Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
4. убаад̣̇иннад̇д̇игаван̣н̣анаа
4. Upādinnattikavaṇṇanā
51. убаад̣̇иннубаад̣̇аанияад̇д̇игасса бан̃хааваарз вад̇т̇у убаад̣̇аанияаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяод̇и бавад̇д̇им̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. бадисанд̇хияам̣ бана д̇ам̣ бурзж̇аад̇ам̣ на ход̇и.
51. Upādinnupādāniyattikassa pañhāvāre vatthu upādāniyānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayoti pavattiṃ sandhāya vuttaṃ. Paṭisandhiyaṃ pana taṃ purejātaṃ na hoti.
72. убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо габ̣ал̣ийгааро аахааро убаад̣̇иннубаад̣̇аанияасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяод̇и зд̇т̇а убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо габ̣ал̣ийгаараахааро наама гаммасамудтаанаанам̣ руубаанам̣ аб̣бханд̇араг̇ад̇аа ож̇аа. убаад̣̇иннубаад̣̇аанияасса гааяассаад̇и д̇ассзва гаммасамудтаанаруубагааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ вияа гадад̇д̇ааруубаанам̣ анубааланаубад̇т̇амбханавасзна бажжаяо, на ж̇анагавасзна. яам̣ бана ман̣д̣уугаад̣̇аяо г̇илид̇ваа тид̇аанам̣ ахиаад̣̇ийнам̣ гааяасса ж̇ийвамаанагаман̣д̣уугаад̣̇исарийрз ож̇аа аахаарабажжаязна бажжаяод̇и вад̣̇анд̇и, д̇ам̣ на г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. на хи ж̇ийвамаанагасарийрз ож̇аа ан̃н̃асса сарийрасса аахаарабажжаяад̇ам̣ саад̇хзд̇и. анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияасса гааяассаад̇и зд̇т̇а бана ж̇анагавасзнааби лаб̣бхад̇и. убаад̣̇иннубаад̣̇аанияасса жа анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияасса жаад̇и зд̇т̇а згасса убад̇т̇амбхагавасзна, згасса ж̇анагавасзна, убхиннамби ваа убад̇т̇амбхагавасзнзва вуд̇д̇о. д̣̇вз бана аахаараа згад̇о бажжаяаа хонд̇аа убад̇т̇амбхагаава хонд̇и, на ж̇анагаа. сзсамзд̇т̇а баал̣имзва саад̇хугам̣ ологзд̇ваа взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
72. Upādinnupādāniyo kabaḷīkāro āhāro upādinnupādāniyassa kāyassa āhārapaccayena paccayoti ettha upādinnupādāniyo kabaḷīkārāhāro nāma kammasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ abbhantaragatā ojā. Upādinnupādāniyassa kāyassāti tasseva kammasamuṭṭhānarūpakāyassa āhārapaccayena paccayo. Rūpajīvitindriyaṃ viya kaṭattārūpānaṃ anupālanaupatthambhanavasena paccayo, na janakavasena. Yaṃ pana maṇḍūkādayo gilitvā ṭhitānaṃ ahiādīnaṃ kāyassa jīvamānakamaṇḍūkādisarīre ojā āhārapaccayena paccayoti vadanti, taṃ na gahetabbaṃ. Na hi jīvamānakasarīre ojā aññassa sarīrassa āhārapaccayataṃ sādheti. Anupādinnupādāniyassa kāyassāti ettha pana janakavasenāpi labbhati. Upādinnupādāniyassa ca anupādinnupādāniyassa cāti ettha ekassa upatthambhakavasena, ekassa janakavasena, ubhinnampi vā upatthambhakavaseneva vutto. Dve pana āhārā ekato paccayā hontā upatthambhakāva honti, na janakā. Sesamettha pāḷimeva sādhukaṃ oloketvā veditabbaṃ.
убаад̣̇иннад̇д̇игаван̣н̣анаа.
Upādinnattikavaṇṇanā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi / 4. убаад̣̇иннад̇д̇игам̣ • 4. Upādinnattikaṃ