Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৭. উগ্গসুত্তৰণ্ণনা
7. Uggasuttavaṇṇanā
৭. সত্তমে উগ্গো রাজমহামত্তোতি পসেনদিকোসলস্স মহাঅমচ্চো। উপসঙ্কমীতি ভুত্তপাতরাসো উপসঙ্কমি। অড্ঢোতি নিধানগতেন ধনেন অড্ঢো। মিগারো রোহণেয্যোতি রোহণসেট্ঠিনো নত্তারং মিগারসেট্ঠিং সন্ধাযেৰমাহ। মহদ্ধনোতি ৰল়ঞ্জনধনেন মহদ্ধনো। মহাভোগোতি উপভোগপরিভোগভণ্ডস্স মহন্ততায মহাভোগো। হিরঞ্ঞস্সাতি সুৰণ্ণস্সেৰ। সুৰণ্ণামেৰ হিস্স কোটিসঙ্খ্যং অহোসি। রূপিযস্সাতি সেসস্স তট্টকসরকঅত্থরণপাৰুরণাদিনো পরিভোগপরিক্খারস্স পমাণসঙ্খানে ৰাদোযেৰ নত্থি।
7. Sattame uggo rājamahāmattoti pasenadikosalassa mahāamacco. Upasaṅkamīti bhuttapātarāso upasaṅkami. Aḍḍhoti nidhānagatena dhanena aḍḍho. Migārorohaṇeyyoti rohaṇaseṭṭhino nattāraṃ migāraseṭṭhiṃ sandhāyevamāha. Mahaddhanoti vaḷañjanadhanena mahaddhano. Mahābhogoti upabhogaparibhogabhaṇḍassa mahantatāya mahābhogo. Hiraññassāti suvaṇṇasseva. Suvaṇṇāmeva hissa koṭisaṅkhyaṃ ahosi. Rūpiyassāti sesassa taṭṭakasarakaattharaṇapāvuraṇādino paribhogaparikkhārassa pamāṇasaṅkhāne vādoyeva natthi.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৭. উগ্গসুত্তং • 7. Uggasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ১. ধনৰগ্গৰণ্ণনা • 1. Dhanavaggavaṇṇanā