| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀངྑཱཝིཏརཎཱི-པུརཱཎ-ཊཱིཀཱ • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
༨. ཨུཔསྶུཏིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
8. Upassutisikkhāpadavaṇṇanā
ཨུཔསྶུཏིནྟི ཡཐཱ ཨུཔཀུཛ྄ཛྷཾ ‘‘སམཱིཔཀུཛ྄ཛྷ’’ནྟི ཝུཙྩཏི, ཏཐཱ ཨུཔསྶུཏི ‘‘སམཱིཔསྶུཏཱི’’ཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཡཏྠ ཋིཏོ སུཎཱཏི, ཏཾ ཋཱནནྟི ཨཏྠོ། སུཏཱིཏི པནེཏྠ པརེསཾ ཝཙནསདྡོ ཙ། སོ ཧི སུཡྻཏཱིཏི སུཏི ནཱམ། ཨུཔསུཡྻཏི ཝཱ ཨེཏྠཱཏི ཨུཔསྶུཏི། ཨོཀཱསོ ཧི སུཏི ནཱམ། ཨིམེསཾ སུཏྭཱཏི ཨེཏྠ ‘‘ཝཙན’’ནྟི པཱཋསེསོ།
Upassutinti yathā upakujjhaṃ ‘‘samīpakujjha’’nti vuccati, tathā upassuti ‘‘samīpassutī’’ti veditabbā. Yattha ṭhito suṇāti, taṃ ṭhānanti attho. Sutīti panettha paresaṃ vacanasaddo ca. So hi suyyatīti suti nāma. Upasuyyati vā etthāti upassuti. Okāso hi suti nāma. Imesaṃ sutvāti ettha ‘‘vacana’’nti pāṭhaseso.
སམུཊྛཱནཱདཱིནི ཨཏཱིཏདྭཡསདིསཱནཱིཏི ན གཧེཏབྦཱནི། ཐེཡྻསཏྠསམུཊྛཱནཾ། སིཡཱ ཀིརིཡཾ གནྟྭཱ སཝནེ། སིཡཱ ཨཀིརིཡཾ ཋིཏཊྛཱནཾ ཨཱགནྟྭཱ ཝདནྟཱནཾ ཨཛཱནཱཔནཝསེན སམུཊྛཱནཏོ། ‘‘སཉྙཱཝིམོཀྑཾ, སཙིཏྟཀཾ, ལོཀཝཛྫཾ, ཀཱཡཀམྨཾ, ཝཙཱིཀམྨཾ, ཨཀུསལཙིཏྟཾ, དུཀྑཝེདན’’ནྟི ལིཁིཏཾ།
Samuṭṭhānādīni atītadvayasadisānīti na gahetabbāni. Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ. Siyā kiriyaṃ gantvā savane. Siyā akiriyaṃ ṭhitaṭṭhānaṃ āgantvā vadantānaṃ ajānāpanavasena samuṭṭhānato. ‘‘Saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, lokavajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, akusalacittaṃ, dukkhavedana’’nti likhitaṃ.
ཨུཔསྶུཏིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Upassutisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
