| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
9-10. убаалисуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
9-10. Upālisuttādivaṇṇanā
99-100. навамз аж̇жхог̇аахзд̇ваа ад̇хиббзд̇амад̇т̇ам̣ самбхавид̇ум̣ саад̇хзд̇ум̣ д̣̇угкаани д̣̇урабхисамбхаваани. адтагат̇ааяам̣ бана д̇ад̇т̇а ниваасоязва д̣̇угкод̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘самбхавид̇ум̣ д̣̇угкаани д̣̇уссахааний’’д̇и вуд̇д̇ам̣. аран̃н̃аванабад̇т̇аанийд̇и аран̃н̃алагкан̣аббад̇д̇аани ванасан̣д̣аани. ванабад̇т̇асад̣̇д̣̇о хи сан̣д̣абхууд̇з ругкасамуухзби вад̇д̇ад̇ийд̇и аран̃н̃аг̇г̇ахан̣ам̣. бавивзганд̇и багаарад̇о, багаарзхи ваа вивзжанам̣, руубаад̣̇ибут̇уд̇д̇аарамман̣з багаарад̇о г̇аманаад̣̇иирияаабат̇аббагаарзхи ад̇д̇ано гааяасса вивзжанам̣, г̇ажчад̇оби д̇идтад̇оби нисаж̇ж̇ад̇оби нибаж̇ж̇ад̇оби згассзва бавад̇д̇и. д̇знзва хи вивзжзд̇аб̣б̣аанам̣ вивзжанаагаарасса жа бхзд̣̇ад̇о б̣ахувид̇хад̇д̇аа д̇з згад̇д̇зна г̇ахзд̇ваа ‘‘бавивзга’’нд̇и згаважанзна вуд̇д̇ам̣. д̣̇уггарам̣ бавивзганд̇и ваа бавивзгам̣ гад̇д̇ум̣ на суканд̇и ад̇т̇о. згийбхаавзд̇и згад̇д̇абхаавз. д̣̇ваяам̣д̣̇ваяаараамод̇и д̣̇виннам̣ д̣̇виннам̣ бхааваабхирад̇о. харанд̇и вияаад̇и сам̣харанд̇и вияа вигхаад̇уббаад̣̇анзна. д̇знааха ‘‘гхасанд̇и вияаа’’д̇и. бхаяасанд̇аасуббаад̣̇анзна каад̣̇ид̇ум̣ ааг̇ад̇аа яагкарагкасабисаажаад̣̇аяо вияаад̇и ад̇хиббааяо. ийд̣̇исассаад̇и алад̣̇д̇хасамаад̇хино. д̇ин̣абан̣н̣амиг̇аад̣̇исад̣̇д̣̇зхийд̇и ваад̇зрид̇аанам̣ д̇ин̣абан̣н̣аад̣̇ийнам̣ миг̇абагкиаад̣̇ийнан̃жа бхийсанагзхи бхзравзхи сад̣̇д̣̇зхи. вивид̇хзхи жа ан̃н̃зхи каан̣уаад̣̇ийхи яагкаад̣̇иаагаарзхи убадтид̇зхи бхийсанагзхи. гхадзна гийл̣аа гхадигаад̇и згз. д̣̇асамам̣ уд̇д̇аанамзва.
99-100. Navame ajjhogāhetvā adhippetamatthaṃ sambhavituṃ sādhetuṃ dukkhāni durabhisambhavāni. Aṭṭhakathāyaṃ pana tattha nivāsoyeva dukkhoti dassetuṃ ‘‘sambhavituṃ dukkhāni dussahānī’’ti vuttaṃ. Araññavanapatthānīti araññalakkhaṇappattāni vanasaṇḍāni. Vanapatthasaddo hi saṇḍabhūte rukkhasamūhepi vattatīti araññaggahaṇaṃ. Pavivekanti pakārato, pakārehi vā vivecanaṃ, rūpādiputhuttārammaṇe pakārato gamanādiiriyāpathappakārehi attano kāyassa vivecanaṃ, gacchatopi tiṭṭhatopi nisajjatopi nipajjatopi ekasseva pavatti. Teneva hi vivecetabbānaṃ vivecanākārassa ca bhedato bahuvidhattā te ekattena gahetvā ‘‘paviveka’’nti ekavacanena vuttaṃ. Dukkaraṃ pavivekanti vā pavivekaṃ kattuṃ na sukhanti attho. Ekībhāveti ekattabhāve. Dvayaṃdvayārāmoti dvinnaṃ dvinnaṃ bhāvābhirato. Haranti viyāti saṃharanti viya vighātuppādanena. Tenāha ‘‘ghasanti viyā’’ti. Bhayasantāsuppādanena khādituṃ āgatā yakkharakkhasapisācādayo viyāti adhippāyo. Īdisassāti aladdhasamādhino. Tiṇapaṇṇamigādisaddehīti vāteritānaṃ tiṇapaṇṇādīnaṃ migapakkhiādīnañca bhīsanakehi bheravehi saddehi. Vividhehi ca aññehi khāṇuādīhi yakkhādiākārehi upaṭṭhitehi bhīsanakehi. Ghaṭena kīḷā ghaṭikāti eke. Dasamaṃ uttānameva.
убаалисуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Upālisuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
убааливаг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Upālivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
д̣̇уд̇ияабан̣н̣аасагам̣ нидтид̇ам̣.
Dutiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya
9. убаалисуд̇д̇ам̣ • 9. Upālisuttaṃ
10. абхаб̣б̣асуд̇д̇ам̣ • 10. Abhabbasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. убаалисуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Upālisuttavaṇṇanā
