Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā |
༨. ཨུཔསྶུཏིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
8. Upassutisikkhāpadavaṇṇanā
༤༧༡. ཨཊྛམེ སུཡྻཏཱིཏི སུཏི, ཝཙནཾ། ཏསྶཱ སམཱིཔཾ ཨུཔསྶུཏི། སུཡྻཏི ཨེཏྠཱཏི སུཏཱིཏི ཨེཝཉྷི ཨཏྠེ གཡ྄ཧམཱནེ སཝནཊྛཱནསམཱིཔེ ཨཉྙསྨིཾ ཨསྶཝནཊྛཱནེ ཏིཊྛཏཱིཏི ཨཱཔཛྫཏི། ཨཊྛཀཐཱཡཉྩ ཨུཔསྶུཏི-སདྡསྶེཝ ཨཏྠཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཡཏྠ ཋཏྭཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ, ན སུཏི-སདྡམཏྟསྶ།
471. Aṭṭhame suyyatīti suti, vacanaṃ. Tassā samīpaṃ upassuti. Suyyati etthāti sutīti evañhi atthe gayhamāne savanaṭṭhānasamīpe aññasmiṃ assavanaṭṭhāne tiṭṭhatīti āpajjati. Aṭṭhakathāyañca upassuti-saddasseva atthaṃ dassetuṃ ‘‘yattha ṭhatvā’’tiādi vuttaṃ, na suti-saddamattassa.
༤༧༣. ཨེཀཔརིཙྪེདཱནཱིཏི ཀདཱཙི ཨཀིརིཡཏོ, ཀདཱཙི ཀིརིཡཏོ སམུཊྛཱནསཱམཉྙེན ཝུཏྟཾ། ཨུཔསམྤནྣེན ཙོདནཱདྷིཔྤཱཡོ, སཝནནྟི དྭེ ཨངྒཱནི།
473.Ekaparicchedānīti kadāci akiriyato, kadāci kiriyato samuṭṭhānasāmaññena vuttaṃ. Upasampannena codanādhippāyo, savananti dve aṅgāni.
ཨུཔསྶུཏིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Upassutisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༨. སཧདྷམྨིཀཝགྒོ • 8. Sahadhammikavaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༨. ཨུཔསྶུཏིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 8. Upassutisikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༨. ཨུཔསྶུཏིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 8. Upassutisikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༨. ཨུཔསྶུཏིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 8. Upassutisikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༨. ཨུཔསྶུཏིསིཀྑཱཔདཾ • 8. Upassutisikkhāpadaṃ