| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi |
၂၇၀. ဥလူကဇာတကံ (၃-၂-၁၀)
270. Ulūkajātakaṃ (3-2-10)
၅၈.
58.
သဗ္ဗေဟိ ကိရ ဉာတီဟိ၊ ကောသိယော ဣသ္သရော ကတော။
Sabbehi kira ñātīhi, kosiyo issaro kato;
၅၉.
59.
ဘဏ သမ္မ အနုညာတော၊ အတ္ထံ ဓမ္မဉ္စ ကေဝလံ။
Bhaṇa samma anuññāto, atthaṃ dhammañca kevalaṃ;
သန္တိ ဟိ ဒဟရာ ပက္ခီ၊ ပညဝန္တော ဇုတိန္ဓရာ။
Santi hi daharā pakkhī, paññavanto jutindharā.
၆၀.
60.
အက္ကုဒ္ဓသ္သ မုခံ ပသ္သ၊ ကထံ ကုဒ္ဓော ကရိသ္သတီတိ။
Akkuddhassa mukhaṃ passa, kathaṃ kuddho karissatīti.
ဥလူကဇာတကံ ဒသမံ။
Ulūkajātakaṃ dasamaṃ.
ပဒုမဝဂ္ဂော ဒုတိယော။
Padumavaggo dutiyo.
တသ္သုဒ္ဒာနံ –
Tassuddānaṃ –
ပဒုမုတ္တမ နာဂသိရိဝ္ဟယနော၊ သ-မဟဏ္ဏဝ ယူပ ခုရပ္ပဝရော။
Padumuttama nāgasirivhayano, sa-mahaṇṇava yūpa khurappavaro;
အထ ဘဒ္ဒလီ ကုဉ္ဇရ ရုက္ခ ပုန၊ ခရဝာစ ဥလူကဝရေန ဒသာတိ။
Atha bhaddalī kuñjara rukkha puna, kharavāca ulūkavarena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၂၇၀] ၁၀. ဥလူကဇာတကဝဏ္ဏနာ • [270] 10. Ulūkajātakavaṇṇanā
