Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
৩. উজ্ঝাপনকসিক্খাপদৰণ্ণনা
3. Ujjhāpanakasikkhāpadavaṇṇanā
১০৩. ততিযে ধাতুপাঠে ঝে-সদ্দো চিন্তাযং পঠিতোতি আহ ‘‘লামকতো ৰা চিন্তাপেন্তী’’তিআদি। অযমেৰ চ অনেকত্থত্তা ধাতূনং ওলোকনত্থোপি হোতীতি দট্ঠব্বং। ‘‘অক্খরায ৰাচেতী’’তিআদীসু (পাচি॰ ৪৬) ৰিয ‘‘ছন্দাযা’’তি লিঙ্গৰিপল্লাসৰসেন ৰুত্তন্তি আহ ‘‘ছন্দেনা’’তি।
103. Tatiye dhātupāṭhe jhe-saddo cintāyaṃ paṭhitoti āha ‘‘lāmakato vā cintāpentī’’tiādi. Ayameva ca anekatthattā dhātūnaṃ olokanatthopi hotīti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Akkharāya vācetī’’tiādīsu (pāci. 46) viya ‘‘chandāyā’’ti liṅgavipallāsavasena vuttanti āha ‘‘chandenā’’ti.
১০৫. যেন ৰচনেনাতি যেন ‘‘ছন্দায ইত্থন্নামো ইদং নাম করোতী’’তিআদিৰচনেন। যেন চ খিয্যন্তীতি যেন ‘‘ছন্দায ইত্থন্নামো’’তিআদিৰচনেন তত্থ তত্থ ভিক্খূনং সৰনূপচারে ঠত্ৰা অৰণ্ণং পকাসেন্তি।
105.Yena vacanenāti yena ‘‘chandāya itthannāmo idaṃ nāma karotī’’tiādivacanena. Yena ca khiyyantīti yena ‘‘chandāya itthannāmo’’tiādivacanena tattha tattha bhikkhūnaṃ savanūpacāre ṭhatvā avaṇṇaṃ pakāsenti.
১০৬. অঞ্ঞং অনুপসম্পন্নং উজ্ঝাপেতীতি অঞ্ঞেন অনুপসম্পন্নেন উজ্ঝাপেতি। তস্স ৰা তং সন্তিকে খিয্যতীতি তস্স অনুপসম্পন্নস্স সন্তিকে তং সঙ্ঘেন সম্মতং উপসম্পন্নং খিয্যতি, অৰণ্ণং ৰদন্তো ৰা পকাসেতি। অনুপসম্পন্নং সঙ্ঘেন সম্মতন্তি এত্থ সম্মতপুব্বো সম্মতোতি ৰুত্তো। তেনাহ ‘‘কিঞ্চাপী’’তিআদি। যস্মা উজ্ঝাপনং খিয্যনঞ্চ মুসাৰাদৰসেনেৰ পৰত্তং, তস্মা আদিকম্মিকস্স অনাপত্তীতি পাচিত্তিযট্ঠানে দুক্কটট্ঠানে চ ইমিনাৰ অনাপত্তিদস্সনত্থং ৰুত্তন্তি গহেতব্বং। এৰঞ্চ কত্ৰা উজ্ঝাপেন্তস্স খিয্যন্তস্স চ একক্খণে দ্ৰে দ্ৰে আপত্তিযো হোন্তীতি আপন্নং। অথ ৰা ঈদিসং সিক্খাপদং মুসাৰাদতো পঠমং পঞ্ঞত্তন্তি গহেতব্বং। সেসমেত্থ উত্তানমেৰ। ধম্মকম্মেন সম্মততা, উপসম্পন্নতা, অগতিগমনাভাৰো , তস্স অৰণ্ণকামতা, যস্স সন্তিকে ৰদতি, তস্স উপসম্পন্নতা, উজ্ঝাপনং ৰা খিয্যনং ৰাতি ইমানি পনেত্থ ছ অঙ্গানি।
106.Aññaṃ anupasampannaṃ ujjhāpetīti aññena anupasampannena ujjhāpeti. Tassa vā taṃ santike khiyyatīti tassa anupasampannassa santike taṃ saṅghena sammataṃ upasampannaṃ khiyyati, avaṇṇaṃ vadanto vā pakāseti. Anupasampannaṃ saṅghena sammatanti ettha sammatapubbo sammatoti vutto. Tenāha ‘‘kiñcāpī’’tiādi. Yasmā ujjhāpanaṃ khiyyanañca musāvādavaseneva pavattaṃ, tasmā ādikammikassa anāpattīti pācittiyaṭṭhāne dukkaṭaṭṭhāne ca imināva anāpattidassanatthaṃ vuttanti gahetabbaṃ. Evañca katvā ujjhāpentassa khiyyantassa ca ekakkhaṇe dve dve āpattiyo hontīti āpannaṃ. Atha vā īdisaṃ sikkhāpadaṃ musāvādato paṭhamaṃ paññattanti gahetabbaṃ. Sesamettha uttānameva. Dhammakammena sammatatā, upasampannatā, agatigamanābhāvo , tassa avaṇṇakāmatā, yassa santike vadati, tassa upasampannatā, ujjhāpanaṃ vā khiyyanaṃ vāti imāni panettha cha aṅgāni.
উজ্ঝাপনকসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Ujjhāpanakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ২. ভূতগামৰগ্গো • 2. Bhūtagāmavaggo
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৩. উজ্ঝাপনকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Ujjhāpanakasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৩. উজ্ঝাপনকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Ujjhāpanakasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৩. উজ্ঝাপনকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Ujjhāpanakasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৩. উজ্ঝাপনকসিক্খাপদং • 3. Ujjhāpanakasikkhāpadaṃ