Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / थेरीगाथापाळि • Therīgāthāpāḷi

    ३. उपचालाथेरीगाथा

    3. Upacālātherīgāthā

    १८९.

    189.

    ‘‘सतिमती चक्खुमती, भिक्खुनी भावितिन्द्रिया।

    ‘‘Satimatī cakkhumatī, bhikkhunī bhāvitindriyā;

    पटिविज्झिं पदं सन्तं, अकापुरिससेवितं’’॥

    Paṭivijjhiṃ padaṃ santaṃ, akāpurisasevitaṃ’’.

    १९०.

    190.

    ‘‘किं नु जातिं न रोचेसि, जातो कामानि भुञ्‍जति।

    ‘‘Kiṃ nu jātiṃ na rocesi, jāto kāmāni bhuñjati;

    भुञ्‍जाहि कामरतियो, माहु पच्छानुतापिनी’’॥

    Bhuñjāhi kāmaratiyo, māhu pacchānutāpinī’’.

    १९१.

    191.

    ‘‘जातस्स मरणं होति, हत्थपादान छेदनं।

    ‘‘Jātassa maraṇaṃ hoti, hatthapādāna chedanaṃ;

    वधबन्धपरिक्‍लेसं, जातो दुक्खं निगच्छति॥

    Vadhabandhapariklesaṃ, jāto dukkhaṃ nigacchati.

    १९२.

    192.

    ‘‘अत्थि सक्यकुले जातो, सम्बुद्धो अपराजितो।

    ‘‘Atthi sakyakule jāto, sambuddho aparājito;

    सो मे धम्ममदेसेसि, जातिया समतिक्‍कमं॥

    So me dhammamadesesi, jātiyā samatikkamaṃ.

    १९३.

    193.

    ‘‘दुक्खं दुक्खसमुप्पादं, दुक्खस्स च अतिक्‍कमं।

    ‘‘Dukkhaṃ dukkhasamuppādaṃ, dukkhassa ca atikkamaṃ;

    अरियं चट्ठङ्गिकं मग्गं, दुक्खूपसमगामिनं॥

    Ariyaṃ caṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ, dukkhūpasamagāminaṃ.

    १९४.

    194.

    ‘‘तस्साहं वचनं सुत्वा, विहरिं सासने रता।

    ‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, vihariṃ sāsane ratā;

    तिस्सो विज्‍जा अनुप्पत्ता, कतं बुद्धस्स सासनं॥

    Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    १९५.

    195.

    ‘‘सब्बत्थ विहता नन्दी, तमोखन्धो पदालितो।

    ‘‘Sabbattha vihatā nandī, tamokhandho padālito;

    एवं जानाहि पापिम, निहतो त्वमसि अन्तक’’॥

    Evaṃ jānāhi pāpima, nihato tvamasi antaka’’.

    … उपचाला थेरी…।

    … Upacālā therī….

    सत्तकनिपातो निट्ठितो।

    Sattakanipāto niṭṭhito.







    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / थेरीगाथा-अट्ठकथा • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ३. उपचालाथेरीगाथावण्णना • 3. Upacālātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact