Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ൪-൫. ഉക്കചേലസുത്താദിവണ്ണനാ

    4-5. Ukkacelasuttādivaṇṇanā

    ൩൮൦-൩൮൧. ചതുത്ഥേ അചിരപരിനിബ്ബുതേസു സാരിപുത്തമോഗ്ഗല്ലാനേസൂതി നചിരപരിനിബ്ബുതേസു ദ്വീസു അഗ്ഗസാവകേസു. തേസഞ്ഹി ധമ്മസേനാപതി കത്തികമാസപുണ്ണമായ പരിനിബ്ബുതോ, മഹാമോഗ്ഗല്ലാനോ തതോ അഡ്ഢമാസം അതിക്കമ്മ അമാവസുപോസഥേ. സത്ഥാ ദ്വീസു അഗ്ഗസാവകേസു പരിനിബ്ബുതേസു മഹാഭിക്ഖുസങ്ഘപരിവാരോ മഹാമണ്ഡലേ ചാരികം ചരമാനോ അനുപുബ്ബേന ഉക്കചേലനഗരം പത്വാ തത്ഥ പിണ്ഡായ ചരിത്വാ ഗങ്ഗാപിട്ഠേ രജതപട്ടവണ്ണവാലികാപുലിനേ വിഹാസി. തേന വുത്തം ‘‘അചിരപരിനിബ്ബുതേസു സാരിപുത്തമോഗ്ഗല്ലാനേസൂ’’തി. യേ മഹന്തതരാ ഖന്ധാ തേ പലുജ്ജേയ്യുന്തി ഇധാപി യോജനസതുബ്ബേധോ മഹാജമ്ബുരുക്ഖോ വിയ ഭിക്ഖുസങ്ഘോ, തസ്സ ദക്ഖിണതോ ച ഉത്തരതോ ച ഗതാ പണ്ണാസയോജനികാ ദ്വേ മഹാഖന്ധാ വിയ ദ്വേ അഗ്ഗസാവകാതി. സേസം പുരിമനയേനേവ യോജേതബ്ബം. പഞ്ചമേ ദിട്ഠീതി കമ്മസ്സകദിട്ഠി.

    380-381. Catutthe aciraparinibbutesu sāriputtamoggallānesūti naciraparinibbutesu dvīsu aggasāvakesu. Tesañhi dhammasenāpati kattikamāsapuṇṇamāya parinibbuto, mahāmoggallāno tato aḍḍhamāsaṃ atikkamma amāvasuposathe. Satthā dvīsu aggasāvakesu parinibbutesu mahābhikkhusaṅghaparivāro mahāmaṇḍale cārikaṃ caramāno anupubbena ukkacelanagaraṃ patvā tattha piṇḍāya caritvā gaṅgāpiṭṭhe rajatapaṭṭavaṇṇavālikāpuline vihāsi. Tena vuttaṃ ‘‘aciraparinibbutesu sāriputtamoggallānesū’’ti. Ye mahantatarā khandhā te palujjeyyunti idhāpi yojanasatubbedho mahājamburukkho viya bhikkhusaṅgho, tassa dakkhiṇato ca uttarato ca gatā paṇṇāsayojanikā dve mahākhandhā viya dve aggasāvakāti. Sesaṃ purimanayeneva yojetabbaṃ. Pañcame diṭṭhīti kammassakadiṭṭhi.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya
    ൪. ഉക്കചേലസുത്തം • 4. Ukkacelasuttaṃ
    ൫. ബാഹിയസുത്തം • 5. Bāhiyasuttaṃ

    ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൪-൫. ഉക്കചേലസുത്താദിവണ്ണനാ • 4-5. Ukkacelasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact