Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
3-4. убаггилзсасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
3-4. Upakkilesasuttādivaṇṇanā
23-24. д̇ад̇ияз на жа бабхааванд̇анд̇и на жа бабхаасамбаннам̣. бабхиж̇ж̇анасабхааванд̇и д̇аабзд̇ваа д̇аал̣агаж̇ж̇анабабхан̇г̇урам̣. авасзсам̣ лоханд̇и вуд̇д̇аавасзсам̣ саж̇аад̇илохам̣, виж̇аад̇илохам̣, бисаажалохам̣, гид̇д̇ималоханд̇и звам̣бабхзд̣̇ам̣ саб̣б̣амби лохам̣. уббаж̇ж̇ид̇ум̣ аббад̣̇аанзнаад̇и зд̇т̇а нану логияагусалажид̇д̇ассаби сувисуд̣̇д̇хассаби уббаж̇ж̇ид̇ум̣ аббад̣̇аанзнзва убаггилзсад̇аад̇и? сажжамзд̇ам̣, яасмим̣ бана санд̇аанз нийваран̣аани лад̣̇д̇хаббад̇идтаани, д̇ад̇т̇а махаг̇г̇ад̇агусалассаби асамбхаво, баг̇зва логуд̇д̇арагусаласса. барид̇д̇агусалам̣ бана яат̇аабажжаяам̣ уббаж̇ж̇амаанам̣ нийваран̣зхи убахад̇з санд̇аанз уббад̇д̇ияаа абарисуд̣̇д̇хам̣ хонд̇ам̣ убаггилидтам̣ наама ход̇и абарисуд̣̇д̇хад̣̇ийбагабаллигаваддид̇злаад̣̇исанниссаяо бад̣̇ийбо вияа. абижа ниббарияааяад̇о уббаж̇ж̇ид̇ум̣ аббад̣̇аанзнзва д̇зсам̣ убаггилзсад̇аад̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘яад̣̇аг̇г̇зна хий’’д̇иаад̣̇имааха. аарамман̣з вигкид̇д̇аббавад̇д̇ивасзна жун̣н̣авижун̣н̣ад̇аа взд̣̇ид̇аб̣б̣аа. жад̇уд̇т̇з над̇т̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣.
23-24. Tatiye na ca pabhāvantanti na ca pabhāsampannaṃ. Pabhijjanasabhāvanti tāpetvā tāḷakajjanapabhaṅguraṃ. Avasesaṃ lohanti vuttāvasesaṃ sajātilohaṃ, vijātilohaṃ, pisācalohaṃ, kittimalohanti evaṃpabhedaṃ sabbampi lohaṃ. Uppajjituṃ appadānenāti ettha nanu lokiyakusalacittassapi suvisuddhassapi uppajjituṃ appadāneneva upakkilesatāti? Saccametaṃ, yasmiṃ pana santāne nīvaraṇāni laddhappatiṭṭhāni, tattha mahaggatakusalassapi asambhavo, pageva lokuttarakusalassa. Parittakusalaṃ pana yathāpaccayaṃ uppajjamānaṃ nīvaraṇehi upahate santāne uppattiyā aparisuddhaṃ hontaṃ upakkiliṭṭhaṃ nāma hoti aparisuddhadīpakapallikavaṭṭitelādisannissayo padīpo viya. Apica nippariyāyato uppajjituṃ appadāneneva tesaṃ upakkilesatāti dassento ‘‘yadaggena hī’’tiādimāha. Ārammaṇe vikkhittappavattivasena cuṇṇavicuṇṇatā veditabbā. Catutthe natthi vattabbaṃ.
убаггилзсасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Upakkilesasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya
3. убаггилзсасуд̇д̇ам̣ • 3. Upakkilesasuttaṃ
4. д̣̇уссийласуд̇д̇ам̣ • 4. Dussīlasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
3. убаггилзсасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Upakkilesasuttavaṇṇanā
4. д̣̇уссийласуд̇д̇аван̣н̣анаа • 4. Dussīlasuttavaṇṇanā