Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    ༩-༡༠. ཨུཔཱལིསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ

    9-10. Upālisuttādivaṇṇanā

    ༩༩-༡༠༠. ནཝམེ ཨཛ྄ཛྷོགཱཧེཏྭཱ ཨདྷིཔྤེཏམཏྠཾ སམྦྷཝིཏུཾ སཱདྷེཏུཾ དུཀྑཱནི དུརབྷིསམྦྷཝཱནི། ཨཊྛཀཐཱཡཾ པན ཏཏྠ ནིཝཱསོཡེཝ དུཀྑོཏི དསྶེཏུཾ ‘‘སམྦྷཝིཏུཾ དུཀྑཱནི དུསྶཧཱནཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨརཉྙཝནཔཏྠཱནཱིཏི ཨརཉྙལཀྑཎཔྤཏྟཱནི ཝནསཎྜཱནི། ཝནཔཏྠསདྡོ ཧི སཎྜབྷཱུཏེ རུཀྑསམཱུཧེཔི ཝཏྟཏཱིཏི ཨརཉྙགྒཧཎཾ། པཝིཝེཀནྟི པཀཱརཏོ, པཀཱརེཧི ཝཱ ཝིཝེཙནཾ, རཱུཔཱདིཔུཐུཏྟཱརམྨཎེ པཀཱརཏོ གམནཱདིཨིརིཡཱཔཐཔྤཀཱརེཧི ཨཏྟནོ ཀཱཡསྶ ཝིཝེཙནཾ, གཙྪཏོཔི ཏིཊྛཏོཔི ནིསཛྫཏོཔི ནིཔཛྫཏོཔི ཨེཀསྶེཝ པཝཏྟི། ཏེནེཝ ཧི ཝིཝེཙེཏབྦཱནཾ ཝིཝེཙནཱཀཱརསྶ ཙ བྷེདཏོ བཧུཝིདྷཏྟཱ ཏེ ཨེཀཏྟེན གཧེཏྭཱ ‘‘པཝིཝེཀ’’ནྟི ཨེཀཝཙནེན ཝུཏྟཾ། དུཀྐརཾ པཝིཝེཀནྟི ཝཱ པཝིཝེཀཾ ཀཏྟུཾ ན སུཁནྟི ཨཏྠོ། ཨེཀཱིབྷཱཝེཏི ཨེཀཏྟབྷཱཝེ། དྭཡཾདྭཡཱརཱམོཏི དྭིནྣཾ དྭིནྣཾ བྷཱཝཱབྷིརཏོ། ཧརནྟི ཝིཡཱཏི སཾཧརནྟི ཝིཡ ཝིགྷཱཏུཔྤཱདནེན། ཏེནཱཧ ‘‘གྷསནྟི ཝིཡཱ’’ཏི། བྷཡསནྟཱསུཔྤཱདནེན ཁཱདིཏུཾ ཨཱགཏཱ ཡཀྑརཀྑསཔིསཱཙཱདཡོ ཝིཡཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨཱིདིསསྶཱཏི ཨལདྡྷསམཱདྷིནོ། ཏིཎཔཎྞམིགཱདིསདྡེཧཱིཏི ཝཱཏེརིཏཱནཾ ཏིཎཔཎྞཱདཱིནཾ མིགཔཀྑིཨཱདཱིནཉྩ བྷཱིསནཀེཧི བྷེརཝེཧི སདྡེཧི། ཝིཝིདྷེཧི ཙ ཨཉྙེཧི ཁཱཎུཨཱདཱིཧི ཡཀྑཱདིཨཱཀཱརེཧི ཨུཔཊྛིཏེཧི བྷཱིསནཀེཧི། གྷཊེན ཀཱིལཱ༹ གྷཊིཀཱཏི ཨེཀེ། དསམཾ ཨུཏྟཱནམེཝ།

    99-100. Navame ajjhogāhetvā adhippetamatthaṃ sambhavituṃ sādhetuṃ dukkhāni durabhisambhavāni. Aṭṭhakathāyaṃ pana tattha nivāsoyeva dukkhoti dassetuṃ ‘‘sambhavituṃ dukkhāni dussahānī’’ti vuttaṃ. Araññavanapatthānīti araññalakkhaṇappattāni vanasaṇḍāni. Vanapatthasaddo hi saṇḍabhūte rukkhasamūhepi vattatīti araññaggahaṇaṃ. Pavivekanti pakārato, pakārehi vā vivecanaṃ, rūpādiputhuttārammaṇe pakārato gamanādiiriyāpathappakārehi attano kāyassa vivecanaṃ, gacchatopi tiṭṭhatopi nisajjatopi nipajjatopi ekasseva pavatti. Teneva hi vivecetabbānaṃ vivecanākārassa ca bhedato bahuvidhattā te ekattena gahetvā ‘‘paviveka’’nti ekavacanena vuttaṃ. Dukkaraṃ pavivekanti vā pavivekaṃ kattuṃ na sukhanti attho. Ekībhāveti ekattabhāve. Dvayaṃdvayārāmoti dvinnaṃ dvinnaṃ bhāvābhirato. Haranti viyāti saṃharanti viya vighātuppādanena. Tenāha ‘‘ghasanti viyā’’ti. Bhayasantāsuppādanena khādituṃ āgatā yakkharakkhasapisācādayo viyāti adhippāyo. Īdisassāti aladdhasamādhino. Tiṇapaṇṇamigādisaddehīti vāteritānaṃ tiṇapaṇṇādīnaṃ migapakkhiādīnañca bhīsanakehi bheravehi saddehi. Vividhehi ca aññehi khāṇuādīhi yakkhādiākārehi upaṭṭhitehi bhīsanakehi. Ghaṭena kīḷā ghaṭikāti eke. Dasamaṃ uttānameva.

    ཨུཔཱལིསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Upālisuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.

    ཨུཔཱལིཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Upālivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.

    དུཏིཡཔཎྞཱསཀཾ ནིཊྛིཏཾ།

    Dutiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya
    ༩. ཨུཔཱལིསུཏྟཾ • 9. Upālisuttaṃ
    ༡༠. ཨབྷབྦསུཏྟཾ • 10. Abhabbasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༩. ཨུཔཱལིསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Upālisuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact