Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ഖുദ്ദസിക്ഖാ-മൂലസിക്ഖാ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

    ൨൨. ഉപാഹനനിദ്ദേസോ

    22. Upāhananiddeso

    ഉപാഹനാ ചേവാതി –

    Upāhanā cevāti –

    ൧൭൫.

    175.

    മജ്ഝദേസേ ന കപ്പന്തി, ഗണങ്ഗണൂപാഹനാ നവാ;

    Majjhadese na kappanti, gaṇaṅgaṇūpāhanā navā;

    സബ്ബസ്സ കപ്പന്താരാമേ, സബ്ബത്ഥാകല്ലകസ്സ ച.

    Sabbassa kappantārāme, sabbatthākallakassa ca.

    ൧൭൬.

    176.

    സബ്ബനീലകഓദാതപീതലോഹിതകണ്ഹകാ ;

    Sabbanīlakaodātapītalohitakaṇhakā ;

    മഹാരങ്ഗമഹാനാമ-രങ്ഗരത്താ ചുപാഹനാ.

    Mahāraṅgamahānāma-raṅgarattā cupāhanā.

    ൧൭൭.

    177.

    സബ്ബമഞ്ജേട്ഠികാ ചിത്രാ, നീലപീതാദിവദ്ധികാ;

    Sabbamañjeṭṭhikā citrā, nīlapītādivaddhikā;

    തിത്തിരപത്തികാ മേണ്ഡ-അജവിസാണവദ്ധികാ.

    Tittirapattikā meṇḍa-ajavisāṇavaddhikā.

    ൧൭൮.

    178.

    ഖല്ലബദ്ധാ പുടബദ്ധാ, തൂലപുണ്ണാ ചുപാഹനാ;

    Khallabaddhā puṭabaddhā, tūlapuṇṇā cupāhanā;

    പാലിഗുണ്ഠിമകാ മോര-പിഞ്ഛേന പരിസിബ്ബിതാ.

    Pāliguṇṭhimakā mora-piñchena parisibbitā.

    ൧൭൯.

    179.

    വിച്ഛികാളികതാ സീഹബ്യഗ്ഘുദ്ദാജിനദീപിനം;

    Vicchikāḷikatā sīhabyagghuddājinadīpinaṃ;

    മജ്ജാരകാളകോലൂകചമ്മേഹി ച പരിക്ഖടാ;

    Majjārakāḷakolūkacammehi ca parikkhaṭā;

    പാദുകാ സങ്കമനീയാ, കോചി ധാരേയ്യ ദുക്കടം.

    Pādukā saṅkamanīyā, koci dhāreyya dukkaṭaṃ.

    ൧൮൦.

    180.

    നീലാദിവണ്ണം സകലം, പുഞ്ഛിത്വാ വേകദേസകം;

    Nīlādivaṇṇaṃ sakalaṃ, puñchitvā vekadesakaṃ;

    ഉപാഹനാ വളഞ്ജേയ്യ, ഹാരേത്വാ ഖല്ലകാദികന്തി.

    Upāhanā vaḷañjeyya, hāretvā khallakādikanti.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact