Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
౪. నీవరణవగ్గో
4. Nīvaraṇavaggo
౩-౪. ఉపక్కిలేససుత్తాదివణ్ణనా
3-4. Upakkilesasuttādivaṇṇanā
౨౧౪-౨౧౫. న చ పభావన్తన్తి న చ పభాసమ్పన్నం. పభిజ్జనసభావన్తి తాపేత్వా తాలనే పభఙ్గుతం. అవసేసం లోహన్తి వుత్తావసేసం జాతిలోహం, విజాతిలోహం, కిత్తిమలోహన్తి పభేదం సబ్బమ్పి లోహం. ఉప్పజ్జితుం అప్పదానేనాతి ఏత్థ నను లోకియకుసలచిత్తస్సపి సువిసుద్ధస్స ఉప్పజ్జితుం అప్పదానేన ఉపక్కిలేసతాతి? సచ్చమేతం, యస్మిం పన సన్తానే నీవరణాని లద్ధపతిట్ఠాని, తత్థ మహగ్గతకుసలస్సపి అసమ్భవో, పగేవ లోకుత్తరకుసలస్స, పరిత్తకుసలం పన యథాపచ్చయం ఉప్పజ్జతి. నీవరణే హి వూపసన్తే సన్తానే ఉప్పత్తియా అపరిసుద్ధం హోతి, ఉపక్కిలిట్ఠం నామ హోతి, అపరిసుద్ధదీపకపల్లికవట్ఠితేలాదిసన్నిస్సయో దీపో వియ, అపిచ నిప్పరియాయతో ఉప్పజ్జితుం అప్పదానేనేవ తేసం ఉపక్కిలేసతాతి దస్సేన్తో ‘‘యదగ్గేన హీ’’తిఆదిమాహ. ఆరమ్మణే విక్ఖిత్తప్పత్తివసేన చుణ్ణవిచుణ్ణతా వేదితబ్బా. న ఆవరన్తీతి కుసలధమ్మే ఉప్పజ్జితుం అప్పదానవసేన న ఆవరన్తి, అథ ఖో తేసం ఉప్పత్తియా హోన్తి. న పటిచ్ఛాదేన్తీతి న వినన్ధన్తి. చతుభూమకచిత్తస్సాతి చతుత్థభూమకకుసలచిత్తస్స అనుపక్కిలేసా, తేహి అకిలిస్సనతో.
214-215.Na ca pabhāvantanti na ca pabhāsampannaṃ. Pabhijjanasabhāvanti tāpetvā tālane pabhaṅgutaṃ. Avasesaṃ lohanti vuttāvasesaṃ jātilohaṃ, vijātilohaṃ, kittimalohanti pabhedaṃ sabbampi lohaṃ. Uppajjituṃ appadānenāti ettha nanu lokiyakusalacittassapi suvisuddhassa uppajjituṃ appadānena upakkilesatāti? Saccametaṃ, yasmiṃ pana santāne nīvaraṇāni laddhapatiṭṭhāni, tattha mahaggatakusalassapi asambhavo, pageva lokuttarakusalassa, parittakusalaṃ pana yathāpaccayaṃ uppajjati. Nīvaraṇe hi vūpasante santāne uppattiyā aparisuddhaṃ hoti, upakkiliṭṭhaṃ nāma hoti, aparisuddhadīpakapallikavaṭṭhitelādisannissayo dīpo viya, apica nippariyāyato uppajjituṃ appadāneneva tesaṃ upakkilesatāti dassento ‘‘yadaggena hī’’tiādimāha. Ārammaṇe vikkhittappattivasena cuṇṇavicuṇṇatā veditabbā. Na āvarantīti kusaladhamme uppajjituṃ appadānavasena na āvaranti, atha kho tesaṃ uppattiyā honti. Na paṭicchādentīti na vinandhanti. Catubhūmakacittassāti catutthabhūmakakusalacittassa anupakkilesā, tehi akilissanato.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya
౩. ఉపక్కిలేససుత్తం • 3. Upakkilesasuttaṃ
౪. అనుపక్కిలేససుత్తం • 4. Anupakkilesasuttaṃ
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౩-౪. ఉపక్కిలేససుత్తాదివణ్ణనా • 3-4. Upakkilesasuttādivaṇṇanā