Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā |
2. ஊனபஞ்சப³ந்த⁴னஸிக்கா²பத³வண்ணனா
2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā
612-3. ப³ஹூ பத்தே விஞ்ஞாபெந்தீதி ஏகமேகங் விஞ்ஞாபெந்தா ப³ஹூ பி⁴க்கூ² ப³ஹூ பத்தே விஞ்ஞாபெந்தி, ப³ஹூ வா பி⁴க்கூ² பத்தே விஞ்ஞாபெந்தீதி அத்தோ². ‘‘ந, பி⁴க்க²வே, பத்தோ விஞ்ஞாபேதப்³போ³, யோ விஞ்ஞாபெய்ய, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸா’’தி இத³ங் ஸிக்கா²பத³ங் ஊனபஞ்சப³ந்த⁴னேன ஸமூஹதங் ஹோதி ந ஹோதீதி? ந ஹோதி தமேவ க³ஹெத்வா ‘‘விஞ்ஞாபேதி, பயோகே³ து³க்கட’’ந்தி வுத்தத்தாதி ஏகே. படிலாப⁴ம்பி பரியாதி³யித்வா தங் து³க்கடங் வுத்தங், தஸ்மா தங் ‘‘படிலாபே⁴ன நிஸ்ஸக்³கி³யோ ஹோதீ’’தி இமினா ஸமூஹதங் ஹோதி. அஞ்ஞதா² ஸது³க்கடங் நிஸ்ஸக்³கி³யங் ஆபஜ்ஜதி அனாபத்திவாரவிரோதோ⁴ ச. யா காசி பன அகதவிஞ்ஞத்தி அனநுஞ்ஞாதகாலே து³க்கடமேவ. பி⁴ன்னேனாதி இத்த²ம்பூ⁴தலக்க²ணே, பே⁴தே³னாதி வா அத்தோ², ஹெத்வத்தே² கரணவசனங்.
612-3.Bahū patte viññāpentīti ekamekaṃ viññāpentā bahū bhikkhū bahū patte viññāpenti, bahū vā bhikkhū patte viññāpentīti attho. ‘‘Na, bhikkhave, patto viññāpetabbo, yo viññāpeyya, āpatti dukkaṭassā’’ti idaṃ sikkhāpadaṃ ūnapañcabandhanena samūhataṃ hoti na hotīti? Na hoti tameva gahetvā ‘‘viññāpeti, payoge dukkaṭa’’nti vuttattāti eke. Paṭilābhampi pariyādiyitvā taṃ dukkaṭaṃ vuttaṃ, tasmā taṃ ‘‘paṭilābhena nissaggiyo hotī’’ti iminā samūhataṃ hoti. Aññathā sadukkaṭaṃ nissaggiyaṃ āpajjati anāpattivāravirodho ca. Yā kāci pana akataviññatti ananuññātakāle dukkaṭameva. Bhinnenāti itthambhūtalakkhaṇe, bhedenāti vā attho, hetvatthe karaṇavacanaṃ.
ஊனபஞ்சப³ந்த⁴னஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 2. ஊனபஞ்சப³ந்த⁴னஸிக்கா²பத³ங் • 2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 2. ஊனபஞ்சப³ந்த⁴னஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 2. ஊனபஞ்சப³ந்த⁴னஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / 2. ஊனபஞ்சப³ந்த⁴னஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā