| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
3. убаггилзсасуд̇д̇ам̣
3. Upakkilesasuttaṃ
214. ‘‘бан̃жимз , бхигкавз, ж̇аад̇аруубасса убаггилзсаа, язхи убаггилзсзхи убаггилидтам̣ ж̇аад̇аруубам̣ на жзва муд̣̇у ход̇и на жа гамманияам̣, на жа бабхассарам̣ бабхан̇г̇у жа, на жа саммаа убзд̇и гаммааяа. гад̇амз бан̃жа? аяо, бхигкавз, ж̇аад̇аруубасса убаггилзсо, язна убаггилзсзна убаггилидтам̣ ж̇аад̇аруубам̣ на жзва муд̣̇у ход̇и на жа гамманияам̣, на жа бабхассарам̣ бабхан̇г̇у жа, на жа саммаа убзд̇и гаммааяа. лохам̣, бхигкавз, ж̇аад̇аруубасса убаггилзсо, язна убаггилзсзна убаггилидтам̣ ж̇аад̇аруубам̣…бз… д̇ибу, бхигкавз, ж̇аад̇аруубасса убаггилзсо…бз… сийсам̣, бхигкавз, ж̇аад̇аруубасса убаггилзсо…бз… саж̇жху, бхигкавз, ж̇аад̇аруубасса убаггилзсо, язна убаггилзсзна убаггилидтам̣ ж̇аад̇аруубам̣ на жзва муд̣̇у ход̇и на жа гамманияам̣, на жа бабхассарам̣ бабхан̇г̇у жа, на жа саммаа убзд̇и гаммааяа. имз ко, бхигкавз, бан̃жа ж̇аад̇аруубасса убаггилзсаа, язхи убаггилзсзхи убаггилидтам̣ ж̇аад̇аруубам̣ на жзва муд̣̇у ход̇и на жа гамманияам̣, на жа бабхассарам̣ бабхан̇г̇у жа, на жа саммаа убзд̇и гаммааяа.
214. ‘‘Pañcime , bhikkhave, jātarūpassa upakkilesā, yehi upakkilesehi upakkiliṭṭhaṃ jātarūpaṃ na ceva mudu hoti na ca kammaniyaṃ, na ca pabhassaraṃ pabhaṅgu ca, na ca sammā upeti kammāya. Katame pañca? Ayo, bhikkhave, jātarūpassa upakkileso, yena upakkilesena upakkiliṭṭhaṃ jātarūpaṃ na ceva mudu hoti na ca kammaniyaṃ, na ca pabhassaraṃ pabhaṅgu ca, na ca sammā upeti kammāya. Lohaṃ, bhikkhave, jātarūpassa upakkileso, yena upakkilesena upakkiliṭṭhaṃ jātarūpaṃ…pe… tipu, bhikkhave, jātarūpassa upakkileso…pe… sīsaṃ, bhikkhave, jātarūpassa upakkileso…pe… sajjhu, bhikkhave, jātarūpassa upakkileso, yena upakkilesena upakkiliṭṭhaṃ jātarūpaṃ na ceva mudu hoti na ca kammaniyaṃ, na ca pabhassaraṃ pabhaṅgu ca, na ca sammā upeti kammāya. Ime kho, bhikkhave, pañca jātarūpassa upakkilesā, yehi upakkilesehi upakkiliṭṭhaṃ jātarūpaṃ na ceva mudu hoti na ca kammaniyaṃ, na ca pabhassaraṃ pabhaṅgu ca, na ca sammā upeti kammāya.
‘‘звамзва ко, бхигкавз, бан̃жимз жид̇д̇асса убаггилзсаа, язхи убаггилзсзхи убаггилидтам̣ жид̇д̇ам̣ на жзва муд̣̇у ход̇и на жа гамманияам̣, на жа бабхассарам̣ бабхан̇г̇у жа, на жа саммаа самаад̇хияад̇и аасаваанам̣ каяааяа. гад̇амз бан̃жа? гаамажчанд̣̇о, бхигкавз, жид̇д̇асса убаггилзсо, язна убаггилзсзна убаггилидтам̣ жид̇д̇ам̣ на жзва муд̣̇у ход̇и на жа гамманияам̣, на жа бабхассарам̣ бабхан̇г̇у жа, на жа саммаа самаад̇хияад̇и аасаваанам̣ каяааяа…бз… имз ко, бхигкавз, бан̃жа жид̇д̇асса убзггилзсаа, язхи убаггилзсзхи убаггилидтам̣ жид̇д̇ам̣ на жзва муд̣̇у ход̇и на жа гамманияам̣, на жа бабхассарам̣ бабхан̇г̇у жа, на жа саммаа самаад̇хияад̇и аасаваанам̣ каяааяаа’’д̇и. д̇ад̇ияам̣.
‘‘Evameva kho, bhikkhave, pañcime cittassa upakkilesā, yehi upakkilesehi upakkiliṭṭhaṃ cittaṃ na ceva mudu hoti na ca kammaniyaṃ, na ca pabhassaraṃ pabhaṅgu ca, na ca sammā samādhiyati āsavānaṃ khayāya. Katame pañca? Kāmacchando, bhikkhave, cittassa upakkileso, yena upakkilesena upakkiliṭṭhaṃ cittaṃ na ceva mudu hoti na ca kammaniyaṃ, na ca pabhassaraṃ pabhaṅgu ca, na ca sammā samādhiyati āsavānaṃ khayāya…pe… ime kho, bhikkhave, pañca cittassa upekkilesā, yehi upakkilesehi upakkiliṭṭhaṃ cittaṃ na ceva mudu hoti na ca kammaniyaṃ, na ca pabhassaraṃ pabhaṅgu ca, na ca sammā samādhiyati āsavānaṃ khayāyā’’ti. Tatiyaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3-4. убаггилзсасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 3-4. Upakkilesasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3-4. убаггилзсасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 3-4. Upakkilesasuttādivaṇṇanā
