| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗಪಾಳಿ • Mahāvaggapāḷi |
೨೪೧. ಉಪಾಲಿಪುಚ್ಛಾಕಥಾ
241. Upālipucchākathā
೪೦೦. ಅಥ ಖೋ ಆಯಸ್ಮಾ ಉಪಾಲಿ ಯೇನ ಭಗವಾ ತೇನುಪಸಙ್ಕಮಿ, ಉಪಸಙ್ಕಮಿತ್ವಾ ಭಗವನ್ತಂ ಅಭಿವಾದೇತ್ವಾ ಏಕಮನ್ತಂ ನಿಸೀದಿ। ಏಕಮನ್ತಂ ನಿಸಿನ್ನೋ ಖೋ ಆಯಸ್ಮಾ ಉಪಾಲಿ ಭಗವನ್ತಂ ಏತದವೋಚ – ‘‘ಯೋ ನು ಖೋ, ಭನ್ತೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸಮ್ಮುಖಾಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಅಸಮ್ಮುಖಾ ಕರೋತಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ನು ಖೋ ತಂ, ಭನ್ತೇ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ? ‘‘ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ತಂ, ಉಪಾಲಿ, ಅವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ। ‘‘ಯೋ ನು ಖೋ, ಭನ್ತೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಪಟಿಪುಚ್ಛಾಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಅಪ್ಪಟಿಪುಚ್ಛಾ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಪಟಿಞ್ಞಾಯಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಅಪಟಿಞ್ಞಾಯ ಕರೋತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ … ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ… ಪರಿವಾಸಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ… ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ… ಮಾನತ್ತಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ… ಅಬ್ಭಾನಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ನು ಖೋ ತಂ, ಭನ್ತೇ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ? ‘‘ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ತಂ, ಉಪಾಲಿ, ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ’’।
400. Atha kho āyasmā upāli yena bhagavā tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā upāli bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho sammukhākaraṇīyaṃ kammaṃ asammukhā karoti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Adhammakammaṃ taṃ, upāli, avinayakamma’’nti. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho paṭipucchākaraṇīyaṃ kammaṃ appaṭipucchā karoti…pe… paṭiññāyakaraṇīyaṃ kammaṃ apaṭiññāya karoti… sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti… amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti … niyassakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa parivāsaṃ deti… parivāsārahaṃ mūlāya paṭikassati… mūlāyapaṭikassanārahassa mānattaṃ deti… mānattārahaṃ abbheti… abbhānārahaṃ upasampādeti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Adhammakammaṃ taṃ, upāli, avinayakammaṃ’’.
‘‘ಯೋ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸಮ್ಮುಖಾಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಅಸಮ್ಮುಖಾ ಕರೋತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ, ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತಿ। ಯೋ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಪಟಿಪುಚ್ಛಾಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಅಪ್ಪಟಿಪುಚ್ಛಾ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಪಟಿಞ್ಞಾಯಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಅಪಟಿಞ್ಞಾಯ ಕರೋತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ… ಪರಿವಾಸಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ… ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ… ಮಾನತ್ತಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ… ಅಬ್ಭಾನಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತೀ’’ತಿ।
‘‘Yo kho, upāli, samaggo saṅgho sammukhākaraṇīyaṃ kammaṃ asammukhā karoti, evaṃ kho, upāli, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ, evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, upāli, samaggo saṅgho paṭipucchākaraṇīyaṃ kammaṃ appaṭipucchā karoti…pe… paṭiññāyakaraṇīyaṃ kammaṃ apaṭiññāya karoti… sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti… amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti… niyassakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa parivāsaṃ deti… parivāsārahaṃ mūlāya paṭikassati… mūlāyapaṭikassanārahassa mānattaṃ deti… mānattārahaṃ abbheti… abbhānārahaṃ upasampādeti, evaṃ kho, upāli, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hotī’’ti.
೪೦೧. ‘‘ಯೋ ನು ಖೋ, ಭನ್ತೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸಮ್ಮುಖಾಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಸಮ್ಮುಖಾ ಕರೋತಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ನು ಖೋ ತಂ, ಭನ್ತೇ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ? ‘‘ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ತಂ, ಉಪಾಲಿ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ। ‘‘ಯೋ ನು ಖೋ, ಭನ್ತೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಪಟಿಪುಚ್ಛಾಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಪಟಿಪುಚ್ಛಾ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಪಟಿಞ್ಞಾಯಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಪಟಿಞ್ಞಾಯ ಕರೋತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಸತಿವಿನಯಂ ದೇತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ… ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪರಿವಾಸಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ… ಮಾನತ್ತಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ… ಅಬ್ಭಾನಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ನು ಖೋ ತಂ, ಭನ್ತೇ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ? ‘‘ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ತಂ, ಉಪಾಲಿ, ವಿನಯಕಮ್ಮಂ।
401. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho sammukhākaraṇīyaṃ kammaṃ sammukhā karoti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Dhammakammaṃ taṃ, upāli, vinayakamma’’nti. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho paṭipucchākaraṇīyaṃ kammaṃ paṭipucchā karoti…pe… paṭiññāyakaraṇīyaṃ kammaṃ paṭiññāya karoti… sativinayārahassa sativinayaṃ deti… amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti… tassapāpiyasikākammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… niyassakammārahassa niyassakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… parivāsārahassa parivāsaṃ deti mūlāyapaṭikassanārahaṃ mūlāya paṭikassati… mānattārahassa mānattaṃ deti… abbhānārahaṃ abbheti… upasampadārahaṃ upasampādeti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Dhammakammaṃ taṃ, upāli, vinayakammaṃ.
‘‘ಯೋ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸಮ್ಮುಖಾಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಸಮ್ಮುಖಾ ಕರೋತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಅನತಿಸಾರೋ ಹೋತಿ। ಯೋ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಪಟಿಪುಚ್ಛಾಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಪಟಿಪುಚ್ಛಾ ಕರೋತಿ… ಪಟಿಞ್ಞಾಯಕರಣೀಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಪಟಿಞ್ಞಾಯ ಕರೋತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಸತಿವಿನಯಂ ದೇತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ… ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ … ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪರಿವಾಸಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ… ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ… ಮಾನತ್ತಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ… ಅಬ್ಭಾನಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಅನತಿಸಾರೋ ಹೋತೀ’’ತಿ।
‘‘Yo kho, upāli, samaggo saṅgho sammukhākaraṇīyaṃ kammaṃ sammukhā karoti, evaṃ kho, upāli, dhammakammaṃ hoti vinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho anatisāro hoti. Yo kho, upāli, samaggo saṅgho paṭipucchākaraṇīyaṃ kammaṃ paṭipucchā karoti… paṭiññāyakaraṇīyaṃ kammaṃ paṭiññāya karoti… sativinayārahassa sativinayaṃ deti… amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti… tassapāpiyasikākammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… niyassakammārahassa niyassakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti … paṭisāraṇīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… parivāsārahassa parivāsaṃ deti… mūlāyapaṭikassanārahaṃ mūlāya paṭikassati… mānattārahassa mānattaṃ deti… abbhānārahaṃ abbheti… upasampadārahaṃ upasampādeti, evaṃ kho, upāli, dhammakammaṃ hoti vinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho anatisāro hotī’’ti.
೪೦೨. ‘‘ಯೋ ನು ಖೋ, ಭನ್ತೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಸತಿವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ನು ಖೋ ತಂ, ಭನ್ತೇ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ? ‘‘ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ತಂ, ಉಪಾಲಿ, ಅವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ। ‘‘ಯೋ ನು ಖೋ, ಭನ್ತೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ…ಪೇ॰… ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ, ಪರಿವಾಸಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪರಿವಾಸಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ, ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ… ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ, ಮಾನತ್ತಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ… ಮಾನತ್ತಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ, ಅಬ್ಭಾನಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ… ಅಬ್ಭಾನಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ, ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ನು ಖೋ ತಂ, ಭನ್ತೇ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ? ‘‘ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ತಂ, ಉಪಾಲಿ, ಅವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ।
402. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, amūḷhavinayārahassa sativinayaṃ deti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Adhammakammaṃ taṃ, upāli, avinayakamma’’nti. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti, tassapāpiyasikākammārahassa amūḷhavinayaṃ deti…pe… tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti, tajjanīyakammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti, niyassakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… niyassakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti, pabbājanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti, paṭisāraṇīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti, ukkhepanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa parivāsaṃ deti, parivāsārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… parivāsārahaṃ mūlāya paṭikassati, mūlāyapaṭikassanārahassa parivāsaṃ deti… mūlāyapaṭikassanārahassa mānattaṃ deti, mānattārahaṃ mūlāya paṭikassati… mānattārahaṃ abbheti, abbhānārahassa mānattaṃ deti… abbhānārahaṃ upasampādeti, upasampadārahaṃ abbheti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Adhammakammaṃ taṃ, upāli, avinayakamma’’nti.
‘‘ಯೋ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಸತಿವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತಿ। ಯೋ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ…ಪೇ॰… ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ , ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ, ಪರಿವಾಸಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಪರಿವಾಸಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ, ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ… ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ, ಮಾನತ್ತಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ – ಮಾನತ್ತಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ, ಅಬ್ಭಾನಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ… ಅಬ್ಭಾನಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ, ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತೀ’’ತಿ।
‘‘Yo kho, upāli, samaggo saṅgho sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, amūḷhavinayārahassa sativinayaṃ deti, evaṃ kho, upāli, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, upāli, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti, tassapāpiyasikākammārahassa amūḷhavinayaṃ deti…pe… tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti, tajjanīyakammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… tajjanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti , niyassakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… niyassakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti, pabbājanīyakammārahassa niyassakammaṃ karoti… pabbājanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti, paṭisāraṇīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… paṭisāraṇīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti, ukkhepanīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… ukkhepanīyakammārahassa parivāsaṃ deti, parivāsārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… parivāsārahaṃ mūlāya paṭikassati, mūlāyapaṭikassanārahassa parivāsaṃ deti… mūlāyapaṭikassanārahassa mānattaṃ deti, mānattārahaṃ mūlāya paṭikassati – mānattārahaṃ abbheti, abbhānārahassa mānattaṃ deti… abbhānārahaṃ upasampādeti, upasampadārahaṃ abbheti, evaṃ kho, upāli, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hotī’’ti.
೪೦೩. ‘‘ಯೋ ನು ಖೋ, ಭನ್ತೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಸತಿವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ನು ಖೋ ತಂ, ಭನ್ತೇ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ? ‘‘ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ತಂ, ಉಪಾಲಿ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ। ‘‘ಯೋ ನು ಖೋ, ಭನ್ತೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ…ಪೇ॰… ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಪರಿವಾಸಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ…ಪೇ॰… ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ…ಪೇ॰… ಮಾನತ್ತಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ…ಪೇ॰… ಅಬ್ಭಾನಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ, ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ನು ಖೋ ತಂ, ಭನ್ತೇ, ವಿನಯಕಮ್ಮ’’ನ್ತಿ? ‘‘ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ತಂ, ಉಪಾಲಿ, ವಿನಯಕಮ್ಮಂ’’।
403. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho sativinayārahassa sativinayaṃ deti, amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Dhammakammaṃ taṃ, upāli, vinayakamma’’nti. ‘‘Yo nu kho, bhante, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti…pe… tassapāpiyasikākammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti…pe… tajjanīyakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti…pe… niyassakammārahassa niyassakammaṃ karoti…pe… pabbājanīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti…pe… paṭisāraṇīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti…pe… ukkhepanīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti…pe… parivāsārahassa parivāsaṃ deti…pe… mūlāyapaṭikassanārahaṃ mūlāya paṭikassati…pe… mānattārahassa mānattaṃ deti…pe… abbhānārahaṃ abbheti, upasampadārahaṃ upasampādeti, dhammakammaṃ nu kho taṃ, bhante, vinayakamma’’nti? ‘‘Dhammakammaṃ taṃ, upāli, vinayakammaṃ’’.
‘‘ಯೋ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಸತಿವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಅನತಿಸಾರೋ ಹೋತಿ । ಯೋ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ …ಪೇ॰… ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಪರಿವಾಸಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ…ಪೇ॰… ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ…ಪೇ॰… ಮಾನತ್ತಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ…ಪೇ॰… ಅಬ್ಭಾನಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ, ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಉಪಾಲಿ, ಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಅನತಿಸಾರೋ ಹೋತೀ’’ತಿ।
‘‘Yo kho, upāli, samaggo saṅgho sativinayārahassa sativinayaṃ deti, amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, evaṃ kho, upāli, dhammakammaṃ hoti vinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho anatisāro hoti . Yo kho, upāli, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti …pe… tassapāpiyasikākammārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti…pe… tajjanīyakammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti…pe… niyassakammārahassa niyassakammaṃ karoti…pe… pabbājanīyakammārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti…pe… paṭisāraṇīyakammārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti…pe… ukkhepanīyakammārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti…pe… parivāsārahassa parivāsaṃ deti…pe… mūlāya paṭikassanārahaṃ mūlāya paṭikassati…pe… mānattārahassa mānattaṃ deti…pe… abbhānārahaṃ abbheti, upasampadārahaṃ upasampādeti, evaṃ kho, upāli, dhammakammaṃ hoti vinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho anatisāro hotī’’ti.
೪೦೪. ಅಥ ಖೋ ಭಗವಾ ಭಿಕ್ಖೂ ಆಮನ್ತೇಸಿ – ಯೋ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತಿ। ಯೋ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ … ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ… ಸತಿವಿನಯಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ , ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತಿ।
404. Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi – yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho sativinayārahassa amūḷhavinayaṃ deti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho sativinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti…pe… sativinayārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… sativinayārahassa niyassakammaṃ karoti… sativinayārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… sativinayārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… sativinayārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti … sativinayārahassa parivāsaṃ deti… sativinayārahaṃ mūlāya paṭikassati… sativinayārahassa mānattaṃ deti… sativinayārahaṃ abbheti… sativinayārahaṃ upasampādeti, evaṃ kho , bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti.
೪೦೫. ಯೋ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತಿ। ಯೋ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಿ… ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಾರಹಸ್ಸ ಸತಿವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತಿ।
405. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho amūḷhavinayārahassa tajjanīyakammaṃ karoti…pe… amūḷhavinayārahassa niyassakammaṃ karoti… amūḷhavinayārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… amūḷhavinayārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… amūḷhavinayārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… amūḷhavinayārahassa parivāsaṃ deti… amūḷhavinayārahaṃ mūlāya paṭikassati… amūḷhavinayārahassa mānattaṃ deti… amūḷhavinayārahaṃ abbheti… amūḷhavinayārahaṃ upasampādeti… amūḷhavinayārahassa sativinayaṃ deti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti.
೪೦೬. ಯೋ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ…ಪೇ॰… ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ… ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ… ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ… ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ… ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಾರಹಸ್ಸ… ಪರಿವಾಸಾರಹಂ… ಮೂಲಾಯಪಟಿಕಸ್ಸನಾರಹಸ್ಸ… ಮಾನತ್ತಾರಹಂ… ಅಬ್ಭಾನಾರಹಂ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ಸತಿವಿನಯಂ ದೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತಿ। ಯೋ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸಮಗ್ಗೋ ಸಙ್ಘೋ ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ಅಮೂಳ್ಹವಿನಯಂ ದೇತಿ…ಪೇ॰… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ತಸ್ಸಪಾಪಿಯಸಿಕಾಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ಪಬ್ಬಾಜನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ಪಟಿಸಾರಣೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ಉಕ್ಖೇಪನೀಯಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ಪರಿವಾಸಂ ದೇತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಂ ಮೂಲಾಯ ಪಟಿಕಸ್ಸತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಸ್ಸ ಮಾನತ್ತಂ ದೇತಿ… ಉಪಸಮ್ಪದಾರಹಂ ಅಬ್ಭೇತಿ, ಏವಂ ಖೋ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಧಮ್ಮಕಮ್ಮಂ ಹೋತಿ ಅವಿನಯಕಮ್ಮಂ। ಏವಞ್ಚ ಪನ ಸಙ್ಘೋ ಸಾತಿಸಾರೋ ಹೋತೀತಿ।
406. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho tassapāpiyasikākammārahassa tajjanīyakammaṃ karoti…pe… tajjanīyakammārahassa… niyassakammārahassa… pabbājanīyakammārahassa… paṭisāraṇīyakammārahassa… ukkhepanīyakammārahassa… parivāsārahaṃ… mūlāyapaṭikassanārahassa… mānattārahaṃ… abbhānārahaṃ… upasampadārahassa sativinayaṃ deti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hoti. Yo kho, bhikkhave, samaggo saṅgho upasampadārahassa amūḷhavinayaṃ deti…pe… upasampadārahassa tassapāpiyasikākammaṃ karoti… upasampadārahassa tajjanīyakammaṃ karoti… upasampadārahassa niyassakammaṃ karoti… upasampadārahassa pabbājanīyakammaṃ karoti… upasampadārahassa paṭisāraṇīyakammaṃ karoti… upasampadārahassa ukkhepanīyakammaṃ karoti… upasampadārahassa parivāsaṃ deti… upasampadārahaṃ mūlāya paṭikassati… upasampadārahassa mānattaṃ deti… upasampadārahaṃ abbheti, evaṃ kho, bhikkhave, adhammakammaṃ hoti avinayakammaṃ. Evañca pana saṅgho sātisāro hotīti.
ಉಪಾಲಿಪುಚ್ಛಾಕಥಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Upālipucchākathā niṭṭhitā.
ಉಪಾಲಿಪುಚ್ಛಾಭಾಣವಾರೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ ದುತಿಯೋ।
Upālipucchābhāṇavāro niṭṭhito dutiyo.
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ಉಪಾಲಿಪುಚ್ಛಾಕಥಾ • Upālipucchākathā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಉಪಾಲಿಪುಚ್ಛಾಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Upālipucchākathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ೨೪೧. ಉಪಾಲಿಪುಚ್ಛಾಕಥಾ • 241. Upālipucchākathā
