Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
8. убассуд̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
8. Upassutisikkhāpadavaṇṇanā
471. адтамз суяяад̇ийд̇и суд̇и, важанам̣. д̇ассаа самийбам̣ убассуд̇и. суяяад̇и зд̇т̇аад̇и суд̇ийд̇и зван̃хи ад̇т̇з г̇аяхамаанз саванадтаанасамийбз ан̃н̃асмим̣ ассаванадтаанз д̇идтад̇ийд̇и аабаж̇ж̇ад̇и. адтагат̇ааяан̃жа убассуд̇и-сад̣̇д̣̇ассзва ад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘яад̇т̇а тад̇ваа’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣, на суд̇и-сад̣̇д̣̇амад̇д̇асса.
471. Aṭṭhame suyyatīti suti, vacanaṃ. Tassā samīpaṃ upassuti. Suyyati etthāti sutīti evañhi atthe gayhamāne savanaṭṭhānasamīpe aññasmiṃ assavanaṭṭhāne tiṭṭhatīti āpajjati. Aṭṭhakathāyañca upassuti-saddasseva atthaṃ dassetuṃ ‘‘yattha ṭhatvā’’tiādi vuttaṃ, na suti-saddamattassa.
473. згабарижчзд̣̇аанийд̇и гад̣̇аажи агирияад̇о, гад̣̇аажи гирияад̇о самудтаанасааман̃н̃зна вуд̇д̇ам̣. убасамбаннзна жод̣̇анаад̇хиббааяо, савананд̇и д̣̇вз ан̇г̇аани.
473.Ekaparicchedānīti kadāci akiriyato, kadāci kiriyato samuṭṭhānasāmaññena vuttaṃ. Upasampannena codanādhippāyo, savananti dve aṅgāni.
убассуд̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Upassutisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 8. сахад̇хаммигаваг̇г̇о • 8. Sahadhammikavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 8. убассуд̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Upassutisikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 8. убассуд̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Upassutisikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 8. убассуд̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Upassutisikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 8. убассуд̇исигкаабад̣̇ам̣ • 8. Upassutisikkhāpadaṃ