Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ఉపనన్దసక్యపుత్తవత్థుకథా
Upanandasakyaputtavatthukathā
౩౬౪. గామకావాసం అగమాసీతి అప్పేవ నామ చీవరాని భాజేన్తా మయ్హమ్పి సఙ్గహం కరేయ్యున్తి చీవరభాజనకాలం సల్లక్ఖేత్వావ అగమాసి. సాదియిస్ససీతి గణ్హిస్ససి. ఏత్థ చ కిఞ్చాపి తస్స భాగో న పాపుణాతి. అథ ఖో ‘‘నగరవాసికో అయం ముఖరో ధమ్మకథికో’’తి తే భిక్ఖూ ‘‘సాదియిస్ససీ’’తి ఆహంసు. యో సాదియేయ్య ఆపత్తి దుక్కటస్సాతి ఏత్థ పన కిఞ్చాపి లహుకా ఆపత్తి, అథ ఖో గహితాని గహితట్ఠానే దాతబ్బాని. సచేపి నట్ఠాని వా జిణ్ణాని వా హోన్తి, తస్సేవ గీవా. దేహీతి వుత్తే అదేన్తో ధురనిక్ఖేపే భణ్డగ్ఘేన కారేతబ్బో.
364.Gāmakāvāsaṃagamāsīti appeva nāma cīvarāni bhājentā mayhampi saṅgahaṃ kareyyunti cīvarabhājanakālaṃ sallakkhetvāva agamāsi. Sādiyissasīti gaṇhissasi. Ettha ca kiñcāpi tassa bhāgo na pāpuṇāti. Atha kho ‘‘nagaravāsiko ayaṃ mukharo dhammakathiko’’ti te bhikkhū ‘‘sādiyissasī’’ti āhaṃsu. Yo sādiyeyya āpatti dukkaṭassāti ettha pana kiñcāpi lahukā āpatti, atha kho gahitāni gahitaṭṭhāne dātabbāni. Sacepi naṭṭhāni vā jiṇṇāni vā honti, tasseva gīvā. Dehīti vutte adento dhuranikkhepe bhaṇḍagghena kāretabbo.
ఏకాధిప్పాయన్తి ఏకం అధిప్పాయం; ఏకం పుగ్గలపటివీసమేవ దేథాతి అత్థో. ఇదాని యథా సో దాతబ్బో, తం దస్సేతుం తన్తిం ఠపేన్తో ఇధ పనాతిఆదిమాహ. తత్థ సచే అముత్ర ఉపడ్ఢం అముత్ర ఉపడ్ఢన్తి ఏకేకస్మిం ఏకాహమేకాహం వా సత్తాహం సత్తాహం వా సచే వసతి, ఏకేకస్మిం విహారే యం ఏకో పుగ్గలో లభతి, తతో తతో ఉపడ్ఢం ఉపడ్ఢం దాతబ్బం. ఏవం ఏకాధిప్పాయో దిన్నో హోతి. యత్థ వా పన బహుతరన్తి సచే ఏకస్మిం విహారే వసన్తో ఇతరస్మిం సత్తాహవారేన అరుణమేవ ఉట్ఠాపేతి, ఏవం పురిమస్మిం బహుతరం వసతి నామ. తస్మా తతో బహుతరం వసితవిహారతో తస్స పటివీసో దాతబ్బో. ఏవమ్పి ఏకాధిప్పాయో దిన్నో హోతి. ఇదఞ్చ నానాలాభేహి నానూపచారేహి ఏకసీమవిహారేహి కథితం, నానాసీమవిహారే పన సేనాసనగ్గాహో పటిప్పస్సమ్భతి. తస్మా తత్థ చీవరపటివీసో న పాపుణాతి. సేసం పన ఆమిసభేసజ్జాది సబ్బం సబ్బత్థ అన్తోసీమగతస్స పాపుణాతి.
Ekādhippāyanti ekaṃ adhippāyaṃ; ekaṃ puggalapaṭivīsameva dethāti attho. Idāni yathā so dātabbo, taṃ dassetuṃ tantiṃ ṭhapento idha panātiādimāha. Tattha sace amutra upaḍḍhaṃ amutra upaḍḍhanti ekekasmiṃ ekāhamekāhaṃ vā sattāhaṃ sattāhaṃ vā sace vasati, ekekasmiṃ vihāre yaṃ eko puggalo labhati, tato tato upaḍḍhaṃ upaḍḍhaṃ dātabbaṃ. Evaṃ ekādhippāyo dinno hoti. Yattha vā pana bahutaranti sace ekasmiṃ vihāre vasanto itarasmiṃ sattāhavārena aruṇameva uṭṭhāpeti, evaṃ purimasmiṃ bahutaraṃ vasati nāma. Tasmā tato bahutaraṃ vasitavihārato tassa paṭivīso dātabbo. Evampi ekādhippāyo dinno hoti. Idañca nānālābhehi nānūpacārehi ekasīmavihārehi kathitaṃ, nānāsīmavihāre pana senāsanaggāho paṭippassambhati. Tasmā tattha cīvarapaṭivīso na pāpuṇāti. Sesaṃ pana āmisabhesajjādi sabbaṃ sabbattha antosīmagatassa pāpuṇāti.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi / ౨౨౩. ఉపనన్దసక్యపుత్తవత్థు • 223. Upanandasakyaputtavatthu
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ఉపనన్దసక్యపుత్తవత్థుకథావణ్ణనా • Upanandasakyaputtavatthukathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ఉపనన్దసక్యపుత్తవత్థుకథావణ్ణనా • Upanandasakyaputtavatthukathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ఉపనన్దసక్యపుత్తవత్థుకథావణ్ణనా • Upanandasakyaputtavatthukathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౨౨౩. ఉపనన్దసక్యపుత్తవత్థుకథా • 223. Upanandasakyaputtavatthukathā