Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
7. уд̣̇д̣̇аалагабубпияад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
7. Uddālakapupphiyattheraapadānaṃ
24.
24.
‘‘аномо 1 наама самб̣уд̣̇д̇хо, г̇ан̇г̇аагуулз васий д̇ад̣̇аа;
‘‘Anomo 2 nāma sambuddho, gaṅgākūle vasī tadā;
уд̣̇д̣̇аалагам̣ г̇ахзд̇ваана, бууж̇аяим̣ абарааж̇ид̇ам̣.
Uddālakaṃ gahetvāna, pūjayiṃ aparājitaṃ.
25.
25.
‘‘згад̇д̇им̣сз ид̇о габбз, яам̣ бубпамабхибууж̇аяим̣;
‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;
д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
26.
26.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа уд̣̇д̣̇аалагабубпияо т̇зро имаа г̇аат̇ааяо абхаасид̇т̇аад̇и.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā uddālakapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
уд̣̇д̣̇аалагабубпияад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ сад̇д̇амам̣.
Uddālakapupphiyattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
Footnotes: