Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi |
241. убаалибужчаагат̇аа
241. Upālipucchākathā
400. ат̇а ко ааяасмаа убаали язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами, убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа убаали бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘яо ну ко, бханд̇з, самаг̇г̇о сан̇гхо саммукаагаран̣ийяам̣ гаммам̣ асаммукаа гарод̇и, д̇хаммагаммам̣ ну ко д̇ам̣, бханд̇з, винаяагамма’’нд̇и? ‘‘ад̇хаммагаммам̣ д̇ам̣, убаали, авинаяагамма’’нд̇и. ‘‘яо ну ко, бханд̇з, самаг̇г̇о сан̇гхо бадибужчаагаран̣ийяам̣ гаммам̣ аббадибужчаа гарод̇и…бз… бадин̃н̃ааяагаран̣ийяам̣ гаммам̣ абадин̃н̃ааяа гарод̇и… сад̇ивинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и… амуул̣хавинаяаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и… д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и … нияассагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и… бадисааран̣ийяагаммаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и… угкзбанийяагаммаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и… бариваасаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и… муулааяабадигассанаарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и… маанад̇д̇аарахам̣ аб̣бхзд̇и… аб̣бхаанаарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и, д̇хаммагаммам̣ ну ко д̇ам̣, бханд̇з, винаяагамма’’нд̇и? ‘‘ад̇хаммагаммам̣ д̇ам̣, убаали, авинаяагаммам̣’’.
400. Atha kho āyasmā upāli yena bhagavā tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā upāli bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho sammukhākaraṇīyaṃ kammaṃ asammukhā karoti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Adhammakammaṃ taṃ, upāli, avinayakamma’’nti. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho paṭipucchākaraṇīyaṃ kammaṃ appaṭipucchā karoti…pe… paṭiññāyakaraṇīyaṃ kammaṃ apaṭiññāya karoti… sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti… amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti … niyassakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa parivāsaṃ deti… parivāsārahaṃ mūlāya paṭikassati… mūlāyapaṭikassanārahassa mānattaṃ deti… mānattārahaṃ abbheti… abbhānārahaṃ upasampādeti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Adhammakammaṃ taṃ, upāli, avinayakammaṃ’’.
‘‘яо ко, убаали, самаг̇г̇о сан̇гхо саммукаагаран̣ийяам̣ гаммам̣ асаммукаа гарод̇и, звам̣ ко, убаали, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣, зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇и. яо ко, убаали, самаг̇г̇о сан̇гхо бадибужчаагаран̣ийяам̣ гаммам̣ аббадибужчаа гарод̇и…бз… бадин̃н̃ааяагаран̣ийяам̣ гаммам̣ абадин̃н̃ааяа гарод̇и… сад̇ивинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и… амуул̣хавинаяаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и… д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и… нияассагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и… бадисааран̣ийяагаммаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и… угкзбанийяагаммаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и… бариваасаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и… муулааяабадигассанаарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и… маанад̇д̇аарахам̣ аб̣бхзд̇и… аб̣бхаанаарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и, звам̣ ко, убаали, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇ий’’д̇и.
‘‘Yo kho, upāli, samaggo saṅgho sammukhākaraṇīyaṃ kammaṃ asammukhā karoti, evaṃ kho, upāli, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ, evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, upāli, samaggo saṅgho paṭipucchākaraṇīyaṃ kammaṃ appaṭipucchā karoti…pe… paṭiññāyakaraṇīyaṃ kammaṃ apaṭiññāya karoti… sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti… amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti… niyassakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa parivāsaṃ deti… parivāsārahaṃ mūlāya paṭikassati… mūlāyapaṭikassanārahassa mānattaṃ deti… mānattārahaṃ abbheti… abbhānārahaṃ upasampādeti, evaṃ kho, upāli, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hotī’’ti.
