Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā |
༣༣. ཨུམཱཔུཔྥིཡཝགྒོ
33. Umāpupphiyavaggo
༡-༡༠. ཨུམཱཔུཔྥིཡཏྠེརཨཔདཱནཱདིཝཎྞནཱ
1-10. Umāpupphiyattheraapadānādivaṇṇanā
ཏེཏྟིཾསཏིམེ ཝགྒེ པཋམདུཏིཡཏཏིཡཙཏུཏྠཔཉྩམཚཊྛཱཔདཱནཱནི ཨུཏྟཱནཱནིཡེཝ།
Tettiṃsatime vagge paṭhamadutiyatatiyacatutthapañcamachaṭṭhāpadānāni uttānāniyeva.
༥༥. སཏྟམཱཔདཱནེ སམཡཾ ཨགམཱསཧནྟི སམཱུཧཾ སམཱགམཊྛཱནཾ ཨཧཾ ཨགམཱསིནྟི ཨཏྠོ།
55. Sattamāpadāne samayaṃ agamāsahanti samūhaṃ samāgamaṭṭhānaṃ ahaṃ agamāsinti attho.
༦༢. ཨབྦུདནིརབྦུདཱནཱིཏི ‘‘པཀོཊིསཏསཧསྶཱནཾ སཏཾ ཨབྦུདཾ, ཨབྦུདསཏསཧསྶཱནཾ སཏཾ ནིརབྦུད’’ནྟི ཝུཏྟཏྟཱ ཨཱཡུནཱ ཨབྦུདནིརབྦུདཱནི གཏམཧཱཨཱཡུཝནྟཱ མནུཛཱདྷིཔཱ ཙཀྐཝཏྟིནོ ཁཏྟིཡཱ ཨཊྛ ཨཊྛ ཧུཏྭཱ ཀཔྤཱནཾ པཉྩཝཱིསསཧསྶམྷི ཨཱསིཾསུ ཨཧེསུནྟི ཨཏྠོ། ཨཊྛམནཝམདསམཱཔདཱནཱནི པཱཀཊཱནེཝཱཏི།
62.Abbudanirabbudānīti ‘‘pakoṭisatasahassānaṃ sataṃ abbudaṃ, abbudasatasahassānaṃ sataṃ nirabbuda’’nti vuttattā āyunā abbudanirabbudāni gatamahāāyuvantā manujādhipā cakkavattino khattiyā aṭṭha aṭṭha hutvā kappānaṃ pañcavīsasahassamhi āsiṃsu ahesunti attho. Aṭṭhamanavamadasamāpadānāni pākaṭānevāti.
ཏེཏྟིཾསཏིམཝགྒཝཎྞནཱ སམཏྟཱ།
Tettiṃsatimavaggavaṇṇanā samattā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi / ༧. ནིགྒུཎྜིཔུཔྥིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ • 7. Nigguṇḍipupphiyattheraapadānaṃ