Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    ९. उपाहनवग्गो

    9. Upāhanavaggo

    २३१. उपाहनजातकं (२-९-१)

    231. Upāhanajātakaṃ (2-9-1)

    १६१.

    161.

    यथापि कीता पुरिसस्सुपाहना, सुखस्स अत्थाय दुखं उदब्बहे।

    Yathāpi kītā purisassupāhanā, sukhassa atthāya dukhaṃ udabbahe;

    घम्माभितत्ता थलसा पपीळिता, तस्सेव पादे पुरिसस्स खादरे॥

    Ghammābhitattā thalasā papīḷitā, tasseva pāde purisassa khādare.

    १६२.

    162.

    एवमेव यो दुक्‍कुलीनो अनरियो, तम्माक 1 विज्‍जञ्‍च सुतञ्‍च आदिय।

    Evameva yo dukkulīno anariyo, tammāka 2 vijjañca sutañca ādiya;

    तमेव सो तत्थ सुतेन खादति, अनरियो वुच्‍चति दुपाहनूपमोति 3

    Tameva so tattha sutena khādati, anariyo vuccati dupāhanūpamoti 4.

    उपाहनजातकं पठमं।

    Upāhanajātakaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. तम्हाक (सी॰), तुम्हाक (स्या॰ पी॰)
    2. tamhāka (sī.), tumhāka (syā. pī.)
    3. पानदूपमोति (सी॰ पी॰)
    4. pānadūpamoti (sī. pī.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२३१] १. उपाहनजातकवण्णना • [231] 1. Upāhanajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact