Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പട്ഠാനപാളി • Paṭṭhānapāḷi

    ൧൧. ഉപാദാനഗോച്ഛകം

    11. Upādānagocchakaṃ

    ൬൯. ഉപാദാനദുകം

    69. Upādānadukaṃ

    ൧. പടിച്ചവാരോ

    1. Paṭiccavāro

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൧. ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനം പടിച്ച കാമുപാദാനം, കാമുപാദാനം പടിച്ച ദിട്ഠുപാദാനം , സീലബ്ബതുപാദാനം പടിച്ച കാമുപാദാനം, കാമുപാദാനം പടിച്ച സീലബ്ബതുപാദാനം, അത്തവാദുപാദാനം പടിച്ച കാമുപാദാനം, കാമുപാദാനം പടിച്ച അത്തവാദുപാദാനം. (൧)

    1. Upādānaṃ dhammaṃ paṭicca upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhupādānaṃ paṭicca kāmupādānaṃ, kāmupādānaṃ paṭicca diṭṭhupādānaṃ , sīlabbatupādānaṃ paṭicca kāmupādānaṃ, kāmupādānaṃ paṭicca sīlabbatupādānaṃ, attavādupādānaṃ paṭicca kāmupādānaṃ, kāmupādānaṃ paṭicca attavādupādānaṃ. (1)

    ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൨)

    Upādānaṃ dhammaṃ paṭicca noupādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādāne paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)

    ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനം പടിച്ച കാമുപാദാനം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, കാമുപാദാനം…പേ॰… (സബ്ബം ചക്കം കാതബ്ബം). (൩)

    Upādānaṃ dhammaṃ paṭicca upādāno ca noupādāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – diṭṭhupādānaṃ paṭicca kāmupādānaṃ sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, kāmupādānaṃ…pe… (sabbaṃ cakkaṃ kātabbaṃ). (3)

    ൨. നോഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… മഹാഭൂതേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം കടത്താരൂപം ഉപാദാരൂപം. (൧)

    2. Noupādānaṃ dhammaṃ paṭicca noupādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe noupādānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    നോഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ പടിച്ച ഉപാദാനാ. (൨)

    Noupādānaṃ dhammaṃ paṭicca upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādāne khandhe paṭicca upādānā. (2)

    നോഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ഉപാദാനാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ ഉപാദാനാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൩)

    Noupādānaṃ dhammaṃ paṭicca upādāno ca noupādāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – noupādānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā upādānā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā upādānā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    ൩. ഉപാദാനഞ്ച നോഉപാദാനഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച കാമുപാദാനം (സബ്ബേ ചക്കാ കാതബ്ബാ). (൧)

    3. Upādānañca noupādānañca dhammaṃ paṭicca upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhupādānañca sampayuttake ca khandhe paṭicca kāmupādānaṃ (sabbe cakkā kātabbā). (1)

    ഉപാദാനഞ്ച നോഉപാദാനഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ഉപാദാനഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… ഉപാദാനഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)

    Upādānañca noupādānañca dhammaṃ paṭicca noupādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādānaṃ ekaṃ khandhañca upādānañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… upādānañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

    ഉപാദാനഞ്ച നോഉപാദാനഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കാമുപാദാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… (ചക്കം കാതബ്ബം). (൩)

    Upādānañca noupādānañca dhammaṃ paṭicca upādāno ca noupādāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – noupādānaṃ ekaṃ khandhañca diṭṭhupādānañca paṭicca tayo khandhā kāmupādānañca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ kātabbaṃ). (3)

    ആരമ്മണപച്ചയോ

    Ārammaṇapaccayo

    ൪. ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ (നവപി പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ, രൂപം ഛഡ്ഡേതബ്ബം).

    4. Upādānaṃ dhammaṃ paṭicca upādāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (navapi pañhā kātabbā, rūpaṃ chaḍḍetabbaṃ).

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    ൫. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.

    5. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.

    ൨. പച്ചയപച്ചനീയം

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    നഹേതുപച്ചയോ

    Nahetupaccayo

    ൬. നോഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… മഹാഭൂതേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം കടത്താരൂപം ഉപാദാരൂപം; ബാഹിരം… ആഹാരസമുട്ഠാനം… ഉതുസമുട്ഠാനം… അസഞ്ഞസത്താനം…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)

    6. Noupādānaṃ dhammaṃ paṭicca noupādāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ noupādānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    നആരമ്മണപച്ചയാദി

    Naārammaṇapaccayādi

    ൭. ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – ഉപാദാനേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)

    7. Upādānaṃ dhammaṃ paṭicca noupādāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – upādāne paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    നോഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ പടിച്ച കടത്താരൂപം, ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)

    Noupādānaṃ dhammaṃ paṭicca noupādāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – noupādāne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe noupādāne khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā). (1)

    ഉപാദാനഞ്ച നോഉപാദാനം ച ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – ഉപാദാനേ ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ഉപാദാനേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)

    Upādānañca noupādānaṃ ca dhammaṃ paṭicca noupādāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – upādāne ca sampayuttake ca khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, upādāne ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    നഅധിപതിപച്ചയാ… നഅനന്തരപച്ചയാ…പേ॰… നഉപനിസ്സയപച്ചയാ.

    Naadhipatipaccayā… naanantarapaccayā…pe… naupanissayapaccayā.

    നപുരേജാതപച്ചയോ

    Napurejātapaccayo

    ൮. ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ അത്തവാദുപാദാനം പടിച്ച കാമുപാദാനം, കാമുപാദാനം പടിച്ച അത്തവാദുപാദാനം. (൧)

    8. Upādānaṃ dhammaṃ paṭicca upādāno dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe attavādupādānaṃ paṭicca kāmupādānaṃ, kāmupādānaṃ paṭicca attavādupādānaṃ. (1)

    ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ ഉപാദാനേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, ഉപാദാനേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം (സംഖിത്തം, നവപി പഞ്ഹാ അരൂപേ ദ്വേ ഉപാദാനാ).

    Upādānaṃ dhammaṃ paṭicca noupādāno dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe upādāne paṭicca sampayuttakā khandhā, upādāne paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ, navapi pañhā arūpe dve upādānā).

    ൨. പച്ചയപച്ചനീയം

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    സുദ്ധം

    Suddhaṃ

    ൯. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി…പേ॰… നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ നവ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.

    9. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    ൧൦. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ…പേ॰… നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ നവ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.

    10. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    ൧൧. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ഏകം (സബ്ബത്ഥ ഏകം), മഗ്ഗേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം.

    11. Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (sabbattha ekaṃ), magge ekaṃ…pe… avigate ekaṃ.

    ൨. സഹജാതവാരോ

    2. Sahajātavāro

    (സഹജാതവാരോ പടിച്ചവാരസദിസോ വിഭജന്തേന ദിട്ഠുപാദാനം ‘‘സഹജാതം കാമുപാദാന’’ന്തി കാതബ്ബം.)

    (Sahajātavāro paṭiccavārasadiso vibhajantena diṭṭhupādānaṃ ‘‘sahajātaṃ kāmupādāna’’nti kātabbaṃ.)

    ൩. പച്ചയവാരോ

    3. Paccayavāro

    ൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി

    1-4. Paccayānulomādi

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൧൨. ഉപാദാനം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനം പച്ചയാ കാമുപാദാനം… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).

    12. Upādānaṃ dhammaṃ paccayā upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhupādānaṃ paccayā kāmupādānaṃ… tīṇi (paṭiccasadisā).

