Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
੯. ਉਜ੍ਜਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
9. Ujjayasuttavaṇṇanā
੩੯. ਨવਮੇ ਸਙ੍ਘਾਤਂ ਆਪਜ੍ਜਨ੍ਤੀਤਿ વਧਂ ਮਰਣਂ ਆਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ। ਨਿਚ੍ਚਦਾਨਨ੍ਤਿ ਸਲਾਕਭਤ੍ਤਂ। ਅਨੁਕੁਲਯਞ੍ਞਨ੍ਤਿ ਅਮ੍ਹਾਕਂ ਪਿਤੂਹਿ ਪਿਤਾਮਹੇਹਿ ਦਿਨ੍ਨਤ੍ਤਾ ਏવਂ ਕੁਲਾਨੁਕੁਲવਸੇਨ ਯਜਿਤਬ੍ਬਂ, ਦਾਤਬ੍ਬਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਅਸ੍ਸਮੇਧਨ੍ਤਿਆਦੀਸੁ ਅਸ੍ਸਮੇਤ੍ਥ ਮੇਧਨ੍ਤੀਤਿ ਅਸ੍ਸਮੇਧੋ, ਦ੍વੀਹਿ ਪਰਿਯਞ੍ਞੇਹਿ ਯਜਿਤਬ੍ਬਸ੍ਸ ਏਕવੀਸਤਿਯੂਪਸ੍ਸ ਠਪੇਤ੍વਾ ਭੂਮਿਞ੍ਚ ਪੁਰਿਸੇ ਚ ਅવਸੇਸਸਬ੍ਬવਿਭવਦਕ੍ਖਿਣਸ੍ਸ ਯਞ੍ਞਸ੍ਸੇਤਂ ਅਧਿવਚਨਂ। ਪੁਰਿਸਮੇਤ੍ਥ ਮੇਧਨ੍ਤੀਤਿ ਪੁਰਿਸਮੇਧੋ, ਚਤੂਹਿ ਪਰਿਯਞ੍ਞੇਹਿ ਯਜਿਤਬ੍ਬਸ੍ਸ ਸਦ੍ਧਿਂ ਭੂਮਿਯਾ ਅਸ੍ਸਮੇਧੇ વੁਤ੍ਤવਿਭવਦਕ੍ਖਿਣਸ੍ਸ ਯਞ੍ਞਸ੍ਸੇਤਂ ਅਧਿવਚਨਂ। ਸਮ੍ਮਮੇਤ੍ਥ ਪਾਸਨ੍ਤੀਤਿ ਸਮ੍ਮਾਪਾਸੋ, ਦਿવਸੇ ਦਿવਸੇ ਸਮ੍ਮਂ ਖਿਪਿਤ੍વਾ ਤਸ੍ਸ ਪਤਿਤੋਕਾਸੇ વੇਦਿਂ ਕਤ੍વਾ ਸਂਹਾਰਿਮੇਹਿ ਯੂਪਾਦੀਹਿ ਸਰਸ੍ਸਤਿਨਦਿਯਾ ਨਿਮੁਗ੍ਗੋਕਾਸਤੋ ਪਭੁਤਿ ਪਟਿਲੋਮਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੇਨ ਯਜਿਤਬ੍ਬਸ੍ਸ ਸਬ੍ਬਯਾਗਸ੍ਸੇਤਂ ਅਧਿવਚਨਂ। વਾਜਮੇਤ੍ਥ ਪਿવਨ੍ਤੀਤਿ વਾਜਪੇਯ੍ਯਂ, ਏਕੇਨ ਪਰਿਯਞ੍ਞੇਨ ਸਤ੍ਤਰਸਹਿ ਪਸੂਹਿ ਯਜਿਤਬ੍ਬਸ੍ਸ ਬੇਲੁવਯੂਪਸ੍ਸ ਸਤ੍ਤਰਸਕਦਕ੍ਖਿਣਸ੍ਸ ਯਞ੍ਞਸ੍ਸੇਤਂ ਅਧਿવਚਨਂ। ਨਤ੍ਥਿ ਏਤ੍ਥ ਅਗ੍ਗਲ਼ਾਤਿ ਨਿਰਗ੍ਗਲ਼ੋ। ਨવਹਿ ਪਰਿਯਞ੍ਞੇਹਿ ਯਜਿਤਬ੍ਬਸ੍ਸ ਸਦ੍ਧਿਂ ਭੂਮਿਯਾ ਪੁਰਿਸੇਹਿ ਚ ਅਸ੍ਸਮੇਧੇ વੁਤ੍ਤવਿਭવਦਕ੍ਖਿਣਸ੍ਸ ਸਬ੍ਬਮੇਧਪਰਿਯਾਯਨਾਮਸ੍ਸ ਅਸ੍ਸਮੇਧવਿਕਪ੍ਪਸ੍ਸੇਤਂ ਅਧਿવਚਨਂ। ਮਹਾਰਮ੍ਭਾਤਿ ਮਹਾਕਿਚ੍ਚਾ ਮਹਾਕਰਣੀਯਾ। ਅਪਿਚ ਪਾਣਾਤਿਪਾਤਸਮਾਰਮ੍ਭਸ੍ਸ ਮਹਨ੍ਤਤਾਯਪਿ ਮਹਾਰਮ੍ਭਾਯੇવ। ਨ ਤੇ ਹੋਨ੍ਤਿ ਮਹਪ੍ਫਲਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਨਿਰવਸੇਸਤ੍ਥੇ ਸਾવਸੇਸਰੂਪਨਂ ਕਤਂ। ਤਸ੍ਮਾ ਇਟ੍ਠਫਲੇਨ ਨਿਪ੍ਫਲਾવ ਹੋਨ੍ਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਇਦਞ੍ਚ ਪਾਣਾਤਿਪਾਤਸਮਾਰਮ੍ਭਮੇવ ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤਂ। ਯਂ ਪਨ ਤਤ੍ਥ ਅਨ੍ਤਰਨ੍ਤਰਾ ਦਾਨਂ ਦਿਯ੍ਯਤਿ, ਤਂ ਇਮਿਨਾ ਸਮਾਰਮ੍ਭੇਨ ਉਪਹਤਤ੍ਤਾ ਮਹਪ੍ਫਲਂ ਨ ਹੋਤਿ, ਮਨ੍ਦਫਲਂ ਹੋਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਹਞ੍ਞਰੇਤਿ ਹਞ੍ਞਨ੍ਤਿ। ਯਜਨ੍ਤਿ ਅਨੁਕੁਲਂ ਸਦਾਤਿ ਯੇ ਅਞ੍ਞੇ ਅਨੁਕੁਲਂ ਯਜਨ੍ਤਿ, ਪੁਬ੍ਬਪੁਰਿਸੇਹਿ ਯਿਟ੍ਠਤ੍ਤਾ ਪਚ੍ਛਿਮਪੁਰਿਸਾਪਿ ਯਜਨ੍ਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਸੇਯ੍ਯੋ ਹੋਤੀਤਿ વਿਸੇਸੋવ ਹੋਤਿ। ਨ ਪਾਪਿਯੋਤਿ ਪਾਪਂ ਕਿਞ੍ਚਿ ਨ ਹੋਤਿ।
39. Navame saṅghātaṃ āpajjantīti vadhaṃ maraṇaṃ āpajjanti. Niccadānanti salākabhattaṃ. Anukulayaññanti amhākaṃ pitūhi pitāmahehi dinnattā evaṃ kulānukulavasena yajitabbaṃ, dātabbanti attho. Assamedhantiādīsu assamettha medhantīti assamedho, dvīhi pariyaññehi yajitabbassa ekavīsatiyūpassa ṭhapetvā bhūmiñca purise ca avasesasabbavibhavadakkhiṇassa yaññassetaṃ adhivacanaṃ. Purisamettha medhantīti purisamedho, catūhi pariyaññehi yajitabbassa saddhiṃ bhūmiyā assamedhe vuttavibhavadakkhiṇassa yaññassetaṃ adhivacanaṃ. Sammamettha pāsantīti sammāpāso, divase divase sammaṃ khipitvā tassa patitokāse vediṃ katvā saṃhārimehi yūpādīhi sarassatinadiyā nimuggokāsato pabhuti paṭilomaṃ gacchantena yajitabbassa sabbayāgassetaṃ adhivacanaṃ. Vājamettha pivantīti vājapeyyaṃ, ekena pariyaññena sattarasahi pasūhi yajitabbassa beluvayūpassa sattarasakadakkhiṇassa yaññassetaṃ adhivacanaṃ. Natthi ettha aggaḷāti niraggaḷo. Navahi pariyaññehi yajitabbassa saddhiṃ bhūmiyā purisehi ca assamedhe vuttavibhavadakkhiṇassa sabbamedhapariyāyanāmassa assamedhavikappassetaṃ adhivacanaṃ. Mahārambhāti mahākiccā mahākaraṇīyā. Apica pāṇātipātasamārambhassa mahantatāyapi mahārambhāyeva. Na te honti mahapphalāti ettha niravasesatthe sāvasesarūpanaṃ kataṃ. Tasmā iṭṭhaphalena nipphalāva hontīti attho. Idañca pāṇātipātasamārambhameva sandhāya vuttaṃ. Yaṃ pana tattha antarantarā dānaṃ diyyati, taṃ iminā samārambhena upahatattā mahapphalaṃ na hoti, mandaphalaṃ hotīti attho. Haññareti haññanti. Yajanti anukulaṃ sadāti ye aññe anukulaṃ yajanti, pubbapurisehi yiṭṭhattā pacchimapurisāpi yajantīti attho. Seyyo hotīti visesova hoti. Na pāpiyoti pāpaṃ kiñci na hoti.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya / ੯. ਉਜ੍ਜਯਸੁਤ੍ਤਂ • 9. Ujjayasuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੯. ਉਜ੍ਜਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 9. Ujjayasuttavaṇṇanā