401. ‘‘яо ну ко, бханд̇з, самаг̇г̇о сан̇гхо саммукаагаран̣ийяам̣ гаммам̣ саммукаа гарод̇и, д̇хаммагаммам̣ ну ко д̇ам̣, бханд̇з, винаяагамма’’нд̇и? ‘‘д̇хаммагаммам̣ д̇ам̣, убаали, винаяагамма’’нд̇и. ‘‘яо ну ко, бханд̇з, самаг̇г̇о сан̇гхо бадибужчаагаран̣ийяам̣ гаммам̣ бадибужчаа гарод̇и…бз… бадин̃н̃ааяагаран̣ийяам̣ гаммам̣ бадин̃н̃ааяа гарод̇и… сад̇ивинаяаарахасса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и… амуул̣хавинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и… д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и… д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… нияассагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и… баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… бадисааран̣ийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и… угкзбанийяагаммаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и… бариваасаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и муулааяабадигассанаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и… маанад̇д̇аарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и… аб̣бхаанаарахам̣ аб̣бхзд̇и… убасамбад̣̇аарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и, д̇хаммагаммам̣ ну ко д̇ам̣, бханд̇з, винаяагамма’’нд̇и? ‘‘д̇хаммагаммам̣ д̇ам̣, убаали, винаяагаммам̣.
401. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho sammukhākaraṇīyaṃ kammaṃ sammukhā karoti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Dhammakammaṃ taṃ, upāli, vinayakamma’’nti. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho paṭipucchākaraṇīyaṃ kammaṃ paṭipucchā karoti…pe… paṭiññāyakaraṇīyaṃ kammaṃ paṭiññāya karoti… sativinayārahassa sativinayaṃ deti… amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti… tassapāpiyasikākammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… niyassakammārahassa niyassakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… parivāsārahassa parivāsaṃ deti mūlāyapaṭikassanārahaṃ mūlāya paṭikassati… mānattārahassa mānattaṃ deti… abbhānārahaṃ abbheti… upasampadārahaṃ upasampādeti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Dhammakammaṃ taṃ, upāli, vinayakammaṃ.
‘‘яо ко, убаали, самаг̇г̇о сан̇гхо саммукаагаран̣ийяам̣ гаммам̣ саммукаа гарод̇и, звам̣ ко, убаали, д̇хаммагаммам̣ ход̇и винаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо анад̇исааро ход̇и. яо ко, убаали, самаг̇г̇о сан̇гхо бадибужчаагаран̣ийяам̣ гаммам̣ бадибужчаа гарод̇и… бадин̃н̃ааяагаран̣ийяам̣ гаммам̣ бадин̃н̃ааяа гарод̇и… сад̇ивинаяаарахасса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и… амуул̣хавинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и… д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и… д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… нияассагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и… баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и … бадисааран̣ийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и… угкзбанийяагаммаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и… бариваасаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и… муулааяабадигассанаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и… маанад̇д̇аарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и… аб̣бхаанаарахам̣ аб̣бхзд̇и… убасамбад̣̇аарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и, звам̣ ко, убаали, д̇хаммагаммам̣ ход̇и винаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо анад̇исааро ход̇ий’’д̇и.
‘‘Yo kho, upāli, samaggo saṅgho sammukhākaraṇīyaṃ kammaṃ sammukhā karoti, evaṃ kho, upāli, dhammakammaṃ hoti vinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho anatisāro hoti. Yo kho, upāli, samaggo saṅgho paṭipucchākaraṇīyaṃ kammaṃ paṭipucchā karoti… paṭiññāyakaraṇīyaṃ kammaṃ paṭiññāya karoti… sativinayārahassa sativinayaṃ deti… amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti… tassapāpiyasikākammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… niyassakammārahassa niyassakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti … paṭisāraṇīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… parivāsārahassa parivāsaṃ deti… mūlāyapaṭikassanārahaṃ mūlāya paṭikassati… mānattārahassa mānattaṃ deti… abbhānārahaṃ abbheti… upasampadārahaṃ upasampādeti, evaṃ kho, upāli, dhammakammaṃ hoti vinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho anatisāro hotī’’ti.