    നോഉപാദാനം ധമ്മം പച്ചയാ നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പച്ചയാ വത്ഥു…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ) വത്ഥും പച്ചയാ നോഉപാദാനാ ഖന്ധാ. (൧)

    Noupādānaṃ dhammaṃ paccayā noupādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādānaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paccayā vatthu…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā noupādānā khandhā. (1)

    നോഉപാദാനം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ പച്ചയാ ഉപാദാനാ, വത്ഥും പച്ചയാ ഉപാദാനാ. (൨)

    Noupādānaṃ dhammaṃ paccayā upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādāne khandhe paccayā upādānā, vatthuṃ paccayā upādānā. (2)

    നോഉപാദാനം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ഉപാദാനാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… വത്ഥും പച്ചയാ ഉപാദാനാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, വത്ഥും പച്ചയാ ഉപാദാനാ സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ. (൩)

    Noupādānaṃ dhammaṃ paccayā upādāno ca noupādāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – noupādānaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā upādānā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vatthuṃ paccayā upādānā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā upādānā sampayuttakā ca khandhā. (3)

    ൧൩. ഉപാദാനഞ്ച നോഉപാദാനഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പച്ചയാ കാമുപാദാനം, കാമുപാദാനഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പച്ചയാ ദിട്ഠുപാദാനം (ചക്കം കാതബ്ബം). ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ കാമുപാദാനം (ചക്കം കാതബ്ബം). (൧)

    13. Upādānañca noupādānañca dhammaṃ paccayā upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhupādānañca sampayuttake ca khandhe paccayā kāmupādānaṃ, kāmupādānañca sampayuttake ca khandhe paccayā diṭṭhupādānaṃ (cakkaṃ kātabbaṃ). Diṭṭhupādānañca vatthuñca paccayā kāmupādānaṃ (cakkaṃ kātabbaṃ). (1)

    ഉപാദാനഞ്ച നോഉപാദാനഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ഉപാദാനഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… (ചക്കം കാതബ്ബം). ഉപാദാനേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ഉപാദാനഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ നോഉപാദാനാ ഖന്ധാ. (൨)

    Upādānañca noupādānañca dhammaṃ paccayā noupādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādānaṃ ekaṃ khandhañca upādānañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ kātabbaṃ). Upādāne ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, upādānañca vatthuñca paccayā noupādānā khandhā. (2)

    ഉപാദാനഞ്ച നോഉപാദാനഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ കാമുപാദാനം ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… (ചക്കം). ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ കാമുപാദാനം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ…പേ॰… (ചക്കം). (൩)

    Upādānañca noupādānañca dhammaṃ paccayā upādāno ca noupādāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – noupādānaṃ ekaṃ khandhañca diṭṭhupādānañca paccayā tayo khandhā kāmupādānaṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… (cakkaṃ). Diṭṭhupādānañca vatthuñca paccayā kāmupādānaṃ sampayuttakā ca khandhā…pe… (cakkaṃ). (3)

    ആരമ്മണപച്ചയാ… (ആരമ്മണേ നോഉപാദാനമൂലകേ പഞ്ചായതനഞ്ച വത്ഥുഞ്ച കാതബ്ബാ).

    Ārammaṇapaccayā… (ārammaṇe noupādānamūlake pañcāyatanañca vatthuñca kātabbā).

    ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.

    Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.

    അനുലോമം.

    Anulomaṃ.

    ൧൪. നോഉപാദാനം ധമ്മം പച്ചയാ നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ നോഉപാദാനാ ഖന്ധാ, വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ.

    14. Noupādānaṃ dhammaṃ paccayā noupādāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ noupādānaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā noupādānā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.

    നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി…പേ॰… നപുരേജാതേ നവ…പേ॰… നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ (പടിച്ചസദിസം)…പേ॰… നോവിഗതേ തീണി.

    Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi…pe… napurejāte nava…pe… nakamme tīṇi, navipāke nava (paṭiccasadisaṃ)…pe… novigate tīṇi.

    പച്ചനീയം.

    Paccanīyaṃ.

    ൪. നിസ്സയവാരോ

    4. Nissayavāro

    (ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)

    (Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

    ൫. സംസട്ഠവാരോ

    5. Saṃsaṭṭhavāro

    ൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി

    1-4. Paccayānulomādi

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൧൫. ഉപാദാനം ധമ്മം സംസട്ഠോ ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനം സംസട്ഠം കാമുപാദാനം, കാമുപാദാനം സംസട്ഠം ദിട്ഠുപാദാനം (ചക്കം. ഏവം നവപി പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ).

    15. Upādānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhupādānaṃ saṃsaṭṭhaṃ kāmupādānaṃ, kāmupādānaṃ saṃsaṭṭhaṃ diṭṭhupādānaṃ (cakkaṃ. Evaṃ navapi pañhā kātabbā).

    ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.

    Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… vigate nava, avigate nava.

    അനുലോമം.

    Anulomaṃ.

    ൧൬. നോഉപാദാനം ധമ്മം സംസട്ഠോ നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നോഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ സംസട്ഠോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ.

    16. Noupādānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho noupādāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ noupādānaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.

    നഹേതുയാ ഏകം, നഅധിപതിയാ നവ, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ നവ.

    Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava.

    പച്ചനീയം.

    Paccanīyaṃ.

    ൬. സമ്പയുത്തവാരോ

    6. Sampayuttavāro

    (ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)

    (Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

    ൭. പഞ്ഹാവാരോ

    7. Pañhāvāro

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൧൭. ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ഉപാദാനാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ഉപാദാനാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപാദാനാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    17. Upādāno dhammo upādānassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānā hetū sampayuttakānaṃ upādānānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) upādānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) upādānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādānānañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

    ൧൮. നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നോഉപാദാനാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)

    18. Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa hetupaccayena paccayo – noupādānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നോഉപാദാനാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) നോഉപാദാനാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപാദാനാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa hetupaccayena paccayo – noupādānā hetū sampayuttakānaṃ upādānānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) noupādānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādānānañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

    ൧൯. ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനാ ച നോഉപാദാനാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ഉപാദാനാ ച നോഉപാദാനാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ഉപാദാനാ ച നോഉപാദാനാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപാദാനാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    19. Upādāno ca noupādāno ca dhammā upādānassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānā ca noupādānā ca hetū sampayuttakānaṃ upādānānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) upādānā ca noupādānā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) upādānā ca noupādānā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādānānañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

    ആരമ്മണപച്ചയോ

    Ārammaṇapaccayo

    ൨൦. ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനേ ആരബ്ഭ ഉപാദാനാ ഉപ്പജ്ജന്തി… തീണി (ആരബ്ഭ കാതബ്ബാ).

    20. Upādāno dhammo upādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – upādāne ārabbha upādānā uppajjanti… tīṇi (ārabbha kātabbā).

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി, അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി, ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി; നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. അരിയാ നോഉപാദാനേ പഹീനേ കിലേസേ …പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി. ചേതോപരിയഞാണേന നോഉപാദാനചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, ആകാസാനഞ്ചായതനം വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനസ്സ…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ…പേ॰… രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… നോഉപാദാനാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti; nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Ariyā noupādāne pahīne kilese …pe… vikkhambhite kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ noupādāne khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Cetopariyañāṇena noupādānacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… noupādānā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. (൨)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ noupādāne khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി …പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā…pe… pubbe suciṇṇāni …pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ noupādāne khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha upādānā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

    ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (ആരബ്ഭ കാതബ്ബാ).

    Upādāno ca noupādāno ca dhammā upādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (ārabbha kātabbā).

    അധിപതിപച്ചയോ

    Adhipatipaccayo

    ൨൧. ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ഉപാദാനേ ഗരും കത്വാ ഉപാദാനാ ഉപ്പജ്ജന്തി… തീണി (ആരമ്മണാധിപതിയേവ).

    21. Upādāno dhammo upādānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – upādāne garuṃ katvā upādānā uppajjanti… tīṇi (ārammaṇādhipatiyeva).

    ൨൨. നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി…പേ॰… ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നോഉപാദാനാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    22. Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, assādeti abhinandati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ noupādāne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – noupādānādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നോഉപാദാനാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; pubbe…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ noupādāne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – noupādānādhipati sampayuttakānaṃ upādānānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി , സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോഉപാദാനേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – നോഉപാദാനാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപാദാനാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati , sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ noupādāne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā upādānā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – noupādānādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādānānañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

    ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ആരമ്മണാധിപതി… തീണി (ആരബ്ഭ കാതബ്ബാ, ആരമ്മണാധിപതിയേവ).

    Upādāno ca noupādāno ca dhammā upādānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… tīṇi… ārammaṇādhipati… tīṇi (ārabbha kātabbā, ārammaṇādhipatiyeva).

    അനന്തരപച്ചയാദി

    Anantarapaccayādi

    ൨൩. ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപാദാനാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപാദാനാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ ഉപാദാനാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നോഉപാദാനാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ഉപാദാനം വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ ഉപാദാനാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപാദാനാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    23. Upādāno dhammo upādānassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upādānā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādānānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimā purimā upādānā pacchimānaṃ pacchimānaṃ noupādānānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; upādānaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimā purimā upādānā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādānānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)

    ൨൪. നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നോഉപാദാനാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നോഉപാദാനാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    24. Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā noupādānā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ noupādānānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നോഉപാദാനാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപാദാനാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ ഉപാദാനാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā noupādānā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādānānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā upādānānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നോഉപാദാനാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപാദാനാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ ഉപാദാനാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā noupādānā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādānānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā upādānānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)

    ൨൫. ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപാദാനാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നോഉപാദാനാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപാദാനാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    25. Upādāno ca noupādāno ca dhammā upādānassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upādānā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādānānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimā purimā upādānā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ noupādānānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; upādānā ca sampayuttakā ca khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimā purimā upādānā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādānānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)

    സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം)… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം)… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (പച്ചയസദിസം).

    Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ)… aññamaññapaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ)… nissayapaccayena paccayo (paccayasadisaṃ).

    ഉപനിസ്സയപച്ചയോ

    Upanissayapaccayo

    ൨൬. ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ …പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ഉപാദാനാ ഉപാദാനാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.

    26. Upādāno dhammo upādānassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo …pe…. Pakatūpanissayo – upādānā upādānānaṃ upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

    ൨൭. നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം…പേ॰… പത്ഥനം… കായികം സുഖം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി, സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    27. Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati, saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ അദിന്നം…പേ॰… മുസാ…പേ॰… പിസുണം…പേ॰… സമ്ഫം…പേ॰… സന്ധിം…പേ॰… നില്ലോപം…പേ॰… ഏകാഗാരികം…പേ॰… പരിപന്ഥേ…പേ॰… പരദാരം…പേ॰… ഗാമഘാതം…പേ॰… നിഗമഘാതം കരോതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം ഉപാദാനാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ അദിന്നം ആദിയതി, മുസാ…പേ॰… പിസുണം…പേ॰… സമ്ഫം…പേ॰… സന്ധിം…പേ॰… നില്ലോപം…പേ॰… ഏകാഗാരികം…പേ॰… പരിപന്ഥേ…പേ॰… പരദാരം…പേ॰… ഗാമഘാതം…പേ॰… നിഗമഘാതം കരോതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം ഉപാദാനാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya adinnaṃ…pe… musā…pe… pisuṇaṃ…pe… samphaṃ…pe… sandhiṃ…pe… nillopaṃ…pe… ekāgārikaṃ…pe… paripanthe…pe… paradāraṃ…pe… gāmaghātaṃ…pe… nigamaghātaṃ karoti; saddhā…pe… senāsanaṃ upādānānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya adinnaṃ ādiyati, musā…pe… pisuṇaṃ…pe… samphaṃ…pe… sandhiṃ…pe… nillopaṃ…pe… ekāgārikaṃ…pe… paripanthe…pe… paradāraṃ…pe… gāmaghātaṃ…pe… nigamaghātaṃ karoti; saddhā…pe… senāsanaṃ upādānānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (3)

    ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ… തീണി.

    Upādāno ca noupādāno ca dhammā upādānassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo… tīṇi.

    പുരേജാതപച്ചയോ

    Purejātapaccayo

    ൨൮. നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി. രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു നോഉപാദാനാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    28. Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu noupādānānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു ഉപാദാനാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu upādānānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു ഉപാദാനാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha upādānā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu upādānānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)

    പച്ഛാജാതാസേവനപച്ചയാ

    Pacchājātāsevanapaccayā

    ൨൯. ഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧)

    29. Upādāno dhammo noupādānassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧)

    Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

    ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧) …ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ.

    Upādāno ca noupādāno ca dhammā noupādānassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1) …Āsevanapaccayena paccayo.

    കമ്മപച്ചയോ

    Kammapaccayo

    ൩൦. നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നോഉപാദാനാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – നോഉപാദാനാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    30. Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – noupādānā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – noupādānā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – നോഉപാദാനാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa kammapaccayena paccayo – noupādānā cetanā sampayuttakānaṃ upādānānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – നോഉപാദാനാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപാദാനാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – noupādānā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādānānañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

    വിപാകപച്ചയാദി

    Vipākapaccayādi

    ൩൧. നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ – വിപാകോ നോഉപാദാനോ ഏകോ ഖന്ധോ…പേ॰… ഏകം.

    31. Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko noupādāno eko khandho…pe… ekaṃ.

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (ഏകോയേവ കബളീകാരോ ആഹാരോ)… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (രൂപജീവിതിന്ദ്രിയം ഏകംയേവ)… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.

    Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi (ekoyeva kabaḷīkāro āhāro)… indriyapaccayena paccayo… tīṇi (rūpajīvitindriyaṃ ekaṃyeva)… jhānapaccayena paccayo… tīṇi.

    ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനാനി മഗ്ഗങ്ഗാനി സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ (ഇമിനാ കാരണേന നവ പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ)… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.

    Upādāno dhammo upādānassa dhammassa maggapaccayena paccayo – upādānāni maggaṅgāni sampayuttakānaṃ upādānānaṃ maggapaccayena paccayo (iminā kāraṇena nava pañhā kātabbā)… sampayuttapaccayena paccayo… nava.

    വിപ്പയുത്തപച്ചയോ

    Vippayuttapaccayo

    ൩൨. ഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം. സഹജാതാ – ഉപാദാനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതം – പച്ഛാജാതാ ഉപാദാനാ പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    32. Upādāno dhammo noupādānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – upādānā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātaṃ – pacchājātā upādānā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)

    Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു ഉപാദാനാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu upādānānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു ഉപാദാനാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu upādānānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

    ൩൩. ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം. സഹജാതാ – ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    33. Upādāno ca noupādāno ca dhammā noupādānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – upādānā ca sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – upādānā ca sampayuttakā ca khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

    അത്ഥിപച്ചയോ

    Atthipaccayo

    ൩൪. ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – ദിട്ഠുപാദാനം കാമുപാദാനസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). (൧)

    34. Upādāno dhammo upādānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – diṭṭhupādānaṃ kāmupādānassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (1)

    ഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം. സഹജാതാ – ഉപാദാനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ഉപാദാനാ പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādāno dhammo noupādānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – upādānā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – upādānā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം, പടിച്ചസദിസം). (൩)

    Upādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (saṃkhittaṃ, paṭiccasadisaṃ). (3)

    ൩൫. നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം, വിത്ഥാരേതബ്ബം). (൧)

    35. Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ, vitthāretabbaṃ). (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതം (സഹജാതസദിസം). പുരേജാതം (പുരേജാതസദിസം). (൨)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ (sahajātasadisaṃ). Purejātaṃ (purejātasadisaṃ). (2)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം, സഹജാതസദിസം സഹജാതം വിഭജിതബ്ബം, പുരേജാതസദിസം പുരേജാതം). (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ, sahajātasadisaṃ sahajātaṃ vibhajitabbaṃ, purejātasadisaṃ purejātaṃ). (3)

    ൩൬. ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതം – ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ കാമുപാദാനസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). സഹജാതം – ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച വത്ഥു ച കാമുപാദാനസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). (൧)

    36. Upādāno ca noupādāno ca dhammā upādānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – diṭṭhupādānañca sampayuttakā ca khandhā kāmupādānassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). Sahajātaṃ – diṭṭhupādānañca vatthu ca kāmupādānassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (1)

    ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതോ – നോഉപാദാനോ ഏകോ ഖന്ധോ ച ഉപാദാനാ ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. സഹജാതാ – ഉപാദാനാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാ – ഉപാദാനാ ച വത്ഥു ച നോഉപാദാനാനം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādāno ca noupādāno ca dhammā noupādānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – noupādāno eko khandho ca upādānā ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajātā – upādānā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – upādānā ca vatthu ca noupādānānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – upādānā ca sampayuttakā ca khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – upādānā ca sampayuttakā ca khandhā kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – upādānā ca sampayuttakā ca khandhā rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – നോഉപാദാനോ ഏകോ ഖന്ധോ ച ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം കാമുപാദാനസ്സ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰… (ചക്കം). സഹജാതം – ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച വത്ഥു ച കാമുപാദാനസ്സ സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). (൩)

    Upādāno ca noupādāno ca dhammā upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – noupādāno eko khandho ca diṭṭhupādānañca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ kāmupādānassa ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… (cakkaṃ). Sahajātaṃ – diṭṭhupādānañca vatthu ca kāmupādānassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (3)

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    സുദ്ധം

    Suddhaṃ

    ൩൭. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ , ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി , ആസേവനേ നവ, കമ്മേ തീണി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ തീണി, ഇന്ദ്രിയേ തീണി, ഝാനേ തീണി, മഗ്ഗേ നവ, സമ്പയുത്തേ നവ, വിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.

    37. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava , upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi , āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

    അനുലോമം.

    Anulomaṃ.

    ൨. പച്ചനീയുദ്ധാരോ

    2. Paccanīyuddhāro

    ൩൮. ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    38. Upādāno dhammo upādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādāno dhammo noupādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

    ൩൯. നോഉപാദാനോ ധമ്മോ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    39. Noupādāno dhammo noupādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Noupādāno dhammo upādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

    നോഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ . (൩)

    Noupādāno dhammo upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo . (3)

    ൪൦. ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    40. Upādāno ca noupādāno ca dhammā upādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ നോഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādāno ca noupādāno ca dhammā noupādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനോ ച നോഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ച നോഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādāno ca noupādāno ca dhammā upādānassa ca noupādānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

    ൨. പച്ചയപച്ചനീയം

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    ൪൧. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നോഅവിഗതേ നവ.

    41. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

    ൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    ൪൨. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ നവ, നഅധിപതിയാ നവ…പേ॰… നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ നവ, നോനത്ഥിയാ നവ, നോവിഗതേ നവ.

    42. Hetupaccayā naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye nava (sabbattha nava), nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā nava, novigate nava.

    ൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    ൪൩. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (അനുലോമമാതികാ കാതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ നവ.

    43. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate nava.

    ഉപാദാനദുകം നിട്ഠിതം.

    Upādānadukaṃ niṭṭhitaṃ.

    ൭൦. ഉപാദാനിയദുകം

    70. Upādāniyadukaṃ

    ൧-൭. പടിച്ചവാരാദി

    1-7. Paṭiccavārādi

    ൪൪. ഉപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനിയം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… (യഥാ ലോകിയദുകം, ഏവം കാതബ്ബം. നിന്നാനാകരണം).

    44. Upādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca upādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā – upādāniyaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yathā lokiyadukaṃ, evaṃ kātabbaṃ. Ninnānākaraṇaṃ).

    ഉപാദാനിയദുകം നിട്ഠിതം.

    Upādāniyadukaṃ niṭṭhitaṃ.

    ൭൧. ഉപാദാനസമ്പയുത്തദുകം

    71. Upādānasampayuttadukaṃ

    ൧. പടിച്ചവാരോ

    1. Paṭiccavāro

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൪൫. ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)

    45. Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച ലോഭോ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൨)

    Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānasampayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe paṭicca lobho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ലോഭോ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)

    Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – upādānasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… diṭṭhigatavippayuttalobhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā lobho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

    ൪൬. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (൧)

    46. Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe upādānavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൩)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    ൪൭. ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧)

    47. Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagataṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൩)

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagataṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe…. (3)

    ആരമ്മണപച്ചയോ

    Ārammaṇapaccayo

    ൪൮. ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)

    48. Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – upādānasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച ലോഭോ. (൨)

    Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe paṭicca lobho. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ആരമ്മണപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ലോഭോ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)

    Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā lobho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)

    ൪൯. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ. (൧)

    49. Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – upādānavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paṭicca khandhā. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൩) (സംഖിത്തം.)

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagataṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    സുദ്ധം

    Suddhaṃ

    ൫൦. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ഛ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ ഛ, സമനന്തരേ ഛ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ഛ, പുരേജാതേ ഛ, ആസേവനേ ഛ, കമ്മേ നവ, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), മഗ്ഗേ നവ, സമ്പയുത്തേ ഛ, വിപ്പയുത്തേ നവ, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ ഛ, വിഗതേ ഛ, അവിഗതേ നവ.

    50. Hetuyā nava, ārammaṇe cha, adhipatiyā nava, anantare cha, samanantare cha, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cha, purejāte cha, āsevane cha, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava (sabbattha nava), magge nava, sampayutte cha, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā cha, vigate cha, avigate nava.

    ൨. പച്ചയപച്ചനീയം

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    നഹേതുപച്ചയോ

    Nahetupaccayo

    ൫൧. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)

    51. Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upādānavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    നആരമ്മണപച്ചയാദി

    Naārammaṇapaccayādi

    ൫൨. ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)

    52. Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – upādānasampayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – upādānavippayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – upādānasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    നഅധിപതിപച്ചയാ… നഅനന്തരപച്ചയാ… നസമനന്തരപച്ചയാ… നഉപനിസ്സയപച്ചയാ.

    Naadhipatipaccayā… naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naupanissayapaccayā.

    നപുരേജാതപച്ചയാദി

    Napurejātapaccayādi

    ൫൩. ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)

    53. Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe upādānasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച ലോഭോ, ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)

    Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe paṭicca lobho, upādānasampayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ലോഭോ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)

    Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – arūpe diṭṭhigatavippayuttalobhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā lobho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)

    ൫൪. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)

    54. Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe upādānavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… upādānavippayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧)

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe diṭṭhigatavippayuttalobhasahagataṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – upādānasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

    നപച്ഛാജാതപച്ചയാ… നആസേവനപച്ചയാ.

    Napacchājātapaccayā… naāsevanapaccayā.

    നകമ്മപച്ചയോ

    Nakammapaccayo

    ൫൫. ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നകമ്മപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ചേതനാ. (൧)

    55. Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati nakammapaccayā – upādānasampayutte khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നകമ്മപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ചേതനാ; ബാഹിരം… ആഹാരസമുട്ഠാനം… ഉതുസമുട്ഠാനം…പേ॰…. (൧)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto dhammo uppajjati nakammapaccayā – upādānavippayutte khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe…. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നകമ്മപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ചേതനാ. (൨)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati nakammapaccayā – diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paṭicca sampayuttakā cetanā. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നകമ്മപച്ചയാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ചേതനാ. (൧) (സംഖിത്തം.)

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto dhammo uppajjati nakammapaccayā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca paṭicca sampayuttakā cetanā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ൨. പച്ചയപച്ചനീയം

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    സുദ്ധം

    Suddhaṃ

    ൫൬. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ സത്ത, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.

    56. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ൨. സഹജാതവാരോ

    2. Sahajātavāro

    (ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി കാതബ്ബാ. സഹജാതവാരോ പടിച്ചവാരസദിസോ.)

    (Itare dve gaṇanāpi kātabbā. Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)

    ൩. പച്ചയവാരോ

    3. Paccayavāro

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൫൭. ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസം).

    57. Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ paccayā upādānasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisaṃ).

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ) വത്ഥും പച്ചയാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്താ ഖന്ധാ, വത്ഥും പച്ചയാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ. (൧)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā upādānavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā upādānavippayuttā khandhā, vatthuṃ paccayā diṭṭhigatavippayutto lobho. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ, ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പച്ചയാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā upādānasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā upādānasampayuttā khandhā, diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തം ലോഭം പച്ചയാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, വത്ഥും പച്ചയാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച. (൩)

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā upādānasampayuttakā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; diṭṭhigatavippayuttaṃ lobhaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, vatthuṃ paccayā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca. (3)

    ൫൮. ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ലോഭഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧)

    58. Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paccayā upādānasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… diṭṭhigatavippayuttalobhasahagataṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ ലോഭോ. (൨)

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paccayā upādānavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā lobho. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ലോഭോ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൩) (സംഖിത്തം. ആരമ്മണപച്ചയമ്ഹി പഞ്ച വിഞ്ഞാണാ കാതബ്ബാ.)

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ paccayā upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – upādānasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… upādānasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; diṭṭhigatavippayuttalobhasahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā lobho ca…pe… dve khandhe ca…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ. Ārammaṇapaccayamhi pañca viññāṇā kātabbā.)

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    ൫൯. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.

    59. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.

    ൨. പച്ചയപച്ചനീയം

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    നഹേതുപച്ചയോ

    Nahetupaccayo

    ൬൦. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം…പേ॰… വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്താ ഖന്ധാ, വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ (സംഖിത്തം).

    60. Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā upādānavippayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upādānavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe… (yāva asaññasattā ) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ…pe… vatthuṃ paccayā ahetukā upādānavippayuttā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho (saṃkhittaṃ).

    ൨. പച്ചയപച്ചനീയം

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    ൬൧. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ സത്ത, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.

    61. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ൪. നിസ്സയവാരോ

    4. Nissayavāro

    (ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)

    (Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

    ൫. സംസട്ഠവാരോ

    5. Saṃsaṭṭhavāro

    ൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി

    1-4. Paccayānulomādi

    ൬൨. ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ധമ്മം സംസട്ഠോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ… തീണി.

    62. Upādānasampayuttaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upādānasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā… tīṇi.

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം സംസട്ഠോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (പടിച്ചസദിസം, അരൂപംയേവ കാതബ്ബം).

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upādānavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā (paṭiccasadisaṃ, arūpaṃyeva kātabbaṃ).

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം സംസട്ഠോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (പടിച്ചസദിസം, അരൂപംയേവ കാതബ്ബം).

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upādānasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā (paṭiccasadisaṃ, arūpaṃyeva kātabbaṃ).

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം സംസട്ഠോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (പടിച്ചസദിസം, അരൂപംയേവ കാതബ്ബം).

    Upādānasampayuttañca upādānavippayuttañca dhammaṃ saṃsaṭṭho upādānasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā (paṭiccasadisaṃ, arūpaṃyeva kātabbaṃ).

    ഹേതുയാ ഛ, ആരമ്മണേ ഛ, അധിപതിയാ ഛ (സബ്ബത്ഥ ഛ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഛ.

    Hetuyā cha, ārammaṇe cha, adhipatiyā cha (sabbattha cha), vipāke ekaṃ…pe… avigate cha.

    അനുലോമം.

    Anulomaṃ.

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ധമ്മം സംസട്ഠോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    Upādānavippayuttaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upādānavippayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    നഹേതുയാ ഏകം, നഅധിപതിയാ ഛ, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ ഛ, നആസേവനേ ഛ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ ഛ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ഛ.

    Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte cha.

    പച്ചനീയം.

    Paccanīyaṃ.

    ൬. സമ്പയുത്തവാരോ

    6. Sampayuttavāro

    (ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)

    (Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

    ൭. പഞ്ഹാവാരോ

    7. Pañhāvāro

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൬൩. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    63. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānasampayuttā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഹേതൂ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഹേതൂ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസ്സ ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādānasampayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānasampayuttā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā hetū diṭṭhigatavippayuttalobhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) upādānasampayuttā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

    ൬൪. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്താ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം) ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    64. Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānavippayuttā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; diṭṭhigatavippayutto lobho cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ) diṭṭhigatavippayutto lobho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) diṭṭhigatavippayutto lobho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

    ൬൫. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതോ മോഹോ ച ലോഭോ ച സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതോ മോഹോ ച ലോഭോ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    65. Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagato moho ca lobho ca sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) diṭṭhigatavippayuttalobhasahagato moho ca lobho ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതോ മോഹോ ച ലോഭോ ച സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagato moho ca lobho ca sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

    ആരമ്മണപച്ചയോ

    Ārammaṇapaccayo

    ൬൬. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം) ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ ഉപാദാനവിപ്പയുത്താ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം) ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)

    66. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – upādānasampayutte khandhe ārabbha upādānasampayuttā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) upādānasampayutte khandhe ārabbha upādānavippayuttā khandhā ca lobho ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) upādānasampayutte khandhe ārabbha diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca uppajjanti. (3)

    ൬൭. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ രാഗോ…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, ഝാനേ പരിഹീനേ വിപ്പടിസാരിസ്സ ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി, ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി. നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. അരിയാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ കിലേസേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ രാഗോ…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… (സബ്ബം പരിപുണ്ണം), ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ… (യാവ കായവിഞ്ഞാണം), ഉപാദാനവിപ്പയുത്താ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    67. Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha diṭṭhigatavippayutto rāgo…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ uppajjati, jhāne parihīne vippaṭisārissa domanassaṃ uppajjati. Ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Ariyā upādānavippayutte pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe kilese…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ upādānavippayutte khandhe ca lobhañca aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha diṭṭhigatavippayutto rāgo…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati…pe… (sabbaṃ paripuṇṇaṃ), dibbena cakkhunā… (yāva kāyaviññāṇaṃ), upādānavippayuttā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം …പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. (൨)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ …pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ upādānavippayutte khandhe ca lobhañca assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ആരബ്ഭ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ upādānavippayutte khandhe ca lobhañca ārabbha diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca uppajjanti. (3)

    ൬൮. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ആരബ്ഭ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം) ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ആരബ്ഭ ഉപാദാനവിപ്പയുത്താ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം) ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ആരബ്ഭ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)

    68. Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca ārabbha upādānasampayuttā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca ārabbha upādānavippayuttā khandhā ca lobho ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca ārabbha diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca uppajjanti. (3)

    അധിപതിപച്ചയോ

    Adhipatipaccayo

    ൬൯. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – ഉപാദാനസമ്പയുത്താധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – ഉപാദാനസമ്പയുത്താധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാധിപതി ലോഭസ്സ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – ഉപാദാനസമ്പയുത്താധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    69. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – upādānasampayutte khandhe garuṃ katvā upādānasampayuttā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – upādānasampayuttādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – upādānasampayutte khandhe garuṃ katvā diṭṭhigatavippayutto lobho uppajjati. Sahajātādhipati – upādānasampayuttādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo; diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatādhipati lobhassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – upādānasampayutte khandhe garuṃ katvā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca uppajjanti. Sahajātādhipati – upādānasampayuttādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo; diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

    ൭൦. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – ഉപാദാനവിപ്പയുത്താധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    70. Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā diṭṭhigatavippayutto rāgo uppajjati…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ upādānavippayutte khandhe ca lobhañca garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā diṭṭhigatavippayutto rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – upādānavippayuttādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. (൨)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ upādānavippayutte khandhe ca lobhañca garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ഗരും കത്വാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ upādānavippayutte khandhe ca lobhañca garuṃ katvā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca uppajjanti. (3)

    ൭൧. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ഗരും കത്വാ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം) ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ഗരും കത്വാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ ഉപ്പജ്ജതി. (മൂലം കാതബ്ബം) ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ലോഭഞ്ച ഗരും കത്വാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)

    71. Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca garuṃ katvā upādānasampayuttā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca garuṃ katvā diṭṭhigatavippayutto lobho uppajjati. (Mūlaṃ kātabbaṃ) diṭṭhigatavippayuttalobhasahagate khandhe ca lobhañca garuṃ katvā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca uppajjanti. (3)

    അനന്തരപച്ചയോ

    Anantarapaccayo

    ൭൨. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപാദാനസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തസ്സ ലോഭസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    72. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upādānasampayuttā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādānasampayuttakānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimā purimā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā pacchimassa pacchimassa diṭṭhigatavippayuttassa lobhassa anantarapaccayena paccayo; upādānasampayuttā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimā purimā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

    ൭൩. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമോ പുരിമോ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തസ്സ ലോഭസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; പുരിമാ പുരിമാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്താ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപാദാനവിപ്പയുത്താനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമോ പുരിമോ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. ആവജ്ജനാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമോ പുരിമോ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    73. Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo diṭṭhigatavippayutto lobho pacchimassa pacchimassa diṭṭhigatavippayuttassa lobhassa anantarapaccayena paccayo; purimā purimā upādānavippayuttā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādānavippayuttānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; diṭṭhigatavippayutto lobho vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimo purimo diṭṭhigatavippayutto lobho pacchimānaṃ pacchimānaṃ diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Āvajjanā upādānasampayuttakānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimo purimo diṭṭhigatavippayutto lobho pacchimānaṃ pacchimānaṃ diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca anantarapaccayena paccayo; āvajjanā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

    ൭൪. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തസ്സ ലോഭസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    74. Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimā purimā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca pacchimassa pacchimassa diṭṭhigatavippayuttassa lobhassa anantarapaccayena paccayo; diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) purimā purimā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

    സമനന്തരപച്ചയാദി

    Samanantarapaccayādi

    ൭൫. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… (പടിച്ചസദിസം) നവ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… (പടിച്ചസദിസം) ഛ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… (പച്ചയവാരസദിസം) നവ.

    75. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… (paṭiccasadisaṃ) nava… aññamaññapaccayena paccayo… (paṭiccasadisaṃ) cha… nissayapaccayena paccayo… (paccayavārasadisaṃ) nava.

    ഉപനിസ്സയപച്ചയോ

    Upanissayapaccayo

    ൭൬. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    76. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – upādānasampayuttā khandhā upādānasampayuttakānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) upādānasampayuttā khandhā upādānavippayuttakānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) upādānasampayuttā khandhā diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

    ൭൭. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം രാഗം… മാനം… പത്ഥനം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ രാഗസ്സ… മാനസ്സ… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    77. Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, sīlaṃ…pe… paññaṃ… upādānavippayuttaṃ rāgaṃ… mānaṃ… patthanaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya upādānavippayuttassa rāgassa… mānassa… patthanāya… kāyikassa sukhassa…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – (തീണി ഉപനിസ്സയാ) സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി, സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം രാഗം… മാനം… പത്ഥനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ അദിന്നം…പേ॰… മുസാ…പേ॰… പിസുണം…പേ॰… സമ്ഫം…പേ॰… സന്ധിം…പേ॰… നില്ലോപം…പേ॰… ഏകാഗാരികം…പേ॰… പരിപന്ഥേ…പേ॰… പരദാരം…പേ॰… ഗാമഘാതം…പേ॰… നിഗമഘാതം കരോതി . സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ രാഗസ്സ… മോഹസ്സ… മാനസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – (tīṇi upanissayā) saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti, sīlaṃ…pe… paññaṃ… upādānavippayuttaṃ rāgaṃ… mānaṃ… patthanaṃ… senāsanaṃ upanissāya adinnaṃ…pe… musā…pe… pisuṇaṃ…pe… samphaṃ…pe… sandhiṃ…pe… nillopaṃ…pe… ekāgārikaṃ…pe… paripanthe…pe… paradāraṃ…pe… gāmaghātaṃ…pe… nigamaghātaṃ karoti . Saddhā…pe… senāsanaṃ upādānasampayuttassa rāgassa… mohassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി, സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം രാഗം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ അദിന്നം ആദിയതി…പേ॰… ഗാമഘാതം കരോതി… നിഗമഘാതം കരോതി…. സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, sīlaṃ…pe… paññaṃ… upādānavippayuttaṃ rāgaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya adinnaṃ ādiyati…pe… gāmaghātaṃ karoti… nigamaghātaṃ karoti…. Saddhā…pe… senāsanaṃ diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

    ൭൮. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    78. Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca upādānasampayuttakānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca upādānavippayuttakānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

    പുരേജാതപച്ചയോ

    Purejātapaccayo

    ൭൯. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി. രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം…പേ॰… വത്ഥു ഉപാദാനവിപ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    79. Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu upādānavippayuttakānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca purejātapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി , തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു ഉപാദാനസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati , taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu upādānasampayuttakānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും ആരബ്ഭ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ ārabbha diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca purejātapaccayena paccayo. (3)

    പച്ഛാജാതാസേവനപച്ചയാ

    Pacchājātāsevanapaccayā

    ൮൦. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧)

    80. Upādānasampayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧)

    Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (സംഖിത്തം.) (൧) …ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ.

    Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānavippayuttassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ.) (1) …Āsevanapaccayena paccayo.

    കമ്മ-വിപാകപച്ചയാ

    Kamma-vipākapaccayā

    ൮൧. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    81. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo – upādānasampayuttā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ചേതനാ ലോഭസ്സ ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നാനാക്ഖണികാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādānasampayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – upādānasampayuttā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā cetanā lobhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – upādānasampayuttā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – upādānasampayuttā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

    ൮൨. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്താ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്താ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    82. Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – upādānavippayuttā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – upādānavippayuttā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ – വിപാകോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ഏകോ…പേ॰… ഏകം.

    Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko upādānavippayutto eko…pe… ekaṃ.

    ആഹാരപച്ചയാദി

    Āhārapaccayādi

    ൮൩. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ (ഇമേസു ചതൂസുപി യഥാ കമ്മപച്ചയേ ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തോ ലോഭോ ദസ്സിതോ ഏവം ദസ്സേതബ്ബോ. ചത്താരി ചത്താരി പഞ്ഹാ)… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ.

    83. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo (imesu catūsupi yathā kammapaccaye diṭṭhigatavippayutto lobho dassito evaṃ dassetabbo. Cattāri cattāri pañhā)… sampayuttapaccayena paccayo… cha.

    വിപ്പയുത്തപച്ചയോ

    Vippayuttapaccayo

    ൮൪. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)

    84. Upādānasampayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)

    Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു ഉപാദാനസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu upādānasampayuttakānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatānaṃ khandhānaṃ lobhassa ca vippayuttapaccayena paccayo. (3)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം. സഹജാതാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ…പേ॰….

    Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānavippayuttassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā…pe….

    അത്ഥിപച്ചയാദി

    Atthipaccayādi

    ൮൫. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകം (പടിച്ചസദിസം). (൧)

    85. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo… ekaṃ (paṭiccasadisaṃ). (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം , പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൨)

    Upādānasampayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ , pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം). (൩)

    Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)

    ൮൬. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). (൧)

    86. Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം). (൨)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (ഇമേസു സഹജാതം സഹജാതസദിസം, പുരേജാതം പുരേജാതസദിസം). (൩)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (imesu sahajātaṃ sahajātasadisaṃ, purejātaṃ purejātasadisaṃ). (3)

    ൮൭. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. സഹജാതോ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതോ ഏകോ ഖന്ധോ ച ലോഭോ ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. (൧)

    87. Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – upādānasampayutto eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagato eko khandho ca lobho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതാ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച വത്ഥു ച ലോഭസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ലോഭോ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānavippayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – upādānasampayuttā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca vatthu ca lobhassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagatā khandhā ca lobho ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതോ ഏകോ ഖന്ധോ ച ലോഭോ ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. സഹജാതോ – ദിട്ഠിഗതവിപ്പയുത്തലോഭസഹഗതോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം ലോഭസ്സ ച അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. (൩)

    Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagato eko khandho ca lobho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – diṭṭhigatavippayuttalobhasahagato eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ lobhassa ca atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. (3)

    നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ.

    Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    സുദ്ധം

    Suddhaṃ

    ൮൮. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ നവ , കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ഛ, വിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.

    88. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava , kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

    പച്ചനീയുദ്ധാരോ

    Paccanīyuddhāro

    ൮൯. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    89. Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādānasampayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādānasampayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

    ൯൦. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ … പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    90. Upādānavippayutto dhammo upādānavippayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo … pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādānavippayutto dhammo upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)

    ൯൧. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    91. Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānavippayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    Upādānasampayutto ca upādānavippayutto ca dhammā upādānasampayuttassa ca upādānavippayuttassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

    ൨. പച്ചയപച്ചനീയം

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    ൯൨. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ, നഅധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നോഅവിഗതേ നവ.

    92. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (sabbattha nava), noavigate nava.

    ൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    ൯൩. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ നവ, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ നവ, നസമനന്തരേ നവ, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ നവ, നോവിഗതേ നവ.

    93. Hetupaccayā naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye nava (sabbattha nava), nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā nava, novigate nava.

    ൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    ൯൪. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (അനുലോമമാതികാ)…പേ॰… അവിഗതേ നവ.

    94. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā)…pe… avigate nava.

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തദുകം നിട്ഠിതം.

    Upādānasampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.

    ൭൨. ഉപാദാനഉപാദാനിയദുകം

    72. Upādānaupādāniyadukaṃ

    ൧. പടിച്ചവാരോ

    1. Paṭiccavāro

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൯൫. ഉപാദാനഞ്ചേവ ഉപാദാനിയഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനം പടിച്ച കാമുപാദാനം, കാമുപാദാനം പടിച്ച ദിട്ഠുപാദാനം (ചക്കം). (൧)

    95. Upādānañceva upādāniyañca dhammaṃ paṭicca upādāno ceva upādāniyo ca dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhupādānaṃ paṭicca kāmupādānaṃ, kāmupādānaṃ paṭicca diṭṭhupādānaṃ (cakkaṃ). (1)

    ഉപാദാനഞ്ചേവ ഉപാദാനിയഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൧)

    Upādānañceva upādāniyañca dhammaṃ paṭicca upādāniyo ceva no ca upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādāne paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (1)

    ഉപാദാനഞ്ചേവ ഉപാദാനിയഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനം പടിച്ച കാമുപാദാനം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപം (ചക്കം). (൩)

    Upādānañceva upādāniyañca dhammaṃ paṭicca upādāno ceva upādāniyo ca upādāniyo ceva no ca upādāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – diṭṭhupādānaṃ paṭicca kāmupādānaṃ sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānānañca rūpaṃ (cakkaṃ). (3)

    ൯൬. ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ). (൧)

    96. Upādāniyañceva no ca upādānaṃ dhammaṃ paṭicca upādāniyo ceva no ca upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādāniyañceva no ca upādānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā). (1)

    ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനിയേ ചേവ നോ ച ഉപാദാനേ ഖന്ധേ പടിച്ച ഉപാദാനാ. (൨)

    Upādāniyañceva no ca upādānaṃ dhammaṃ paṭicca upādāno ceva upādāniyo ca dhammo uppajjati hetupaccayā – upādāniye ceva no ca upādāne khandhe paṭicca upādānā. (2)

    ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ഉപാദാനാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)

    Upādāniyañceva no ca upādānaṃ dhammaṃ paṭicca upādāno ceva upādāniyo ca upādāniyo ceva no ca upādāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – upādāniyañceva no ca upādānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā upādānā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

    ൯൭. ഉപാദാനഞ്ചേവ ഉപാദാനിയഞ്ച ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച കാമുപാദാനം (ചക്കം). (൧)

    97. Upādānañceva upādāniyañca upādāniyañceva no ca upādānañca dhammaṃ paṭicca upādāno ceva upādāniyo ca dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhupādānañca sampayuttake ca khandhe paṭicca kāmupādānaṃ (cakkaṃ). (1)

    ഉപാദാനഞ്ചേവ ഉപാദാനിയഞ്ച ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ഉപാദാനേ ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… ഉപാദാനേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)

    Upādānañceva upādāniyañca upādāniyañceva no ca upādānañca dhammaṃ paṭicca upādāniyo ceva no ca upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādāniyañceva no ca upādānaṃ ekaṃ khandhañca upādāne ca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… upādāne ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

    ഉപാദാനഞ്ചേവ ഉപാദാനിയഞ്ച ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനിയഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ദിട്ഠുപാദാനഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കാമുപാദാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… (ചക്കം). (൩)

    Upādānañceva upādāniyañca upādāniyañceva no ca upādānañca dhammaṃ paṭicca upādāno ceva upādāniyo ca upādāniyo ceva no ca upādāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – upādāniyañceva no ca upādānaṃ ekaṃ khandhañca diṭṭhupādānañca paṭicca tayo khandhā kāmupādānañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ). (3)

    ൨-൬. സഹജാത-പച്ചയ-നിസ്സയ-സംസട്ഠ-സമ്പയുത്തവാരോ

    2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro

    (യഥാ ഉപാദാനദുകം ഏവം പടിച്ചവാരോപി സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബാ, നിന്നാനാകരണാ, ആമസനം നാനാകരണം.)

    (Yathā upādānadukaṃ evaṃ paṭiccavāropi sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi kātabbā, ninnānākaraṇā, āmasanaṃ nānākaraṇaṃ.)

    ൭. പഞ്ഹാവാരോ

    7. Pañhāvāro

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൯൮. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനിയസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനാ ചേവ ഉപാദാനിയാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    98. Upādāno ceva upādāniyo ca dhammo upādānassa ceva upādāniyassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānā ceva upādāniyā ca hetū sampayuttakānaṃ upādānānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനിയസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനാ ചേവ ഉപാദാനിയാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ (ഉപാദാനദുകസദിസാ നിന്നാനാ, നവ പഞ്ഹാ).

    Upādāno ceva upādāniyo ca dhammo upādāniyassa ceva no ca upādānassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānā ceva upādāniyā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo (upādānadukasadisā ninnānā, nava pañhā).

    ആരമ്മണപച്ചയോ

    Ārammaṇapaccayo

    ൯൯. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനിയസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനേ ആരബ്ഭ ഉപാദാനാ ഉപ്പജ്ജന്തി… തീണി.

    99. Upādāno ceva upādāniyo ca dhammo upādānassa ceva upādāniyassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – upādāne ārabbha upādānā uppajjanti… tīṇi.

    ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനിയസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, വിചികിച്ഛാ ഉദ്ധച്ചം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; അരിയാ ഗോത്രഭും പച്ചവേക്ഖന്തി, വോദാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും…പേ॰… (സംഖിത്തം) അനാഗതംസഞാണസ്സ ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    Upādāniyo ceva no ca upādāno dhammo upādāniyassa ceva no ca upādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uddhaccaṃ domanassaṃ uppajjati; ariyā gotrabhuṃ paccavekkhanti, vodānaṃ paccavekkhanti, pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ…pe… (saṃkhittaṃ) anāgataṃsañāṇassa āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനിയസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം, ഇതരേ ദ്വേ ഉപാദാനദുകസദിസാ). (൩)

    Upādāniyo ceva no ca upādāno dhammo upādānassa ceva upādāniyassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ, itare dve upādānadukasadisā). (3)

    ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനിയോ ച ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനിയസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (ഹേട്ഠാ അധിപതി തീണി, ഉപാദാനദുകസദിസാ).

    Upādāno ceva upādāniyo ca upādāniyo ceva no ca upādāno ca dhammā upādānassa ceva upādāniyassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (heṭṭhā adhipati tīṇi, upādānadukasadisā).

    അധിപതിപച്ചയോ

    Adhipatipaccayo

    ൧൦൦. ഉപാദാനിയോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനിയസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; സേക്ഖാ ഗോത്രഭും ഗരും കത്വാ…പേ॰… വോദാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും ഉപാദാനിയേ ചേവ നോ ച ഉപാദാനേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ ഉപാദാനിയാ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – ഉപാദാനിയാ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ (അവസേസാ ദ്വേപി ആരമ്മണാധിപതി സഹജാതാധിപതിപി ഉപാദാനദുകസദിസാ). (൩)

    100. Upādāniyo ceva no ca upādāno dhammo upādāniyassa ceva no ca upādānassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; sekkhā gotrabhuṃ garuṃ katvā…pe… vodānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ upādāniye ceva no ca upādāne khandhe garuṃ katvā upādāniyā ceva no ca upādānā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – upādāniyā ceva no ca upādānādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo (avasesā dvepi ārammaṇādhipati sahajātādhipatipi upādānadukasadisā). (3)

    (ഘടനാ അധിപതി തീണി, ഉപാദാനദുകസദിസാ. സബ്ബേ പച്ചയാ ഉപാദാനദുകസദിസാ. ഉപാദാനിയേ ലോകുത്തരം നത്ഥി, പച്ചനീയമ്പി ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി ഉപാദാനദുകസദിസം.)

    (Ghaṭanā adhipati tīṇi, upādānadukasadisā. Sabbe paccayā upādānadukasadisā. Upādāniye lokuttaraṃ natthi, paccanīyampi itare dve gaṇanāpi upādānadukasadisaṃ.)

    ഉപാദാനഉപാദാനിയദുകം നിട്ഠിതം.

    Upādānaupādāniyadukaṃ niṭṭhitaṃ.

    ൭൩. ഉപാദാനഉപാദാനസമ്പയുത്തദുകം

    73. Upādānaupādānasampayuttadukaṃ

    ൧. പടിച്ചവാരോ

    1. Paṭiccavāro

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൧൦൧. ഉപാദാനഞ്ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനം പടിച്ച കാമുപാദാനം (ചക്കം കാതബ്ബം). (൧)

    101. Upādānañceva upādānasampayuttañca dhammaṃ paṭicca upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā – diṭṭhupādānaṃ paṭicca kāmupādānaṃ (cakkaṃ kātabbaṃ). (1)

    ഉപാദാനഞ്ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)

    Upādānañceva upādānasampayuttañca dhammaṃ paṭicca upādānasampayutto ceva no ca upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādāne paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)

    ഉപാദാനഞ്ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ദിട്ഠുപാദാനം പടിച്ച കാമുപാദാനം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ (ചക്കം). (൩)

    Upādānañceva upādānasampayuttañca dhammaṃ paṭicca upādāno ceva upādānasampayutto ca upādānasampayutto ceva no ca upādāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – diṭṭhupādānaṃ paṭicca kāmupādānaṃ sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ). (3)

    ൨-൬. സഹജാത-പച്ചയ-നിസ്സയ-സംസട്ഠ-സമ്പയുത്തവാരോ

    2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനം ധമ്മം പടിച്ച…പേ॰…. (സംഖിത്തം. ആമസനം നാനാകരണം ഉപാദാനദുകസദിസം നവ പഞ്ഹാ. രൂപം നത്ഥി. ഏവം സബ്ബേപി വാരാ വിത്ഥാരേതബ്ബാ. അരൂപംയേവ.)

    Upādānasampayuttañceva no ca upādānaṃ dhammaṃ paṭicca…pe…. (Saṃkhittaṃ. Āmasanaṃ nānākaraṇaṃ upādānadukasadisaṃ nava pañhā. Rūpaṃ natthi. Evaṃ sabbepi vārā vitthāretabbā. Arūpaṃyeva.)

    ൭. പഞ്ഹാവാരോ

    7. Pañhāvāro

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൧. വിഭങ്ഗവാരോ

    1. Vibhaṅgavāro

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൧൦൨. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനാ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) ഉപാദാനാ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) ഉപാദാനാ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപാദാനാനഞ്ച ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    102. Upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo upādānassa ceva upādānasampayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānā ceva upādānasampayuttā ca hetū sampayuttakānaṃ upādānānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) upādānā ceva upādānasampayuttā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) upādānā ceva upādānasampayuttā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādānānañca hetupaccayena paccayo. (3)

    ൧൦൩. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപാദാനാനഞ്ച ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    103. Upādānasampayutto ceva no ca upādāno dhammo upādānasampayuttassa ceva no ca upādānassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānasampayuttā ceva no ca upādānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) upādānasampayuttā ceva no ca upādānā hetū sampayuttakānaṃ upādānānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) upādānasampayuttā ceva no ca upādānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādānānañca hetupaccayena paccayo. (3)

    ൧൦൪. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ച ധമ്മാ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനാ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ച ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഉപാദാനാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) ഉപാദാനാ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ച ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) ഉപാദാനാ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ച ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഉപാദാനാനഞ്ച ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)

    104. Upādāno ceva upādānasampayutto ca upādānasampayutto ceva no ca upādāno ca dhammā upādānassa ceva upādānasampayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – upādānā ceva upādānasampayuttā ca upādānasampayuttā ceva no ca upādānā ca hetū sampayuttakānaṃ upādānānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) upādānā ceva upādānasampayuttā ca upādānasampayuttā ceva no ca upādānā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) upādānā ceva upādānasampayuttā ca upādānasampayuttā ceva no ca upādānā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādānānañca hetupaccayena paccayo. (3)

    ആരമ്മണപച്ചയോ

    Ārammaṇapaccayo

    ൧൦൫. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനേ ആരബ്ഭ ഉപാദാനാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) ഉപാദാനേ ആരബ്ഭ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) ഉപാദാനേ ആരബ്ഭ ഉപാദാനാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)

    105. Upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo upādānassa ceva upādānasampayuttassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – upādāne ārabbha upādānā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) upādāne ārabbha upādānasampayuttā ceva no ca upādānā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) upādāne ārabbha upādānā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്തേ ചേവ നോ ച ഉപാദാനേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി (തീണിപി കാതബ്ബാ, ഘടനേ തീണിപി കാതബ്ബാ).

    Upādānasampayutto ceva no ca upādāno dhammo upādānasampayuttassa ceva no ca upādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – upādānasampayutte ceva no ca upādāne khandhe ārabbha upādānasampayuttā ceva no ca upādānā khandhā uppajjanti (tīṇipi kātabbā, ghaṭane tīṇipi kātabbā).

    അധിപതിപച്ചയോ

    Adhipatipaccayo

    ൧൦൬. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി. (൩)

    106. Upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo upādānassa ceva upādānasampayuttassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo… tīṇi. (3)

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി (തീണിപി, തീസുപി ദ്വേപി അധിപതി കാതബ്ബാ, ഘടനാധിപതിപി തീണി).

    Upādānasampayutto ceva no ca upādāno dhammo upādānasampayuttassa ceva no ca upādānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati (tīṇipi, tīsupi dvepi adhipati kātabbā, ghaṭanādhipatipi tīṇi).

    അനന്തരപച്ചയോ

    Anantarapaccayo

    ൧൦൭. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപാദാനാ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപാദാനാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ (ഏവം നവപി പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ, ആവജ്ജനാപി വുട്ഠാനമ്പി നത്ഥി).

    107. Upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo upādānassa ceva upādānasampayuttassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upādānā ceva upādānasampayuttā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādānānaṃ anantarapaccayena paccayo (evaṃ navapi pañhā kātabbā, āvajjanāpi vuṭṭhānampi natthi).

    സമനന്തരപച്ചയാദി

    Samanantarapaccayādi

    ൧൦൮. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.

    108. Upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo upādānassa ceva upādānasampayuttassa ca dhammassa samanantarapaccayena paccayo… nava… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… nava… nissayapaccayena paccayo… nava.

    ഉപനിസ്സയപച്ചയോ

    Upanissayapaccayo

    ൧൦൯. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… തീണി.

    109. Upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo upādānassa ceva upādānasampayuttassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo…pe… tīṇi.

    ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ഉപാദാനസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച ഉപാദാനാ ഖന്ധാ ഉപാദാനസമ്പയുത്തകാനഞ്ചേവ നോ ച ഉപാദാനാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (തീണി ഘടനുപനിസ്സയേപി തീണി)… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.

    Upādānasampayutto ceva no ca upādāno dhammo upādānasampayuttassa ceva no ca upādānassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – upādānasampayuttā ceva no ca upādānā khandhā upādānasampayuttakānañceva no ca upādānānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo (tīṇi ghaṭanupanissayepi tīṇi)… āsevanapaccayena paccayo… nava.

    കമ്മപച്ചയാദി

    Kammapaccayādi

    ൧൧൦. ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച ഉപാദാനോ ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.

    110. Upādānasampayutto ceva no ca upādāno dhammo upādānasampayuttassa ceva no ca upādānassa dhammassa kammapaccayena paccayo… tīṇi… āhārapaccayena paccayo… tīṇi… indriyapaccayena paccayo… tīṇi… jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… nava… sampayuttapaccayena paccayo… nava… atthipaccayena paccayo… nava… natthipaccayena paccayo… nava… vigatapaccayena paccayo… nava… avigatapaccayena paccayo… nava.

    ൧. പച്ചയാനുലോമം

    1. Paccayānulomaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    സുദ്ധം

    Suddhaṃ

    ൧൧൧. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ തീണി, ആഹാരേ തീണി, ഇന്ദ്രിയേ തീണി, ഝാനേ തീണി, മഗ്ഗേ നവ, സമ്പയുത്തേ നവ, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.

    111. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

    പച്ചനീയുദ്ധാരോ

    Paccanīyuddhāro

    ൧൧൨. ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)

    112. Upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo upādānassa ceva upādānasampayuttassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

    ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)

    Upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo upādānasampayuttassa ceva no ca upādānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (2)

    ഉപാദാനോ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപാദാനസ്സ ചേവ ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ച ഉപാദാനസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച ഉപാദാനസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (ഏവം നവപി കാതബ്ബാ, ഏകേകസ്സ മൂലേ തീണി തീണി പഞ്ഹാ).

    Upādāno ceva upādānasampayutto ca dhammo upādānassa ceva upādānasampayuttassa ca upādānasampayuttassa ceva no ca upādānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (evaṃ navapi kātabbā, ekekassa mūle tīṇi tīṇi pañhā).

    ൨. പച്ചയപച്ചനീയം

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ൨. സങ്ഖ്യാവാരോ

    2. Saṅkhyāvāro

    ൧൧൩. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ, നഅധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നോഅവിഗതേ നവ.

    113. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (sabbattha nava), noavigate nava.

    ൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    ൧൧൪. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ നവ, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ നവ, നസമനന്തരേ നവ, നഉപനിസ്സയേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നമഗ്ഗേ നവ, നസമ്പയുത്തേ നവ, നോനത്ഥിയാ നവ, നോവിഗതേ നവ.

    114. Hetupaccayā naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naupanissaye nava (sabbattha nava), namagge nava, nasampayutte nava, nonatthiyā nava, novigate nava.

    ൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    ൧൧൫. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… (അനുലോമമാതികാ കാതബ്ബാ).

    115. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… (anulomamātikā kātabbā).

    ഉപാദാനഉപാദാനസമ്പയുത്തദുകം നിട്ഠിതം.

    Upādānaupādānasampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.

    ൭൪. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഉപാദാനിയദുകം

    74. Upādānavippayuttaupādāniyadukaṃ

    ൧. പടിച്ചവാരോ

    1. Paṭiccavāro

    ൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി

    1-4. Paccayānulomādi

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൧൧൬. ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഉപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ഉപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഉപാദാനിയം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… മഹാഭൂതേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം കടത്താരൂപം ഉപാദാരൂപം. (൧)

    116. Upādānavippayuttaṃ upādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto upādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānavippayuttaṃ upādāniyaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം അനുപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ അനുപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം അനുപാദാനിയം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)

    Upādānavippayuttaṃ anupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto anupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānavippayuttaṃ anupādāniyaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം അനുപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ഉപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ അനുപാദാനിയേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)

    Upādānavippayuttaṃ anupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto upādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānavippayutte anupādāniye khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം അനുപാദാനിയം ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ഉപാദാനിയോ ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ അനുപാദാനിയോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം അനുപാദാനിയം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)

    Upādānavippayuttaṃ anupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto upādāniyo ca upādānavippayutto anupādāniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – upādānavippayuttaṃ anupādāniyaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം ഉപാദാനിയഞ്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തം അനുപാദാനിയഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപാദാനവിപ്പയുത്തോ ഉപാദാനിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപാദാനവിപ്പയുത്തേ അനുപാദാനിയേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)

    Upādānavippayuttaṃ upādāniyañca upādānavippayuttaṃ anupādāniyañca dhammaṃ paṭicca upādānavippayutto upādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā – upādānavippayutte anupādāniye khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച.

    Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca.

    (ഇമം ദുകം ചൂളന്തരദുകേ ലോകിയദുകസദിസം, നിന്നാനാകരണം.)

    (Imaṃ dukaṃ cūḷantaraduke lokiyadukasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ.)

    ഉപാദാനവിപ്പയുത്തഉപാദാനിയദുകം നിട്ഠിതം.

    Upādānavippayuttaupādāniyadukaṃ niṭṭhitaṃ.

    ഉപാദാനഗോച്ഛകം നിട്ഠിതം.

    Upādānagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.

    തതിയോ ഭാഗോ നിട്ഠിതോ.

    Tatiyo bhāgo niṭṭhito.




    Next: ൧൨. കിലേസഗോച്ഛകം • 12. Kilesagocchakaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact