| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi |
3. උක්‌කොටනසික්‌ඛාපදං
3. Ukkoṭanasikkhāpadaṃ
392. තතියෙ ‘‘උච්‌චාලෙන්‌තී’’තිඉමිනා උක්‌කොටෙන්‌තීති එත්‌ථ උපුබ්‌බස්‌ස කුටධාතුස්‌ස උච්‌චාලනත්‌ථං දස්‌සෙති ධාතූන, මනෙකත්‌ථත්‌තා. යං යං පතිට්‌ඨිතං යථාපතිට්‌ඨිතං, තස්‌ස භාවො යථාපතිට්‌ඨිතභාවො, තෙන.
392. Tatiye ‘‘uccālentī’’tiiminā ukkoṭentīti ettha upubbassa kuṭadhātussa uccālanatthaṃ dasseti dhātūna, manekatthattā. Yaṃ yaṃ patiṭṭhitaṃ yathāpatiṭṭhitaṃ, tassa bhāvo yathāpatiṭṭhitabhāvo, tena.
393. යො ධම්‌මොති යො සමථධම්‌මො. ධම්‌මෙනාති එත්‌ථ එනසද්‌දෙන ‘‘යථාධම්‌ම’’න්‌ති එත්‌ථ අංඉතිකාරියස්‌ස කාරිං දස්‌සෙති. ඉමිනා ‘‘යථාධම්‌ම’’න්‌ති පදස්‌ස ‘‘නිහතාධිකරණ’’න්‌ති එත්‌ථ නිහතසද්‌දෙන සම්‌බන්‌ධිතබ්‌බභාවං දස්‌සෙති. ‘‘සත්‌ථාරා’’තිපදං ‘‘වුත්‌තං’’ ඉතිපදෙ කත්‌තා. නත්‌ථි හතං හනනං ඉමස්‌සාති නිහතන්‌ති වුත්‌තෙ අත්‌ථතො වූපසමනමෙවාති ආහ ‘‘වූපසමිත’’න්‌ති.
393.Yo dhammoti yo samathadhammo. Dhammenāti ettha enasaddena ‘‘yathādhamma’’nti ettha aṃitikāriyassa kāriṃ dasseti. Iminā ‘‘yathādhamma’’nti padassa ‘‘nihatādhikaraṇa’’nti ettha nihatasaddena sambandhitabbabhāvaṃ dasseti. ‘‘Satthārā’’tipadaṃ ‘‘vuttaṃ’’ itipade kattā. Natthi hataṃ hananaṃ imassāti nihatanti vutte atthato vūpasamanamevāti āha ‘‘vūpasamita’’nti.
395. යං වා තං වා කම්‌මං ධම්‌මකම්‌මං නාම න හොති, අථ ඛො අධිකරණවූපසමකම්‌මමෙව ධම්‌මකම්‌මං නාමාති දස්‌සෙන්‌තො ආහ ‘‘යෙන කම්‌මෙනා’’තිආදි. අයම්‌පීති අයම්‌පි භික්‌ඛු. සෙසපදානිපීති ‘‘ධම්‌මකම්‌මෙ වෙමතිකො’’තිආදීනි සෙසපදානිපි. එත්‌ථාති ඉමස්‌මිං සික්‌ඛාපදෙ. විත්‌ථාරො පන වුත්‌තොති සම්‌බන්‌ධො. තත්‌ථෙවාති පරිවාරෙ එව. ඉධාති ඉමස්‌මිං සික්‌ඛාපදෙ, විභඞ්‌ගෙ වාති. තතියං.
395. Yaṃ vā taṃ vā kammaṃ dhammakammaṃ nāma na hoti, atha kho adhikaraṇavūpasamakammameva dhammakammaṃ nāmāti dassento āha ‘‘yena kammenā’’tiādi. Ayampīti ayampi bhikkhu. Sesapadānipīti ‘‘dhammakamme vematiko’’tiādīni sesapadānipi. Etthāti imasmiṃ sikkhāpade. Vitthāro pana vuttoti sambandho. Tatthevāti parivāre eva. Idhāti imasmiṃ sikkhāpade, vibhaṅge vāti. Tatiyaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 7. සප්‌පාණකවග්‌ගො • 7. Sappāṇakavaggo
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 3. උක්‌කොටනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 3. Ukkoṭanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 3. උක්‌කොටනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 3. Ukkoṭanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 3. උක්‌කොටනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 3. Ukkoṭanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 3. උක්‌කොටනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 3. Ukkoṭanasikkhāpadavaṇṇanā