402. ‘‘яо ну ко, бханд̇з, самаг̇г̇о сан̇гхо сад̇ивинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и, амуул̣хавинаяаарахасса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и, д̇хаммагаммам̣ ну ко д̇ам̣, бханд̇з, винаяагамма’’нд̇и? ‘‘ад̇хаммагаммам̣ д̇ам̣, убаали, авинаяагамма’’нд̇и. ‘‘яо ну ко, бханд̇з, самаг̇г̇о сан̇гхо амуул̣хавинаяаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и, д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и…бз… д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и, д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и… д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и, нияассагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… нияассагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и, баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и… баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и, бадисааран̣ийяагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… бадисааран̣ийяагаммаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и, угкзбанийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и… угкзбанийяагаммаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и, бариваасаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и… бариваасаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и, муулааяабадигассанаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и… муулааяабадигассанаарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и, маанад̇д̇аарахам̣ муулааяа бадигассад̇и… маанад̇д̇аарахам̣ аб̣бхзд̇и, аб̣бхаанаарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и… аб̣бхаанаарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и, убасамбад̣̇аарахам̣ аб̣бхзд̇и, д̇хаммагаммам̣ ну ко д̇ам̣, бханд̇з, винаяагамма’’нд̇и? ‘‘ад̇хаммагаммам̣ д̇ам̣, убаали, авинаяагамма’’нд̇и.
402. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, amūḷhavinayārahassa sativinayaṃ deti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Adhammakammaṃ taṃ, upāli, avinayakamma’’nti. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti, tassapāpiyasikākammārahassa amūḷhavinayaṃ deti…pe… tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti, tajjanīyakammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti, niyassakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… niyassakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti, pabbājanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti, paṭisāraṇīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti, ukkhepanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa parivāsaṃ deti, parivāsārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… parivāsārahaṃ mūlāya paṭikassati, mūlāyapaṭikassanārahassa parivāsaṃ deti… mūlāyapaṭikassanārahassa mānattaṃ deti, mānattārahaṃ mūlāya paṭikassati… mānattārahaṃ abbheti, abbhānārahassa mānattaṃ deti… abbhānārahaṃ upasampādeti, upasampadārahaṃ abbheti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Adhammakammaṃ taṃ, upāli, avinayakamma’’nti.
‘‘яо ко, убаали, самаг̇г̇о сан̇гхо сад̇ивинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и, амуул̣хавинаяаарахасса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и, звам̣ ко, убаали, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇и. яо ко, убаали, самаг̇г̇о сан̇гхо амуул̣хавинаяаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и, д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и…бз… д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и, д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и… д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и , нияассагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… нияассагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и, баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и… баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и, бадисааран̣ийяагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… бадисааран̣ийяагаммаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и, угкзбанийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и… угкзбанийяагаммаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и, бариваасаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и… бариваасаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и, муулааяабадигассанаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и… муулааяабадигассанаарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и, маанад̇д̇аарахам̣ муулааяа бадигассад̇и – маанад̇д̇аарахам̣ аб̣бхзд̇и, аб̣бхаанаарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и… аб̣бхаанаарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и, убасамбад̣̇аарахам̣ аб̣бхзд̇и, звам̣ ко, убаали, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇ий’’д̇и.
‘‘Yo kho, upāli, samaggo saṅgho sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, amūḷhavinayārahassa sativinayaṃ deti, evaṃ kho, upāli, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, upāli, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti, tassapāpiyasikākammārahassa amūḷhavinayaṃ deti…pe… tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti, tajjanīyakammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti , niyassakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… niyassakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti, pabbājanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti, paṭisāraṇīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti, ukkhepanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa parivāsaṃ deti, parivāsārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… parivāsārahaṃ mūlāya paṭikassati, mūlāyapaṭikassanārahassa parivāsaṃ deti… mūlāyapaṭikassanārahassa mānattaṃ deti, mānattārahaṃ mūlāya paṭikassati – mānattārahaṃ abbheti, abbhānārahassa mānattaṃ deti… abbhānārahaṃ upasampādeti, upasampadārahaṃ abbheti, evaṃ kho, upāli, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hotī’’ti.
403. ‘‘яо ну ко, бханд̇з, самаг̇г̇о сан̇гхо сад̇ивинаяаарахасса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и, амуул̣хавинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и, д̇хаммагаммам̣ ну ко д̇ам̣, бханд̇з, винаяагамма’’нд̇и? ‘‘д̇хаммагаммам̣ д̇ам̣, убаали, винаяагамма’’нд̇и. ‘‘яо ну ко, бханд̇з, самаг̇г̇о сан̇гхо амуул̣хавинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и…бз… д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и…бз… д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и…бз… нияассагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и…бз… баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и…бз… бадисааран̣ийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и…бз… угкзбанийяагаммаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и…бз… бариваасаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и…бз… муулааяабадигассанаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и…бз… маанад̇д̇аарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и…бз… аб̣бхаанаарахам̣ аб̣бхзд̇и, убасамбад̣̇аарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и, д̇хаммагаммам̣ ну ко д̇ам̣, бханд̇з, винаяагамма’’нд̇и? ‘‘д̇хаммагаммам̣ д̇ам̣, убаали, винаяагаммам̣’’.
403. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho sativinayārahassa sativinayaṃ deti, amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Dhammakammaṃ taṃ, upāli, vinayakamma’’nti. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti…pe… tassapāpiyasikākammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti…pe… tajjanīyakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti…pe… niyassakammārahassa niyassakammaṃ karoti…pe… pabbājanīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti…pe… paṭisāraṇīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti…pe… ukkhepanīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti…pe… parivāsārahassa parivāsaṃ deti…pe… mūlāyapaṭikassanārahaṃ mūlāya paṭikassati…pe… mānattārahassa mānattaṃ deti…pe… abbhānārahaṃ abbheti, upasampadārahaṃ upasampādeti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Dhammakammaṃ taṃ, upāli, vinayakammaṃ’’.
‘‘яо ко, убаали, самаг̇г̇о сан̇гхо сад̇ивинаяаарахасса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и, амуул̣хавинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и, звам̣ ко, убаали, д̇хаммагаммам̣ ход̇и винаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо анад̇исааро ход̇и . яо ко, убаали, самаг̇г̇о сан̇гхо амуул̣хавинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и …бз… д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и…бз… д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и…бз… нияассагаммаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и…бз… баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и…бз… бадисааран̣ийяагаммаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и…бз… угкзбанийяагаммаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и…бз… бариваасаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и…бз… муулааяа бадигассанаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и…бз… маанад̇д̇аарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и…бз… аб̣бхаанаарахам̣ аб̣бхзд̇и, убасамбад̣̇аарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и, звам̣ ко, убаали, д̇хаммагаммам̣ ход̇и винаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо анад̇исааро ход̇ий’’д̇и.
‘‘Yo kho, upāli, samaggo saṅgho sativinayārahassa sativinayaṃ deti, amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, evaṃ kho, upāli, dhammakammaṃ hoti vinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho anatisāro hoti . Yo kho, upāli, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti …pe… tassapāpiyasikākammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti…pe… tajjanīyakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti…pe… niyassakammārahassa niyassakammaṃ karoti…pe… pabbājanīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti…pe… paṭisāraṇīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti…pe… ukkhepanīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti…pe… parivāsārahassa parivāsaṃ deti…pe… mūlāya paṭikassanārahaṃ mūlāya paṭikassati…pe… mānattārahassa mānattaṃ deti…pe… abbhānārahaṃ abbheti, upasampadārahaṃ upasampādeti, evaṃ kho, upāli, dhammakammaṃ hoti vinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho anatisāro hotī’’ti.
404. ат̇а ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – яо ко, бхигкавз, самаг̇г̇о сан̇гхо сад̇ивинаяаарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и, звам̣ ко, бхигкавз, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇и. яо ко, бхигкавз, самаг̇г̇о сан̇гхо сад̇ивинаяаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и…бз… сад̇ивинаяаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… сад̇ивинаяаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и… сад̇ивинаяаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… сад̇ивинаяаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и… сад̇ивинаяаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и … сад̇ивинаяаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и… сад̇ивинаяаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и… сад̇ивинаяаарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и… сад̇ивинаяаарахам̣ аб̣бхзд̇и… сад̇ивинаяаарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и, звам̣ ко , бхигкавз, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇и.
404. Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi – yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho sativinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti…pe… sativinayārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… sativinayārahassa niyassakammaṃ karoti… sativinayārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… sativinayārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… sativinayārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti … sativinayārahassa parivāsaṃ deti… sativinayārahaṃ mūlāya paṭikassati… sativinayārahassa mānattaṃ deti… sativinayārahaṃ abbheti… sativinayārahaṃ upasampādeti, evaṃ kho , bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti.
405. яо ко, бхигкавз, самаг̇г̇о сан̇гхо амуул̣хавинаяаарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и, звам̣ ко, бхигкавз, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇и. яо ко, бхигкавз, самаг̇г̇о сан̇гхо амуул̣хавинаяаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и…бз… амуул̣хавинаяаарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и… амуул̣хавинаяаарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… амуул̣хавинаяаарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и… амуул̣хавинаяаарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и… амуул̣хавинаяаарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и… амуул̣хавинаяаарахам̣ муулааяа бадигассад̇и… амуул̣хавинаяаарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и… амуул̣хавинаяаарахам̣ аб̣бхзд̇и… амуул̣хавинаяаарахам̣ убасамбаад̣̇зд̇и… амуул̣хавинаяаарахасса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и, звам̣ ко, бхигкавз, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇и.
405. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa tajjanīyakammaṃ karoti…pe… amūḷhavinayārahassa niyassakammaṃ karoti… amūḷhavinayārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… amūḷhavinayārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… amūḷhavinayārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… amūḷhavinayārahassa parivāsaṃ deti… amūḷhavinayārahaṃ mūlāya paṭikassati… amūḷhavinayārahassa mānattaṃ deti… amūḷhavinayārahaṃ abbheti… amūḷhavinayārahaṃ upasampādeti… amūḷhavinayārahassa sativinayaṃ deti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti.
406. яо ко, бхигкавз, самаг̇г̇о сан̇гхо д̇ассабаабияасигаагаммаарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и…бз… д̇аж̇ж̇анийяагаммаарахасса… нияассагаммаарахасса… баб̣б̣ааж̇анийяагаммаарахасса… бадисааран̣ийяагаммаарахасса… угкзбанийяагаммаарахасса… бариваасаарахам̣… муулааяабадигассанаарахасса… маанад̇д̇аарахам̣… аб̣бхаанаарахам̣… убасамбад̣̇аарахасса сад̇ивинаяам̣ д̣̇зд̇и, звам̣ ко, бхигкавз, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇и. яо ко, бхигкавз, самаг̇г̇о сан̇гхо убасамбад̣̇аарахасса амуул̣хавинаяам̣ д̣̇зд̇и…бз… убасамбад̣̇аарахасса д̇ассабаабияасигаагаммам̣ гарод̇и… убасамбад̣̇аарахасса д̇аж̇ж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… убасамбад̣̇аарахасса нияассагаммам̣ гарод̇и… убасамбад̣̇аарахасса баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣ гарод̇и… убасамбад̣̇аарахасса бадисааран̣ийяагаммам̣ гарод̇и… убасамбад̣̇аарахасса угкзбанийяагаммам̣ гарод̇и… убасамбад̣̇аарахасса бариваасам̣ д̣̇зд̇и… убасамбад̣̇аарахам̣ муулааяа бадигассад̇и… убасамбад̣̇аарахасса маанад̇д̇ам̣ д̣̇зд̇и… убасамбад̣̇аарахам̣ аб̣бхзд̇и, звам̣ ко, бхигкавз, ад̇хаммагаммам̣ ход̇и авинаяагаммам̣. зван̃жа бана сан̇гхо саад̇исааро ход̇ийд̇и.
406. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti…pe… tajjanīyakammārahassa… niyassakammārahassa… pabbājanīyakammārahassa… paṭisāraṇīyakammārahassa… ukkhepanīyakammārahassa… parivāsārahaṃ… mūlāyapaṭikassanārahassa… mānattārahaṃ… abbhānārahaṃ… upasampadārahassa sativinayaṃ deti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho upasampadārahassa amūḷhavinayaṃ deti…pe… upasampadārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… upasampadārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… upasampadārahassa niyassakammaṃ karoti… upasampadārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… upasampadārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… upasampadārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… upasampadārahassa parivāsaṃ deti… upasampadārahaṃ mūlāya paṭikassati… upasampadārahassa mānattaṃ deti… upasampadārahaṃ abbheti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hotīti.
убаалибужчаагат̇аа нидтид̇аа.
Upālipucchākathā niṭṭhitā.
убаалибужчаабхаан̣авааро нидтид̇о д̣̇уд̇ияо.
Upālipucchābhāṇavāro niṭṭhito dutiyo.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / убаалибужчаагат̇аа • Upālipucchākathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / убаалибужчаагат̇ааван̣н̣анаа • Upālipucchākathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 241. убаалибужчаагат̇аа • 241. Upālipucchākathā