Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

    ੩. ਉਜ੍ਝਾਪਨਕਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ

    3. Ujjhāpanakasikkhāpadavaṇṇanā

    ਯੇਨ વਚਨੇਨਾਤਿ ‘‘ਛਨ੍ਦਾਯ ਇਤ੍ਥਨ੍ਨਾਮੋ ਇਦਂ ਨਾਮ ਕਰੋਤੀ’’ਤਿਆਦਿਕੇਨ ਯੇਨ વਚਨੇਨ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਛਨ੍ਦਾਯਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਤਤ੍ਥ ਛਨ੍ਦਾਯਾਤਿ ਛਨ੍ਦੇਨ ਪਕ੍ਖਪਾਤੇਨ। ‘‘ਅਕ੍ਖਰਾਯ વਾਚੇਤੀ’’ਤਿਆਦੀਸੁ (ਪਾਚਿ॰ ੪੬) વਿਯ ਲਿਙ੍ਗવਿਪਲ੍ਲਾਸੋ ਏਸ। ਇਦਂ ਨਾਮ ਕਰੋਤੀਤਿ ਅਤ੍ਤਨੋ ਸਨ੍ਦਿਟ੍ਠਸਮ੍ਭਤ੍ਤਾਨਂ ਪਣੀਤਂ ਸੇਨਾਸਨਂ વਾ ਪਞ੍ਞਪੇਤਿ, ਭਤ੍ਤਾਦਿਕਂ વਾਤਿ ਅਧਿਪ੍ਪਾਯੋ। ਸੇਨਾਸਨਪਞ੍ਞਾਪਕਾਦਿਭੇਦਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ ਆਦਿਸਦ੍ਦੇਨ ਭਤ੍ਤੁਦ੍ਦੇਸਕਯਾਗੁਭਾਜਕਫਲਭਾਜਕਾਦੀਨਂ ਗਹਣਂ। ਅਨੇਕਤ੍ਥਤ੍ਤਾ ਧਾਤੂਨਂ ਝੇ-ਸਦ੍ਦੋ ਓਲੋਕਨਤ੍ਥੋਪਿ ਹੋਤੀਤਿ ਆਹ ‘‘ਅવਞ੍ਞਾਯ ਓਲੋਕਾਪੇਨ੍ਤੀ’’ਤਿ। ਚਿਨ੍ਤਨਤ੍ਥੋਯੇવ વਾ ਗਹੇਤਬ੍ਬੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਲਾਮਕਤੋ વਾ ਚਿਨ੍ਤਾਪੇਨ੍ਤੀ’’ਤਿ। ਤਥੇવ વਦਨ੍ਤਾਤਿ ‘‘ਛਨ੍ਦਾਯ ਇਤ੍ਥਨ੍ਨਾਮੋ ਇਦਂ ਨਾਮ ਕਰੋਤੀ’’ਤਿਆਦੀਨਿ વਦਨ੍ਤਾ। વੁਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ਪਾਲ਼ਿਯਂ વੁਤ੍ਤਂ। ‘‘ਖਿਯ੍ਯਨਕੇ’’ਤਿ (ਪਾਚਿ॰ ਅਟ੍ਠ॰ ੧੦੫) ਅਯਮੇਤ੍ਥ ਅਨੁਪਞ੍ਞਤ੍ਤਿ।

    Yenavacanenāti ‘‘chandāya itthannāmo idaṃ nāma karotī’’tiādikena yena vacanena. Tenāha ‘‘chandāyā’’tiādi. Tattha chandāyāti chandena pakkhapātena. ‘‘Akkharāya vācetī’’tiādīsu (pāci. 46) viya liṅgavipallāso esa. Idaṃ nāma karotīti attano sandiṭṭhasambhattānaṃ paṇītaṃ senāsanaṃ vā paññapeti, bhattādikaṃ vāti adhippāyo. Senāsanapaññāpakādibhedanti ettha ādisaddena bhattuddesakayāgubhājakaphalabhājakādīnaṃ gahaṇaṃ. Anekatthattā dhātūnaṃ jhe-saddo olokanatthopi hotīti āha ‘‘avaññāya olokāpentī’’ti. Cintanatthoyeva vā gahetabboti āha ‘‘lāmakato vā cintāpentī’’ti. Tatheva vadantāti ‘‘chandāya itthannāmo idaṃ nāma karotī’’tiādīni vadantā. Vuttanti pāḷiyaṃ vuttaṃ. ‘‘Khiyyanake’’ti (pāci. aṭṭha. 105) ayamettha anupaññatti.

