙ್ಖತನ್ತಿ ರಾಸಿಕತಂ। ನಿರಾರಮ್ಭನ್ತಿ ಪಾಣಸಮಾರಮ್ಭರಹಿತಂ। ಯಞ್ಞನ್ತಿ ದೇಯ್ಯಧಮ್ಮಂ। ತಞ್ಹಿ ಯಜಿತಬ್ಬತ್ತಾ ಯಞ್ಞನ್ತಿ ವುಚ್ಚತಿ। ಕಾಲೇನಾತಿ ಯುತ್ತಪ್ಪತ್ತಕಾಲೇನ। ಉಪಸಂಯನ್ತೀತಿ ಉಪಗಚ್ಛನ್ತಿ। ಕುಲಂ ಗತಿನ್ತಿ ವಟ್ಟಕುಲಞ್ಚೇವ ವಟ್ಟಗತಿಞ್ಚ ಅತಿಕ್ಕನ್ತಾ। ಯಞ್ಞಸ್ಸ ಕೋವಿದಾತಿ ಚತುಭೂಮಕಯಞ್ಞೇ ಕುಸಲಾ। ಯಞ್ಞೇತಿ ಪಕತಿದಾನೇ। ಸದ್ಧೇತಿ ಮತಕದಾನೇ। ಹಬ್ಯಂ ಕತ್ವಾತಿ ಹುನಿತಬ್ಬಂ ದೇಯ್ಯಧಮ್ಮಂ ಉಪಕಪ್ಪೇತ್ವಾ। ಸುಖೇತ್ತೇ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಸೂತಿ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಸಙ್ಖಾತೇ ಸುಖೇತ್ತಮ್ಹೀತಿ ಅತ್ಥೋ। ಸುಪ್ಪತ್ತನ್ತಿ ಸುಟ್ಠು ಪತ್ತಂ। ದಕ್ಖಿಣೇಯ್ಯೇಸು ಯಂ ಕತನ್ತಿ ಯಂ ದಕ್ಖಿಣಾಯ ಅನುಚ್ಛವಿಕೇಸು ಉಪಕಪ್ಪಿತಂ, ತಂ ಸುಹುತಂ ಸುಯಿಟ್ಠಂ ಸುಪ್ಪತ್ತನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ಸದ್ಧೋತಿ ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಸಙ್ಘಗುಣಾನಂ ಸದ್ದಹನತಾಯ ಸದ್ಧೋ। ಮುತ್ತೇನ ಚೇತಸಾತಿ ವಿಸ್ಸಟ್ಠೇನ ಚಿತ್ತೇನ। ಇಮಿನಾಸ್ಸ ಮುತ್ತಚಾಗಂ ದೀಪೇತೀತಿ।
40. Dasame abhisaṅkhatanti rāsikataṃ. Nirārambhanti pāṇasamārambharahitaṃ. Yaññanti deyyadhammaṃ. Tañhi yajitabbattā yaññanti vuccati. Kālenāti yuttappattakālena. Upasaṃyantīti upagacchanti. Kulaṃ gatinti vaṭṭakulañceva vaṭṭagatiñca atikkantā. Yaññassakovidāti catubhūmakayaññe kusalā. Yaññeti pakatidāne. Saddheti matakadāne. Habyaṃ katvāti hunitabbaṃ deyyadhammaṃ upakappetvā. Sukhette brahmacārisūti brahmacārisaṅkhāte sukhettamhīti attho. Suppattanti suṭṭhu pattaṃ. Dakkhiṇeyyesu yaṃ katanti yaṃ dakkhiṇāya anucchavikesu upakappitaṃ, taṃ suhutaṃ suyiṭṭhaṃ suppattanti attho. Saddhoti buddhadhammasaṅghaguṇānaṃ saddahanatāya saddho. Muttena cetasāti vissaṭṭhena cittena. Imināssa muttacāgaṃ dīpetīti.
ಚಕ್ಕವಗ್ಗೋ ಚತುತ್ಥೋ।
Cakkavaggo catuttho.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೧೦. ಉದಾಯೀಸುತ್ತಂ • 10. Udāyīsuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೧೦. ಉದಾಯಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 10. Udāyisuttavaṇṇanā