Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā |
അധികരണഭേദം
Adhikaraṇabhedaṃ
ഉക്കോടനഭേദാദികഥാവണ്ണനാ
Ukkoṭanabhedādikathāvaṇṇanā
൩൪൧. ‘‘അലം ആവുസോ’’തി അത്തപച്ചത്ഥികേ സഞ്ഞാപേത്വാതി പത്തചീവരാദിഅത്ഥായ അലം ഭണ്ഡനാദികരണന്തി വിവാദാദീസു ദോസദസ്സനമത്തേന സഞ്ഞാപേത്വാ അഞ്ഞമഞ്ഞം ഖമാപേത്വാ വൂപസമേന്തി, ന പന അഞ്ഞമഞ്ഞം ആപത്താനാപത്തിദസ്സനവസേനാതി അധിപ്പായോ. തേനാഹ ‘‘പാളിമുത്തകവിനിച്ഛയേനേവാ’’തി.
341.‘‘Alaṃāvuso’’ti attapaccatthike saññāpetvāti pattacīvarādiatthāya alaṃ bhaṇḍanādikaraṇanti vivādādīsu dosadassanamattena saññāpetvā aññamaññaṃ khamāpetvā vūpasamenti, na pana aññamaññaṃ āpattānāpattidassanavasenāti adhippāyo. Tenāha ‘‘pāḷimuttakavinicchayenevā’’ti.
വിസമാനി കായകമ്മാദീനി നിസ്സിതോ ഭിക്ഖു വിസമനിസ്സിതോ നാമ, മിച്ഛാദിട്ഠിനിസ്സിതോ ഗഹനനിസ്സിതോ, ബലവന്തേ പുരിസേ നിസ്സിതോ ബലവനിസ്സിതോ നാമാതി ദസ്സേന്തോ ‘‘ഏകോ വിസമാനീ’’തിആദിമാഹ.
Visamāni kāyakammādīni nissito bhikkhu visamanissito nāma, micchādiṭṭhinissito gahananissito, balavante purise nissito balavanissito nāmāti dassento ‘‘eko visamānī’’tiādimāha.
ഉക്കോടനഭേദാദികഥാവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Ukkoṭanabhedādikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / പരിവാരപാളി • Parivārapāḷi / ൧. ഉക്കോടനഭേദാദി • 1. Ukkoṭanabhedādi
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / പരിവാര-അട്ഠകഥാ • Parivāra-aṭṭhakathā / ഉക്കോടനഭേദാദിവണ്ണനാ • Ukkoṭanabhedādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / അധികരണഭേദവണ്ണനാ • Adhikaraṇabhedavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ഉക്കോടനഭേദാദിവണ്ണനാ • Ukkoṭanabhedādivaṇṇanā