Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
២. ឩមិភយសុត្តវណ្ណនា
2. Ūmibhayasuttavaṇṇanā
១២២. ទុតិយេ ឧទកោរោហន្តស្សាតិ ឧទកំ ឱតរន្តស្ស។ បាដិកង្ខិតព្ពានីតិ ឥច្ឆិតព្ពានិ។ សុសុកាភយន្តិ ចណ្ឌមច្ឆភយំ។ មុខាវរណំ មញ្ញេ ករោន្តីតិ មុខបិទហនំ វិយ ករោន្តិ។ ឱទរិកត្តស្សាតិ មហោទរតាយ មហគ្ឃសភាវស្ស។ អរក្ខិតេនេវ កាយេនាតិអាទីសុ កាយទ្វារេ តិវិធស្ស សំវរស្ស អភាវតោ អរក្ខិតេន កាយេន។ វចីទ្វារេ ចតុព្ពិធស្ស សំវរស្ស អភាវតោ អរក្ខិតាយ វាចាយ។
122. Dutiye udakorohantassāti udakaṃ otarantassa. Pāṭikaṅkhitabbānīti icchitabbāni. Susukābhayanti caṇḍamacchabhayaṃ. Mukhāvaraṇaṃ maññe karontīti mukhapidahanaṃ viya karonti. Odarikattassāti mahodaratāya mahagghasabhāvassa. Arakkhiteneva kāyenātiādīsu kāyadvāre tividhassa saṃvarassa abhāvato arakkhitena kāyena. Vacīdvāre catubbidhassa saṃvarassa abhāvato arakkhitāya vācāya.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ២. ឩមិភយសុត្តំ • 2. Ūmibhayasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ២. ឩមិភយសុត្តវណ្ណនា • 2. Ūmibhayasuttavaṇṇanā