    ਅਸਮ੍ਮਤਸ੍ਸਾਤਿ ਸਙ੍ਘੇਨ ਕਮ੍ਮવਾਚਾਯ ਅਸਮ੍ਮਤਸ੍ਸ। ਕੇવਲਂ ‘‘ਤવੇਸੋ ਭਾਰੋ’’ਤਿ ਸਙ੍ਘੇਨ ਆਰੋਪਿਤਭਾਰਸ੍ਸ, ਭਿਕ੍ਖੂਨਂ વਾ ਫਾਸੁવਿਹਾਰਤ੍ਥਾਯ ਸਯਮੇવ ਭਾਰਂ વਹਨ੍ਤਸ੍ਸ, ਯਤ੍ਰ વਾ ਦ੍વੇ ਤਯੋ ਭਿਕ੍ਖੂ વਿਹਰਨ੍ਤਿ, ਤਤ੍ਰ ਤਾਦਿਸਂ ਕਮ੍ਮਂ ਕਰੋਨ੍ਤਸ੍ਸਾਤਿ ਅਧਿਪ੍ਪਾਯੋ। ਯਸ੍ਸ ਕਸ੍ਸਚੀਤਿ ਉਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਸ੍ਸ વਾ ਅਨੁਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਸ੍ਸ વਾ ਯਸ੍ਸ ਕਸ੍ਸਚਿ। ਅਨੁਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਸ੍ਸ ਪਨ ਸਮ੍ਮਤਸ੍ਸ વਾ ਅਸਮ੍ਮਤਸ੍ਸ વਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਪਨ (ਪਾਚਿ॰ ਅਟ੍ਠ॰ ੧੦੬) ਕਿਞ੍ਚਾਪਿ ਅਨੁਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਸ੍ਸ ਤੇਰਸ ਸਮ੍ਮਤਿਯੋ ਦਾਤੁਂ ਨ વਟ੍ਟਨ੍ਤਿ, ਤਥਾਪਿ ਯੋ ਉਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਕਾਲੇ ਲਦ੍ਧਸਮ੍ਮੁਤਿਕੋ ਪਚ੍ਛਾ ਅਨੁਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਭਾવੇ ਠਿਤੋ, ਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯ ‘‘ਸਮ੍ਮਤਸ੍ਸ વਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਯਸ੍ਸ ਪਨ ਬ੍ਯਤ੍ਤਸ੍ਸ ਸਾਮਣੇਰਸ੍ਸ ਕੇવਲਂ ਸਙ੍ਘੇਨ વਾ ਸਮ੍ਮਤੇਨ વਾ ਭਿਕ੍ਖੁਨਾ ‘‘ਤ੍વਂ ਇਦਂ ਕਮ੍ਮਂ ਕਰੋਹੀ’’ਤਿ ਭਾਰੋ ਕਤੋ, ਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯ ‘‘ਅਸਮ੍ਮਤਸ੍ਸ વਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਯਸ੍ਮਾ ਉਜ੍ਝਾਪਨਞ੍ਚ ਖਿਯ੍ਯਨਞ੍ਚ ਮੁਸਾવਾਦવਸੇਨ ਪવਤ੍ਤਂ, ਤਸ੍ਮਾ ਆਦਿਕਮ੍ਮਿਕਸ੍ਸ ਇਮਿਨਾવ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿ, ਮੁਸਾવਾਦੇਨ ਪਨ ਆਪਤ੍ਤਿਯੇવਾਤਿ ਗਹੇਤਬ੍ਬਂ।

    Asammatassāti saṅghena kammavācāya asammatassa. Kevalaṃ ‘‘taveso bhāro’’ti saṅghena āropitabhārassa, bhikkhūnaṃ vā phāsuvihāratthāya sayameva bhāraṃ vahantassa, yatra vā dve tayo bhikkhū viharanti, tatra tādisaṃ kammaṃ karontassāti adhippāyo. Yassa kassacīti upasampannassa vā anupasampannassa vā yassa kassaci. Anupasampannassa pana sammatassa vā asammatassati ettha pana (pāci. aṭṭha. 106) kiñcāpi anupasampannassa terasa sammatiyo dātuṃ na vaṭṭanti, tathāpi yo upasampannakāle laddhasammutiko pacchā anupasampannabhāve ṭhito, taṃ sandhāya ‘‘sammatassa vā’’ti vuttaṃ. Yassa pana byattassa sāmaṇerassa kevalaṃ saṅghena vā sammatena vā bhikkhunā ‘‘tvaṃ idaṃ kammaṃ karohī’’ti bhāro kato, taṃ sandhāya ‘‘asammatassa vā’’ti vuttaṃ. Yasmā ujjhāpanañca khiyyanañca musāvādavasena pavattaṃ, tasmā ādikammikassa imināva anāpatti, musāvādena pana āpattiyevāti gahetabbaṃ.

    ਉਜ੍ਝਾਪਨਕਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Ujjhāpanakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact